jadahl/www.jabber.se — Issue #26: Migrate from translation internal system to gettext
Author: jadahl
Created: 2011-12-12 22:10:50+00:00
State: open

A lot of places make use of the ?T() macro. This uses ID atoms that associates with a string found in various translation files. It is most often more convenient to have the actual strings inside the view source code, which makes gettext a better alternative.

It would be good to port the source code traverser to gettext to get similar functionality (not a compiler filter, traverse all source code files at once), since using such a technique provides more consistent results.