diaspora/diaspora — Issue #2212: Extra space after username in emails
Author: sofian
Created: 2011-10-20 05:29:39+00:00
State: open

This might be happening in French only. Here's the sort of message subjects I get in my email:
"Username commence à partager avec vous sur Diaspora*". Notice the extra white character after Username?

Here are other examples:
"Username aime votre message"
"Username vient de repartager votre message"

It only happens for usernames with only one word (eg. "Jo Blo" is ok but just "Jo" has the extra space) which makes me believe it must be because of some formatting " " so when is empty it makes an extra space.

It's not super annoying but it should be fixed (and it's pbly easy to do so).