ForumPostAssistant/FPA — Issue #5: Translations - same tag name is used in two places - need different names
Author: PhilD13
Created: 2011-10-13 22:03:28+00:00
State: open

Not everything is translatable (hard coded) and as usual the Finnish language gives us a bit of trouble. Can't remember exactly where, but the general problem is that the same tag is used in two places where it works for English but where you'd need to use a different declension (/inflection/conjugation) or even a word in Finnish because of the context.