Happy-Neko/ps3mediaserver — comment on commit 52e62203ea12c40628de1869882994ce1065446a
File:  line 0
By Raptor399:

This commit breaks the subtitles of one test .srt file for me.
Let's see if I can paste its contents below, as it contains non-ascii characters:

0
00:00:01,930 --> 00:00:03,800
[ سينتل ]

1
00:00:03,930 --> 00:00:05,300
النصل له ماضى مظلم

2
00:00:05,710 --> 00:00:07,320
لقد سفك دم كثير من الابرياء

3
00:00:07,770 --> 00:00:10,550
أنت حمقاء لكونك تسافرى وحدك
وغير مستعدة على الاطلاق

4
00:00:11,290 --> 00:00:13,040
أنت محظوظة كون دمك مازال يتدفق

5
00:00:14,960 --> 00:00:15,570
أشكرك

6
00:00:17,220 --> 00:00:18,040
...إذن

7
00:00:19,240 --> 00:00:21,610
ما الذى أحضرك الى أرض حراس البوابة؟

8
00:00:25,000 --> 00:00:26,520
أبحث عن شخص ما

9
00:00:27,470 --> 00:00:30,830
شخص عزيز جدا ، روح مقربة

10
00:00:33,220 --> 00:00:34,160
تنين

11
00:02:28,710 --> 00:02:31,110
بحث خطير لصياد وحيد

12
00:02:32,820 --> 00:02:35,100
أنا وحيدة منذ ما باستطاعتى أن أتذكر

13
00:03:26,920 --> 00:03:29,330
انتهينا تقريبا

14
00:03:30,470 --> 00:03:31,880
لا تتحرك

15
00:03:47,750 --> 00:03:49,240
ليلة هانئة ، سكيلز

16
00:04:10,090 --> 00:04:12,680
!امسكها ، سكيلز ، هيا

17
00:04:24,790 --> 00:04:25,590
سكيلز؟

18
00:05:04,000 --> 00:05:07,500
!نعم ، هيا

19
00:05:38,510 --> 00:05:39,850
!سكيلز

20
00:07:25,580 --> 00:07:26,640
لقد فشلت

21
00:07:32,560 --> 00:07:34,600
..لقد فشلت فقط أن تشاهدى

22
00:07:37,560 --> 00:07:39,450
هذه أراضى التنين ، سينتل

23
00:07:40,310 --> 00:07:41,840
أنت أقرب مما تتصورين

24
00:09:17,390 --> 00:09:18,480
!سكيلز

25
00:10:21,180 --> 00:10:22,130
!سكيلز

26
00:10:25,560 --> 00:10:27,110
...سكيلز

26
00:12:21,560 --> 00:12:27,110

{ ad(1000,1000)}
تمت الترجمة بمعامل

[ SHowTime ]