skurfer/Quicksilver — comment on commit 3b33deea085841ba9f04b9ba2c193e3a1ce1c265
File: Quicksilver/Code-QuickStepCore/QSObject_FileHandling.m line 246
By skurfer:

> If you have a filename with a slash in it, e.g. `Image_Big/Small/Medium.pdf` then its actual name is stored on the computer as `Image_Big:Small:Medum.pdf`.

Interesting. I had no idea. I thought it would refuse `:` in the filename under any circumstances.

Anyway, I created a test file named `Slash/Name.pdf`. It still works as you describe after my change.

name: `Slash/Name.pdf`
details: `~/Slash:Name.pdf`