riiga/reddit-i18n — comment on commit 720c901a9d3c63fe7aadd5e144a4a495e205c6d2
File: reddit_i18n/sv/LC_MESSAGES/r2.po line 2850
By Thymidine:

Maybe it got removed for localization purposes, but you left out "%(direction)s" which I assume adds up/down to the string.