caseybecking/bugsahoy — comment on commit ac8e052eae365ecd6250cffb45feae51614e5348
File: magic.js line 109
By jdm:

Let's display the colours for the assigned bugs instead. That's the most relevant information here.