scala-ide/scala-ide — comment on commit bf6de571469dcc92385c0f140ece0b2722cde42f
File:  line 0
By milessabin:

I don't think you need to choose: a bundle is a jar and with a bit of care can be made to work both inside and outside any OSGi framework.