论元异相标记

论元异相标记（，简称DAM）是一种语言学现象。一些语言对于同一语法功能（例如主语或宾语）会给出不同的标记，包括论元的格标记的差异和动词一致的有无等。Georg Bossong在研究撒丁语和现代伊朗语时提出了宾语异相标记（DOM）的概念。除了语言类型学，形式语言学和功能语言学也对世界语言各种异相标记的模式展现出了兴趣。

 异相标记的类型 
根据论元语法功能和语义角色的不同，有以下种类的论元异相标记：

主语异相标记
宾语异相标记
施动异相标记/作格任意标记（Optional Ergative Marking）
受事异相标记
主事异相标记（Differential Theme Marking）

其中宾语异相标记、主语异相标记、作格任意标记研究得较为完备。

 宾语异相标记 

宾语异相标记的表现形式是一些语言的直接宾语会分为两类，不同类别的直接宾语的标记不同。划分直接宾语类别的常见依据是显著性（Prominence），包括：
有生性：人类 > 有生命 > 无生命；
定指性：人称代词 > 专有名词 > 有定NP（definite NP） > 不定实指NP（indefinite specific NP） > 非实指NP（non-specific NP）。
除此之外，一些语言也依据动词的动作对直接宾语产生影响的方式来划分直接宾语种类。

 主语异相标记 
主语异相标记的表现形式有格标记、动词一致、反向系统、语态转换等。主语异相标记可以用于及物动词和不及物动词的主语，它的定指性和有生性等级与宾语异相标记一节中的层级相同。

 任意系统和交替系统 
一些研究者会区分异相标记中的任意系统（optional system）和交替系统（alternating system）。任意系统是格标记可以存在或省略的系统，例如波斯语中：

交替系统是指两个格标记可以在不同情况下标记同一论元。例如芬兰语中：

 异相标记的模式 
异相标记可能受到一系列语义学和信息结构的因素影响。其中，论元的语义属性，例如有生性（animacy）、定指性（definiteness）、指涉性（referentiality），以及事件语义相关的属性，例如论元的受影响程度、意志性、控制程度等都影响着异相标记。很多语言的异相标记还和论元是否是主题或焦点相关。

 人称和有生性 
一些情况下，不同的标记与论元自身的固有属性相关，例如人称、有生性、唯一性等特征，这些特征存在一个高低层级。 
+论元的固有语义属性语义范畴层级人称第一人称/第二人称 > 第三人称 > 旁指/第四人称有生性人类 > 有生非人类/动物 > 无生唯一性专有名词 > 普通名词
在异相标记中，层级较高的论元与层级较低的论元常常有不同的标记，但标记的分界点可能存在差异。例如印地语的宾语标记受有生性影响。作为宾语时，有生的论元无论是否定指均以宾格标记，而无生的宾语只有在定指的情况下才会标记为宾格。

在汉语中，“把”字标记宾语也受宾语有生性的影响，例如“他把老师推倒了”中，因为“老师”的有生性较高，“把”不可省略；而在“他把苹果吃了”中，“苹果”的有生性较低，因此“把”可以省略。

 定指性和实指性 
异相标记也可能受到话语相关的语义特征的影响，例如定指性和实指性。这些特征也存在层级。
+话语相关的论元属性语义范畴层级定指性定指 > 不定实指 > 不定非实指

 信息结构 
异相标记也与以及论元是否作为主题或者焦点有关。施事和受事的异相标记受到不同信息结构的影响，宾语的异相标记通常意味着受事出于主题地位；而施事的异相标记通常意味着施事处于焦点地位。

例如的宾语异相标记就受到信息结构的影响。在现代阿拉姆语的方言，宾语可以是无标的，也可以用ta标记。只有作为主题的宾语才能以ta标记，例如宾语是论元焦点（如问题的回答）时，如（4b）所示。

而在藏语中，有受到信息结构影响的施事异相标记。藏语拉萨话的及物句中，施事论元可以有作格标记也可以无标。如果施事是主题（类型学上施事通常作为主题），那么施事论元就是无标的，如（5a）所示。但当施事有一个对比对象时，施事论元就会标记为作格，如（5b）所示，

 格异相标记和一致异相标记 
对于名词格的异相标记和动词论元（一致）的异相标记是否是同一现象仍有争议。Iemmolo, Giorgio. 2011. Towards a typological study of differential object marking and differential object indexation. PhD Thesis, University of Pavia.有人主张应将两者视为同一现象，因为它们在功能上有许多相似之处。另一些人则认为它们在功能、动力、历史发展上存在不同。

 参考文献 

Category:语法格
Category:句法
Category:語言類型學