超酷大樂團

〈超酷大樂團〉（）為第15话的第二部分，同時也是全劇第35集。該集最初於2001年9月7日在美國尼克兒童頻道首播。本集由、及共同編劇，動畫導演為法蘭克·魏斯；斯普林格亦擔任本集導演，而格林布拉特則負責分鏡設計。

本集劇情圍繞章魚哥，描述他召集比奇堡居民組成行進樂隊，準備在「超泡盃」演出。〈超酷大樂團〉播出後獲得觀眾與電視評論界一致高度評價，普遍被視為整部系列中最優秀的集數之一。本集並於美國電影音效剪輯師協會主辦的「2002年金捲軸獎」中，榮獲「電視動畫類最佳音效剪輯獎」。

劇情大綱
章魚哥接到來自他高中時期的富有同學兼競爭對手花花公子帥章魚的電話。帥章魚在各方面都獲得成功，包括音樂事業，與章魚哥形成對比。他向章魚哥炫耀自己成為「花花大樂團」的領隊，該樂隊預定在名為「超泡盃」的場地演出，但因私人行程無法親自出席。他帶著嘲諷語氣提議由章魚哥的樂隊代替演出，自認章魚哥根本沒有樂隊；然而章魚哥為了逞強，堅稱自己確實擁有樂隊，並接受了挑戰。

章魚哥在比奇堡四處張貼傳單，召集居民組成一支行進樂隊。然而在僅有的一週排練期間，樂隊表現極度糟糕，毫無進步。到了最後一次排練，團員彼此互相指責，最終爆發肢體衝突。排練結束後，章魚哥對眾人深感失望，沮喪地表示他們不必參加演出，隨後心灰意冷地返家。

此時，海綿寶寶為了章魚哥的心血說服其他團員堅持演出，並親自接手指導訓練。演出當天，章魚哥與帥章魚在會場入口碰面，章魚哥謊稱自己的樂隊已在意外中喪生，卻在話音未落時看見樂隊現身，只得硬著頭皮上場。

樂隊進入超泡盃，眾人進入一座巨大的玻璃圓頂，並升至擠滿觀眾的真人美式足球體育場。章魚哥戰戰兢兢地指揮演奏，卻驚訝地發現樂隊表現空前成功，為人類觀眾演奏〈〉。帥章魚當場震驚昏倒，章魚哥則在勝利中將指揮指揮棒拋向空中，歡欣鼓舞地跳躍慶祝，畫面以結束。

製作
〈超酷大樂團〉由執導，並由斯普林格、與共同編劇。法蘭克·魏斯擔任，而格林布拉特則負責的工作。

編劇團隊最初在構思〈超酷大樂團〉時，便以「競爭對手」作為核心概念。威廉斯表示：「我們一直想做一個『對手』的故事，也曾嘗試為海綿寶寶設計對手，但效果並不理想。於是我們轉而構思章魚哥的對手；從某種角度來看，這其實是章魚哥的故事，而海綿寶寶和派大星只是陪襯角色。」

至於加入樂隊的設定，最初並未明確規劃。威廉斯回憶道：「我記不得是誰有過樂隊經驗；我本人沒有參加過，但我想也許是曾在樂隊裡；而史蒂芬·海倫伯格好像也有。」

在章魚哥的行進樂隊沿街行進的段落中，所使用的音樂素材來自影集的音樂編輯尼克·卡爾。他找到一段刻意演奏失準的行進樂隊音樂，但音效設計師傑夫·哈欽斯建議，應讓樂隊呈現出「連樂器都無法正確演奏」的效果。哈欽斯帶著他的可攜式錄音機，前往一家樂器零售店，並在其遇見兩名負責包裝與出貨的員工。他請這兩人用極其拙劣的方式演奏店內多數樂器，並將其錄製下來。

哈欽斯返回工作室後，逐一將這些聲效組合成一支「行進樂隊」。他形容道：「那些聲音完全不在任何調性上，也毫無節奏感；一聽就只能說『哎呀！』」哈欽斯將成品播放給系列創作者希倫伯格審核，但希倫伯格認為「效果過於誇張」而予以否決。哈欽斯則表示：「為了一個螢幕上僅有15秒的片段，投入了大量心力；但最終，整段內容並未播出。」

編劇與分鏡藝術家在構思結尾時，設想加入一段「大型演出」橋段，讓所有角色團結起來為章魚哥而戰，認為劇情發展「需要這樣的高潮」。格林布拉特補充道：「如果能事先有音樂，通常會對分鏡設計很有幫助。」由於尼克兒童頻道擁有大量免授權音樂庫，編劇團隊得以從中挑選素材。他們試聽了多首行進樂隊曲目，但認為「單純演奏得很好」的設定並不特別有趣。

最終，編劇團隊選定了大衛·葛倫·艾斯利的歌曲〈〉，因其在音樂庫中顯得格外突出。格林布拉特表示：「這首歌與我們原本預期的風格不同，但實在太震撼了，我們立刻知道非用不可。我們依照音樂來設計分鏡，效果遠勝於任何我們自行創作的歌曲。」

超泡盃中的觀眾畫面，結合了1984年6月16日一場比賽的實況片段（由對戰），以及為本集特別拍攝的畫面。

發行
〈超酷大樂團〉最初於2001年9月7日在美國尼克儿童频道首播，並獲得的家長分級評定。

本集於2002年8月27日收錄於DVD合輯《SpongeBob SquarePants: Halloween》發行。SpongeBob SquarePants: Halloween. DVD. Paramount Home Entertainment, 2002.隨後又於2005年1月4日收錄於《SpongeBob SquarePants: Home Sweet Pineapple》DVD版本中發行。SpongeBob SquarePants: Home Sweet Pineapple. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005.

此外，本集亦收錄於2004年10月19日發行的《》DVD套裝中。SpongeBob SquarePants: The Complete 2nd Season. DVD. Paramount Home Entertainment, 2004.

2009年9月22日，〈超酷大樂團〉再度收錄於《SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes》DVD合輯中，該套裝包含第一季至第五季的全部集數。SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes. DVD. Paramount Home Entertainment, 2009.

評價
〈超酷大樂團〉在播出後廣受觀眾與評論界一致好評。該集於發行當年即在美國電影音效剪輯師協會主辦的「2002年金捲軸獎」中，榮獲「電視動畫類最佳音效剪輯獎」。為海綿寶寶配音的聲優湯姆·肯尼亦將〈超酷大樂團〉列為自己最喜愛的集數之一。

在2009年的評論中，《華盛頓郵報》的麥可·卡夫納將本集列為其「《海綿寶寶》五大精選集數」中的第5名。他指出：「章魚哥在被挑釁、羞辱與持續挫敗下仍懷抱藝術理想的矛盾心境，使本集成為一部孩子能看、但成人能在完全不同層次體會的作品。」《衛報》將〈超酷大樂團〉評為全劇第二佳集數，僅次於〈Krusty Krab Training Video〉。

《綜藝雜誌》的喬丹·莫羅、卡西·史蒂芬與大衛·維拉蒙特斯則將本集評為最佳《海綿寶寶》集數。他們讚揚泡泡盃演出場面，並指出本集「透過層出不窮的視覺笑料逐步鋪陳，最終引爆那個令人難忘的時刻」。WeGotThisCovered.com 的艾蜜莉·艾斯特普將本集列為第四佳《海綿寶寶》集數，指出本集笑點多半圍繞章魚哥的悲情人生，但同時也充滿各角色的經典台詞，例如蟹老闆即將打架時喊出的「我就讓你嚐嚐我的蟹腳功」，以及章魚哥回應派大星時說的名句：「不，派大星，美乃滋不是樂器。」

《》的安德魯·菲里奧洛在其「25大最佳集數」排名中，將〈超酷大樂團〉列為第1名，並表示該集「幾乎囊括了一切：大量史詩級名言、機智幽默、標誌性音樂，以及最重要的——少數能看到章魚哥真正快樂的時刻之一；名副其實的甜蜜勝利。」

《》的麥克·貝達德形容樂隊演奏〈甜蜜的勝利〉的場面「寫下了卡通史的一頁」，而《》的巴里·列維特亦稱該橋段「極具史詩感」，《》的莉茲·曼果則認為該段落極具代表性，並稱其為「全劇最出色的音樂演出」。

〈超酷大樂團〉亦於2006年在舉辦的「」活動中，獲觀眾票選為最受歡迎集數之一。

2012年，推出「SpongeBob's Top 100」活動，讓觀眾於Nick.co.uk投票選出最喜愛的集數。在超過16萬張投票中，〈超酷大樂團〉最終奪冠。

2023年，〈超酷大樂團〉與其搭配播出的〈The Secret Box〉，根據IMDb的用戶評分（9.7／10），並列為評分最高的《海綿寶寶》集數第1名。

影響
本集中使用的歌曲〈〉，後來於2005年11月15日收錄並發行於影集原聲帶專輯《》。 該曲原本僅是一首鮮為人知的製作音樂，但在節目播出後的一年內，於 iTunes 的下載量突破30萬次。

在影集創作者史蒂芬·海倫伯格於2018年11月逝世後，粉絲於Change.org發起請願，呼籲國家美式足球聯盟在的中播放〈甜蜜的勝利〉以向其致敬，該請願獲得超過110萬人連署。 隨後，作為比賽主場的梅賽德斯-賓士體育場在其官方帳號上發布了該集片段，進一步引發外界揣測。 同時，主秀表演團體魔力紅亦於賽前數週釋出包含海綿寶寶畫面的預告影片。

在2019年2月3日的中場秀中，僅短暫播放了章魚哥與泡泡盃演出場面的片段，用以介紹特別來賓歌手崔維斯·史考特，並由章魚哥稱其為「一位無須介紹的真正音樂天才」。 然而，許多社群媒體使用者批評未完整播放〈甜蜜的勝利〉，認為該橋段不足以作為對希倫伯格的致敬。Loughrey, Clarisse; "SpongeBob Squarepants fans furious at brief cameo during Super Bowl halftime show", The Independent, 2019-02-04

CBS新聞指出，粉絲反應呈現兩極，但也注意到動畫官方推特帳號的正面回應。儘管評價不一，超級盃後〈甜蜜的勝利〉的隨選串流次數仍暴增566%，由2月1–2日的4.6萬次，上升至2月3–4日的31萬次。該曲隨後進入《告示牌》美國第23名，並在兒童數位歌曲銷售榜名列第2名，僅次於碰碰狐的〈鯊魚寶寶〉。

比賽翌日，達拉斯星的推特帳號上傳了一段經修改的完整〈甜蜜的勝利〉片段，將樂隊制服由紅色改為符合球隊的綠色，並以「粉絲真正應得的超級盃中場秀」為題發布。該影片此前已於2月1日對明尼蘇達荒野隊的比賽中播放。

在《SpongeBob SportsPants Countdown Special》中，於芝加哥熊對新奥尔良圣徒的前播出時，〈甜蜜的勝利〉片段名列倒數第1名，並有多位NFL球星客串登場。2021年2月，該曲片段亦用於的廣告中，為維亞康姆CBS推出Paramount+串流服務宣傳，畫面呈現多位角色登上派拉蒙山。該廣告與歌曲運用獲得正面評價，部分觀眾認為此舉彌補了兩年前中場秀未播放該曲的遺憾。

在前，尼克兒童頻道以〈甜蜜的勝利〉作為比賽轉播開場。

註釋

參考來源

外部連結

Category:海綿寶寶
Category:2001年美国电视剧分集