凱斯勒雙胞胎

愛麗絲·凱斯勒（）與艾倫·凱斯勒（）、（原姓Kaessler、），通稱為凱斯勒雙胞胎（；），是來自德國的雙胞胎歌手、舞者與演員組合，在1950年代與1960年代於歐洲，特別是德國及義大利廣受歡迎。

 早年生活 
兩姊妹於1936年8月20日出生於德國萨克森大区，父母為保羅（Paul）與艾爾莎（Elsa）·凱斯勒。兩人自六歲起學習芭蕾舞，十一歲時加入萊比錫歌劇院的兒童芭蕾舞團。

1952年，雙胞胎16歲時，全家利用訪客簽證自東德逃往西德。

 演藝生涯 
抵達杜塞道夫後，兩姊妹開始在帕拉丁劇院演出。1955年至1960年間，兩人於巴黎麗都夜總會演出，並於1959年6月17日遇見正在休假中的美國歌手埃爾維斯·普雷斯利（貓王）。

1959年，雙胞胎代表西德參加1959年歐洲歌唱大賽，以〈Hoje Abend wollen wir tanzen geh'n〉（〈今晚我們要去跳舞〉）獲得第八名。在麗都期間，她們亦結識美國出生的義大利編舞家，並在其安排下於1961年前往義大利發展。
1962年，這對雙胞胎移居義大利， 並逐漸開始參與更具分量的演出。她們因出演義大利  的綜藝節目《》（1961年至1966年）而大受歡迎。  她們在40歲時同意為義大利版《花花公子》雜誌拍攝封面，而該期雜誌也成為當時義大利《花花公子》銷量最快的一期。姊妹在美國也享有高度人氣，她們首次在美國亮相是在 CBS (電視網) 的綜藝節目《》中。她們也曾登上其他全國性的美國節目，如《艾德·蘇利文秀》。

她們亦於1962年電影《》中以舞者身份出演，並於同年登上《生活雜誌》封面。

1986年，凱斯勒雙胞胎返回德國，定居於巴伐利亞州慕尼黑附近的格林瓦尔德。  她們因在藝能界推動而獲得德國及義大利政府的獎項肯定。

 感情經歷   
儘管兩人皆曾有感情經歷，艾倫與義大利演員 交往20年，而愛麗絲曾與法國歌手及義大利演員 交往，但兩人皆未婚。

她們於2023年接受《图片报》訪問時透露，兩人無子女，且已更改遺囑：原本計畫將遺產全數贈與無國界醫生，但後來改為將遺產分配給更多公益團體，包括：非營利藝人援助組織、、聯合國兒童基金會，以及。

 離世 
2025年11月17日，這對雙胞胎在格林瓦爾德以协助自杀的方式一同離世，享壽89歲。她們的離世是在德國「人道死亡協會」的醫師與律師陪同下進行的。據友人表示，艾倫曾在10月中風，而兩人因心臟問題及失去嗅覺導致生活品質下降，因此希望能同日離世，並不願依賴護理照護。

 獎項   
Premio Capo Circe  
 1987年 德意志聯邦共和國功績勳章  
 2006年   
 2025年 

出演作品  
 《》（1955年）
《》（1956年）  
 《》（1957年）  
 《》（1957年）  
 《》（1958年）  
 《（1960年）  
 《》（1960年）  
 《》（1961年）  
 《》（1962年）  
 《》（1962年）  
 《》（1962年）  
 《》（1963年）  
 《》（1964年）

參考
引用

參考書籍



外部連結




 Interviewed by the CBC, c. 1960 (the interview, made while they were employed at The Lido, starts halfway through the clip)
 Kessler Sisters on Scopitone
 Doctors Without Borders
 UNICEF
 CBM Blindenmission
 Deutsche Stiftung Patientenschutz
 Paul Klinger Künstlersozialwerk

Category:2025年自殺案
Category:德國女歌手
Category:德國電影女演員
Category:德意志联邦共和国襟绶功绩十字勋章
Category:德国双胞胎
Category:同卵双胞胎演员
Category:德國女舞者
Category:歐洲歌唱大賽參賽者
Category:安樂死逝世者
Category:德國自殺者