柴田元幸

柴田元幸（しばた もとゆき，），日本著名的美国文学研究学者与翻译家，东京大学名誉教授。

他以翻译当代美国文学作品著称，尤其擅长后现代主义文学领域，译介作家包括保罗·奥斯特、查理·布考斯基、史蒂夫·埃里克森、史蒂文·米尔豪瑟（Steven Millhauser）、理查德·鲍尔斯等。由于柴田的译作极具影响力，他所译介的作家作品往往在日本引起广泛关注，其中如丽贝卡·布朗等人的作品，甚至在日本的知名度与受欢迎程度超过其本国美国。

参考文献

外部链接


Category:英文—目标语言翻译家
Category:三得利学艺奖获得者
Category:東京大學教師
Category:东京学艺大学教师
Category:東京都立日比谷高等學校校友
Category:東京大學校友
Category:大田區出身人物
Category:日本翻译家
Category:日本文學學者
Category:耶魯大學校友