库尔特·索南菲尔德

库尔特·索南菲尔德（Kurt Sonnenfeld，），奥地利犹太裔音乐家与作曲家。在贝尼托·墨索里尼统治时期，他曾被关押于意大利法西斯设立的集中营。

 生平 
 童年、早期学习与迫害 
他出生于维也纳，这座城市当时正处于文化、艺术与音乐的鼎盛时期。自幼展现出的音乐天赋立即被父亲 Leopold 注意到。Leopold 属于20世纪初活跃在维也纳的一批犹太演员与音乐家。  

他最初就读于维也纳音乐学院，随后师从著名轻歌剧作曲家爱德蒙·艾斯勒（Edmund Eysler，1874－1949），学习钢琴、和声、作曲与对位法。  

1939年7月，在德奥合并之后不断升级的反犹太氛围中，父母将他送往米兰。 他们原本希望能通过“Affidavit”这一法律途径，使儿子有机会移居美国，但最终未能实现。

 被关押在费拉蒙蒂法西斯集中营 
1941年2月，年轻的库尔特在米兰被捕并押送至圣维托雷监狱库尔特·松嫩费尔德的个人档案，保存在罗马国家中央档案馆（ACS, A4bis, b.327）。1941年2月3日的电报。。意大利参战后，墨索里尼将犹太人、移民与难民视为国家安全的威胁。数周后，他被从米兰押解至卡拉布里亚（全程超过1,000公里），最终关入位于意大利大陆最南端边境小镇塔尔夏附近、克拉蒂河流域疟疾肆虐地区的塔尔夏费拉蒙蒂集中营（位于科森扎省）。  

在这里，尽管隔离、饥饿与迷惘的处境十分明显，但许多被囚禁的犹太人拥有很高的专业与文化水准，他们依旧在求生意志与坚韧精神的驱使下开展了多种活动。库尔特在此结识并随后加入了一些在20世纪三十年代已活跃于欧洲音乐舞台的专业人士。即使身处极端困苦的环境，他们依然没有放弃音乐创作与演出。根据如今保存在米兰当代犹太文献中心基金会的音乐日记记载，当时在营中举办了多场音乐会。库尔特还在此继续师从拉夫·米尔斯基和伊斯科·塔勒尔学习音乐。  

集中营中最具影响力的音乐家之一是克罗地亚裔犹太指挥家兼作曲家拉夫·米尔斯基。他在营中组织了一支合唱团，这是一个真正的文化与礼拜音乐杰作，旨在通过音乐为失去身份认同的囚犯重建新的精神归属。1942年2月9日的音乐会便是其中的代表性事件，库尔特作为合唱团成员参加了这场演出。该音乐会由阿尔图尔·莱曼在其著作《费拉蒙蒂图像集》中有详尽记录，当时还吸引了当地当局的出席。  

他的父母（Leopold Sonnenfeld 与 Therese Schwarz）则被驱逐至纳粹位于白俄罗斯的马利特罗斯坚涅茨灭绝营，并于1942年6月在那里遇害。从1941年3月至1942年4月，库尔特与父母保持了定期通信，这26封信件被他保存终生，如今收藏于米兰音乐学院图书馆的珍稀档案馆书信集之中。

 费拉蒙蒂之后 
集中营获释后，归乡的道路漫长而艰难。尽管友人、医生约瑟夫·拉克斯（Joseph Lax）多次催促他重获自由，但前囚犯松嫩费尔德依然选择留在费拉蒙蒂，直到最后才离开，总共在此停留了四年零八个月。1945年9月12日，他终于回到米兰。  

他尝试恢复学术性的音乐学习，但因“年龄原因”未被米兰音乐学院录取米兰音乐学院历史档案，《书信与文件：入学考试－作曲》，1947－1948学年。，当时的评审委员会由里卡尔多·皮克-曼贾加利、伦佐·博西、埃托雷·德斯德里和朱利奥·切萨雷·帕里贝尼组成。松嫩费尔德此后终生定居米兰，从事音乐教学；曾在米兰小剧院舞蹈学校担任钢琴伴奏，也在拉里纳先特百货公司和米兰犹太学校教授音乐。他创作音乐直至1997年3月22日去世，并安葬于米兰穆索科公墓。  

他从未谈起那些在生命中留下不可磨灭印记的悲惨往事，但始终与两个地方紧密相连——维也纳与费拉蒙蒂——这两地决定了他作为音乐家和作为人的一生轨迹。  

松嫩费尔德留下了两百余份音乐手稿自署音乐手稿现存于米兰音乐学院图书馆；其个人音乐藏书则由罗维戈音乐学院图书馆保存。。在被囚禁时期，他创作了《费拉蒙蒂圆舞曲》（*Ferramonti-Walzer*），这是典型的集中营歌曲（Lagerlied），属于“受迫害的音乐”的一种，是当时少数被政权容忍甚至偶尔支持的音乐形式。  

自2024年起，弗朗西斯科·韦内泽音乐学院图书馆开设了数字资料库，收录了大量与松嫩费尔德相关的数字化资料（手稿、照片、书籍、乐谱）。同年，罗维戈音乐学院与维也纳的环球音乐出版社（Universal Edition）展开合作，启动“Musica internata”丛书，计划出版松嫩费尔德及其他在意大利法西斯统治下被囚禁音乐家的作品。

 作品（选录） 

 其完整作品目录包含300余部，大部分尚未发表。
 《木偶之舞》，波尔卡（1935年）
 《阳光与少女》（Sonnenschein und ein Mägdelein），狐步舞（1936年）
 《费拉蒙蒂圆舞曲》（Ferramonti-Walzer，1941年）
 《大提琴与钢琴奏鸣曲》（1950年）
 《小人国弦乐四重奏》（Quartetto Liliput per archi，1953年）
 《未知之城》，声乐诗篇（1962年）
 《米兰之夜》，为定音鼓与钢琴而作的交响狂想曲（1972年）
 《火花游戏》（Funkenspiel），管弦乐曲（1972年）
 《广播游戏》（Radio-spielen），为声乐与钢琴而作（1974年）
 《自由音乐会》，钢琴与管弦乐（1975年）
 《鸟语》（Ramage），小提琴与钢琴奏鸣曲（1980年）
 《信经》，为男低音、五声部合唱、风琴、两把大提琴、低音提琴与定音鼓（1988年）
 《彩虹音乐会》，钢琴与管弦乐（1995年）

 注释 

 参考书目 

 卡洛·斯帕塔科·卡波格雷科：《费拉蒙蒂：意大利最大法西斯集中营的生活与人们（1940－1945）》，佛罗伦萨：La Giuntina，1987年。  
 拉斐尔·德卢卡：《被送往极端边境——在意大利法西斯统治下被囚禁的犹太音乐家》，米兰：Mimesis Edizioni，2019年，ISBN 9788857561226。  
  拉斐尔·德卢卡：《Musik und Musiker in Italianischen Lager Ferramonti》，载于《Musica reanimata》，"Zeitschrift Mr. Mitteilungen"，第91期，2016年12月，第7－17页。  
  拉斐尔·德卢卡：《Wir treffen uns am Schluss (We shall meet at the end): Kurt Sonnenfeld (1921－1997) at Ferramonti: the persecution, the exile, the internment, the music》，见 A. Carrieri、A. Capristo（编）：《Italian Jewish Musicians and Composers under Fascism: Let our Music be played》，纽约：Palgrave，2021年，第151－167页。

 外部链接 

 当代犹太文献中心（CDEC）线上展览《被送往极端边境》：  
 罗维戈音乐学院：“墨索里尼的集中营里的音乐”讲座视频：  
 罗维戈音乐学院图书馆：

Category:奧地利音樂家
Category:奧地利作曲家