謝苗·克里莫夫斯基

謝苗·克里莫夫斯基（；約），哈爾科夫哥薩克人，作家、教師、詩人，世界知名歌曲《》的作者（）

 参考资料 
18世紀初，烏克蘭根據1654年的同盟條約，隸屬於俄羅斯帝國，因此被迫參與對土耳其的戰爭。這首歌創作於 18 世紀 20 年代，講述了一個士兵與他心愛的女人告別的故事。謝苗·克利莫夫斯基本人也參與了該計畫的許多戰役 Ѣхавъ козакъ за Дунай // Шаховской А. А. Козак стихотворец: анекдотическая опера водевиль в одном действии. — СПб.: в Типографии императорского театра, 1815. — С. 3—4. — 73 с.  Старосвѣтский бандуриста / Упорядник Микола Закревський. — М. : В Університетській друкарні, 1860. — С. 31.  Journal d'airs italiens, français et russes avec accompagnement de guitarre par J. B. Hainglaise. St Pétersbourg: L'aut..; Gerstenberg et Dittmar, 1796.。 

他出生於哈爾科夫，一生都在戰爭中度過，1775 年烏克蘭哥薩克軍隊覆滅後，他在烏克蘭中部的莫紹裡內村度過了晚年，並在那裡埋葬  П. Бажан, О. Є. Засенко, С. А. Крижанівський, А. С. Малишко, М. Л. Нагнибіда, Л. М. Новиченко , упоряд., вступ. ст., прим. Г. А. Нудьги та ін. (1956). Пісні та романси українських поетів : в 2 т. Київ: Радянський письменник. с. 319. Але найбільшої популярності здобула його пісня "їхав козак за Дунай», автограф якої, на жаль, не зберігся і авторство її закріпилося за Климовським на основі свідчень різних джерел кінця XVIII поч. XIX ст."。

2003年，在莫紹林村為這位偉大的作家和詩人豎立了一座紀念碑。村位於區域中心東北方40公里處 - 克羅皮夫尼茨基 Пам’ятні знаки Семену Климовському 。
 他的主要工作 

 原文為烏克蘭語 
 文字轉載 
 中文翻譯 
 ウクライナ語原詩 翻字 日本語訳 Їхав козак за Дунай, сказав: "Дівчино, прощай!
Ти, конику вороненький, неси та гуляй!"
Постій, постій, мій козаче, твоя дівчина плаче,
На кого ж ти покидаєш - тільки подумай.
Лучше було б, лучше було б не ходить,
Лучше було б, лучше було б не любить,
Лучше було б, лучше було б та й не знать,
Чим тепер, чим тепер забувать. Yikhav kozak za Dunay, skazav: "Divchyno, proshchay! Ty, konyku voronenʹkyy, nesy ta hulyay!" Postiy, postiy, miy kozache, tvoya divchyna plache, Na koho zh ty pokydayesh - tilʹky podumay. Luchshe bulo b, luchshe bulo b ne khodytʹ, Luchshe bulo b, luchshe bulo b ne lyubytʹ, Luchshe bulo b, luchshe bulo b ta y ne znatʹ, Chym teper, chym teper zabuvatʹ. 這名哥薩克人正準備渡過多瑙河。當他與心愛的女人告別時，他對他的馬說：“馬兒，帶我前進吧！”

等一下，士兵。你的妻子在哭。想想你信任誰。

與其現在這麼難忘她，不如當初不曾遇見她，不曾愛上她。

 生平