神奇的玻璃升降機

《神奇的玻璃升降機》（）是由英國作家羅德·達爾創作的兒童文學作品。本書為《查理與巧克力工廠》的續集，延續了年輕男孩查理·巴克特（Charlie Bucket）與巧克力製造商威利·旺卡的冒險，講述他們搭乘巨型玻璃升降機展開全新旅程的故事。該書於1972年由美國出版，一年後，即1973年，於英國由喬治·艾倫與安溫（George Allen & Unwin）出版社出版，正值電影《歡樂糖果屋》上映後一年。

雖然原作《查理與巧克力工廠》曾多次被改編成影視作品，但《巨型玻璃升降機》從未被改編為視覺媒介。不過，該書曾由 Puffin Audio Books 製作成有聲書，邀請尼爾·安斯維奇（Neil Answych）擔任查理一角、戈登·費爾克勞（Gordan Fairclough）飾演威利·旺卡，亦曾於1983年作為 BBC 第四頻道廣播劇改編作品的後半段播出。

 劇情 
查理和他的家人搭乘飛行中的巨型玻璃升降機，準備返回巧克力工廠，此時威利·旺卡已決定將工廠贈與查理。當旺卡試圖操作升降機返回地面上的工廠時，不料升降機誤入地球軌道，並巧合地與附近的「美國太空旅館（）」對接。

這一舉動引起地球上的官員震驚與誤會，包括美國總統藍斯洛·R·吉利格拉斯（），他們懷疑升降機上的人是外國敵人。為了化解誤會，旺卡假裝自己是外星人，大聲唱出胡言亂語。不料旅館內突然出現了真正危險、能變形的外星生物──變形克尼德人（），迫使一行人駕駛升降機逃離。

在他們逃離後，美國總統允許載有太空人與太空旅館工作人員的「通勤艙」與太空旅館對接。對接後，克尼德人吞噬了數名工作人員，引發緊急撤離。升降機繞地球一圈後，勇敢地穿越克尼德群，拯救損壞的通勤艙。克尼德人試圖拖走艙體，但最終在進入大氣層時被燒毀。升降機成功釋放通勤艙，並衝破旺卡工廠的屋頂。回到工廠後，工廠內的歐帕倫普人人熱情歡迎他們歸來，原本擔心旺卡失蹤已久。

回到工廠後，查理的三位臥床祖父母──喬治、喬治娜與喬瑟芬仍拒絕下床。旺卡提供他們一種名為「旺卡再生丸」（）的返老還童藥丸，但三人服用過量，導致喬治與喬瑟芬變成嬰兒，而喬治娜則變成-2歲，直接從現實中消失。查理與旺卡乘升降機前往負數國（）尋找她，並用相反作用的「活力旺卡（）」將她恢復年齡。回來後發現喬治娜已變為358歲，於是旺卡再度給予計算過的劑量，使她恢復原狀，同時也用「活力旺卡」讓其他兩位嬰兒恢復正常的年齡。

緊接著，他們收到總統吉利格拉斯的感謝信，讚揚他們的英勇行為，並邀請一行人前往白宮。這個消息讓三位祖父母終於下床，與家人一同慶祝。

 相關書籍 
早在《神奇的玻璃升降機》出版的19年前，荷蘭作家安妮·M·G·施密特就寫過一部《阿貝爾奇》（），講述小男孩與飛行升降機的冒險，後被改編為電影《會飛的電梯男孩》（），設定上與《神奇的玻璃升降機》有相似之處。

 書籍 

  (hardcover, 1972)
  (library servings, 1972)
  (board book, 1973)
  (paperback, 1975)
  (paperback, 1986, illustrated by Michael Foreman)
  (paperback, 1988)
  (hardcover, 1995)
  (paperback, 1995)
  (paperback, 1997)
  (library binding, 2001)
  (paperback, 2001)
  (hardcover, 2001)
  (paperback, 2005)
  (audio CD read by Eric Idle)
  (paperback, 2018, colour edition illustrated by Quentin Blake)

 參考資料