創造者章

《創造者章》（，），又稱《天使章》（，），The 1698 Maracci Quran notes some chapters have two or more titles, occasioned by the existence of different copies in the Arabic.(George Sale Preliminary discourse 3)是《古蘭經》第35章（蘇拉），共45節。部分經文（35:39-45）保存於薩那抄本1號下層文本中。Behnam Sadeghi & Mohsen Goudarzi, "Sana'a and the Origins of the Qu'ran ", Der Islam, 87 (2012), 37.根據啟示背景（asbāb al-nuzūl）研究，本章屬於早期「麥加篇章」，即被認為是在麥加而非後期的麥地那降示。

經文要旨
本章特別強調真主的寬恕之恩，如第30節所示：

譯文：[他們行善]以便真主賜予他們完整的報酬，並增益其恩典。祂確是至赦的、對微小善行也厚報的主。（30）

另見第34節：

譯文：他們說：「一切讚頌全歸真主，祂為我們消除憂傷。我們的主確是至赦的、厚報的主。」（34）

章節概要
1–2節 讚頌真主為萬物的創造者與主宰
3節 勸誡古萊氏族崇拜獨一真主
4節 先知穆罕默德被告知被誣為騙子乃常事
5–6節 真主的許諾真實，而易卜劣斯是欺騙者
7節 信士的報酬與不信者的懲罰必然實現
8–9節 惡人與善人在真主面前絕不平等
10節 真主擢升善人，粉碎惡人的計謀
11節 雨水使荒漠復甦，預示復活日的景象
12節 創造人類的真主全知萬物
13節 江河海洋顯現真主的慈恩
14節 晝夜與日月皆讚頌真主
14–15節 偶像崇拜的虛妄
16–18節 人類仰賴真主，而真主自足無求
19節 審判日各人自負其責
19節 穆罕默德奉命勸誡秘密信士
20–22節 真主不會將善惡混為一談
22節 亡者無法聽聞勸誡
23節 每個民族皆有受派遣的先知
24–25節 誣衊先知者終遭懲罰
26–28節 自然現象見證真主慈恩
29–30節 真主回報虔誠祈禱與施捨者
31節 古蘭經證實先前經典
32節 接受古蘭經者的不同表現
33–35節 信士在天園的報酬
36–37節 不信者在火獄的公正懲罰
38節 真主徹知心靈的隱秘
39節 不信者自食其果
40節 偶像崇拜者毫無依據
41節 真主獨自維繫天地
42節 古萊氏族褻瀆地拒絕先知
43節 他們將遭受與前人相同的懲罰
44節 告誡阿拉伯多神教徒借鑒前代民族的結局
45節 若非真主暫緩懲罰，世人早已滅絕；但懲罰必在定期來臨

經注釋義
據阿布·哈姆扎·蘇馬里記載，阿里·本·海珊·澤因·阿比丁在一篇關於禁慾主義的羊皮卷演講中，曾引用創造者章第28節：
۝Arabic script in Unicode symbol for a Quran verse, U+06DD, page 3, Proposal for additional Unicode characters  35:28：「真主的僕人中，唯有學者敬畏祂。真主確是萬能的，至赦的。」
對此，澤因·阿比丁闡釋道：「知識與行為，以真主起誓，不過是相輔相成的兩件事。認識真主者必敬畏祂，而敬畏促使人順主而行；知識的領袖們追隨此道，認識真主並力行善功。」

參考文獻

外部連結

35:20，50餘種譯本，islamawakened.com
古蘭經第35章 清晰古蘭經譯本

Category:古蘭經