女兒的女兒

《女兒的女兒》是於2024年上映的台灣劇情片，是台灣女導演繼《強尼·凱克》後的第二部劇情長片，由侯孝賢和張艾嘉擔任監製，張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒共同主演。電影講述一位剛剛退休的母親在車禍中痛失愛女，面對女兒留下的冷凍胚胎的一連串心路歷程。

電影入選競賽單元「平臺」，爭奪，2024年9月12日首映；張艾嘉憑藉影片獲得榮譽提及。電影於2024年11月22日在台灣上映。

 劇情大綱 
2018年，生活在台灣、已花甲之年的金艾霞因跌倒受傷入院，患上失智症的母親和自小被棄養的長女Emma由紐約飛來台灣探望。居於台灣的次女祖兒亦和同性伴侶家儀前來探病，三十多歲的祖兒這時才知道這個同母異父姊姊的存在。

2024年，祖兒和家儀到美國進行人工生殖，胚胎培育成功，但兩人不幸在當地因車禍去世。痛失愛女的金艾霞飛到美國處理次女的後事。由於處理祖兒所遺下之胚胎的事宜，金艾霞和自小被她遺棄的長女Emma 發生了衝突。面對母親的失智、次女的突然離世、長女對自己被棄養的質疑，以及對次女遺下胚胎的處理……種種問題使金艾霞內心產生無盡的掙扎和苦惱、陷入崩潰邊緣…… 

 演員表 
演員角色簡介 張艾嘉  金艾霞 16歲時在美國未婚誕下長女Emma，因無力撫養而將女兒送養。之後和另一人結婚，在台灣誕下次女范祖兒，四十多歲時離婚。在外商公司工作至六十歲退休。 林嘉欣  Emma 金艾霞16歲時在美國誕下的長女，剛出生即被送養，成為酒樓老板的養女。未婚但育有一子。 劉奕兒  范祖兒 金艾霞的次女。女同性戀者。和同性伴侶周家儀到美國做人工生殖，兩人因車禍去世。 林小湛  金老太 金艾霞的母親，患有失智症。長期在美國生活，剛回台灣。  趙文瑄  Johnny 金艾霞16歲時的男友，Emma 的生父。居於美國。 周采詩  周家儀 范祖兒的同性伴侶，兩人在美國因車禍去世。 馬汀尼  王麗芬 金艾霞的好友，女兒居於美國。

 製作 
 開發 
2017年愛情片《強尼·凱克》上映後，開始規劃第二部長片作品，前期製作於2018年啟動，侯孝賢在項目早期出任監製。

電影正式開拍的五年前，張艾嘉決定加盟，她此前和黃熙、侯孝賢在迷你影集《良辰吉時》中有過合作。張艾嘉加盟的起因是侯孝賢聯繫上她，她讀過劇本後不久便答應出任監製和主演。劇本共用了五年時間開發，期間發生的COVID-19疫情讓張艾嘉有時間打磨劇本。重寫劇本的時候，黃熙想把故事的整個舞台搬到台灣，希望能減少製片成本，但張艾嘉堅持保留在美國拍攝的戲份。編劇過程中，黃熙向王小棣和瞿友寧探討劇情。2023年8月，林小湛加盟劇組。在2023年11月舉行的優良電影劇本評選活動中，電影獲得優等獎，因而獲得文化內容策進院國家發展基金扶持。同年12月5日，林嘉欣宣佈加盟劇組，電影定於同年耶誕節開拍。同樣在12月，黃熙正式宣佈出任導演，廖慶松出任剪輯、姚宏易擔任攝影指導，黃文英為藝術總監。

 攝製 
主體拍攝於2023年12月14日在臺北啟動，張艾嘉與林嘉欣宣佈出任主角。。2024年初，劇組移師紐約取景，取景地包括紐約地鐵。電影在1月農曆新年前如期殺青。

 後製 
2024年5月16日，電影入選第77屆坎城影展「金馬前進坎城」企劃，該企劃由臺北金馬影展執行委員會與坎城電影市場合作推出，中華民國文化部協辦。當時電影處於後製階段。電影全球首映前，台灣東昊影業擊敗香港安樂影片，拿下電影海外發行權。

 發行 
電影入選競賽單元「平臺」，爭奪，2024年9月12日首映；張艾嘉憑藉影片獲得榮譽提及，是平台獎自2015年設立以來獲得特別提及的第一人。評審團認為，《女兒的女兒》「情感細膩、構思巧妙」，張艾嘉的表演 「富有非凡的藝術性，對一位內心矛盾的母親進行層次豐富的描繪」。電影還入選第37屆東京國際影展主競賽單元，也是第21屆香港亞洲電影節閉幕片。

電影於2024年11月22日在台灣上映，由東昊影業發行。

 獎項及提名 
 年份 大獎 獎項 提名 結果 參考 2023 第45屆優良電影劇本獎 優等獎   2024第61屆金馬獎 最佳女主角 張艾嘉  最佳女配角 劉奕兒 最佳原著劇本   最佳原創電影歌曲 〈妳怎麼想〉演唱：安溥作詞：安溥作曲：安溥  最佳造型設計 高仙齡  2025第18屆亞洲電影大獎最佳女主角張艾嘉第27屆台北電影獎最佳女主角張艾嘉 最佳女配角林嘉欣最佳編劇黃熙最佳預告片獎林雍益《女兒的女兒》

 參考資料 

 外部連結 





Category:2024年臺灣電影作品
Category:2024年LGBT相關電影
Category:2024年劇情片
Category:台灣劇情片
Category:台灣LGBT相關電影
Category:紐約市取景電影
Category:機能不全家庭題材電影
Category:金馬獎最佳原著劇本獲獎電影