芒通方言

芒通方言（，；，；）是奥克语维瓦赖-阿尔卑斯方言的次方言，使用于法国滨海阿尔卑斯省芒通及周边城镇。

 词汇 
以下是法语和芒通方言一些动词和名词的对比（n.f.=阴性名词，n.m.=阳性名词，v.=动词）：
法语芒通方言accôtementbor dou camen, riba (n.f.)accouchementpart (n.m.)accoucherpartouri (v.)accoucheusebaila, couchusa, coumà (n.f.)accouderacoudâ, pountelâ (v.)accoudoirbras (n.m.)accouplementacoubiament (n.m.)accoupleracoubiâ (v.)accourirveni vitou (v.)accoutrergimbrâ, arnesca (v.)accoutumeracousturiâ, abituâ (v.)accrediteracreditâ (v.)accrocset (n.m.), sgarahura(n.f.) (de langage) :sgarran (n.m.)accrocheracrouchâ, pendè, aganità (v.)accroissementcreishament (n.m.)accroitrecreishe (v.)accroupiracougounâ, cougounà (v.)accueilacueilh (n.m.)accueilliraculhi (v.)acculeraculà (v.)accumulateuracumulatoù (n.m.)accumulationamourounament, acumulacian (n.m.)accumuleramourounà, acumulà (v.)accuseracusà (v.)acerbepougnent, aspre (adj.)acerépounchû (adj.)achalanderashalandà (v.)acharnementacharnament (n.m.)acharnerencagnâ, acharnâ (v.)achatacat (n.m.), coumpra (n.f.)acheminerencaminà, stradâ, adraiâ, enstradà (v.)acheteracatà, catà (v.)acheverfeni (v.)acideaigre (adj.) âchidou (n.m. ;adj)aciditéaigrou, aigrura, achidità (nf)acolytecoumpars (n.m.)acompteacuenti (n.m.)acoquiners’acouquinà (v.)acoustiqueacoustica (n.f.), acousticou (adj.)acquérircatâ, aquistà (v.)acquisitionaquîst (n.m.)acquitteraquitâ, pagà (v.)âcreàsperou (adj.)acrobateacroubat (n.m.)acropoleacroupolà (n.f.)acteatou (n.m.)acteur (trice)atoû (n.m.), atrisse (n.f.)actifativou (adj.)actionassian (n.f.)actionnerassiounâ (v.)activitéatività (n.f.)actualitéatualitâ (n.f.)

 书目 
 Caserio, J. (2005, April 24). Lexiques français Mentonnais et Mentonnais Français. Retrieved February 10, 2016, from http://www.sahm06.com/spip.php?article14
 Dalbéra (1984) = Dalbéra, Jean-Philippe. Les parlers des Alpes Maritimes : étude comparative, essai de reconstruction [thesis], Toulouse: Université de Toulouse 2, 1984 [éd. 1994, London: Association Internationale d’Études Occitanes]
 Sumien (2009) = Sumien, Domergue. "Classificacion dei dialèctes occitans", Lingüistica Occitana 7, Septembre de 2009, p. 1-44. ISSN
 Venturini (1983) = Venturini, Alain. "Le parler mentonasque", Lou Sourgentin 56, April 1983

 参考文献 

Category:奥克语
Category:法国语言
Category:芒通