The Fourth Avenue Café

《the Fourth Avenue Café》是日本搖滾樂團L'Arc~en~Ciel的第29張單曲。2006年8月30日第一次以單曲的方式由Ki/oon Records發行。

 解說 
標題曲「the Fourth Avenue Café」這首歌曲首次錄製於1996年發行的第4張專輯《》中。也是自從第17張單曲《Driver's High》問世以來，睽違7年重新發行的單曲。

其拼寫經常被誤認為是「Forth」或是「Force」，並且在第一版《True》的初回盤的小冊子中也被誤認，諸如官方的歌曲符號有時候會拼寫錯誤。

歌曲發表後的第二年（1997年）被選用為富士電視台電視動畫《神劍闖江湖》的片尾主題曲，並於同年3月26日本來將從專輯中挑出、並以單曲剪輯的方式發行。至於B面歌曲收錄包含L'Arc~en~Ciel成員變裝衍生的另一種組合「D'ARK~EN~CIEL」的幾首歌曲。此外，「D'ARK~EN~CIEL」小冊子的插圖是由女性漫畫家所繪製，她也是L'Arc~en~Ciel的主唱hyde的忠實歌迷。

但是在1997年2月24日，發生L'Arc~en~Ciel的鼓手違反覺醒劑取締法而遭到逮捕，該樂團的活動被迫暫停，因此其單曲發行的計劃最終全部取消。另外，該歌曲本來作為上面提到神劍闖江湖動畫的片尾主題曲使用，結果只播出了4話（第39話～第42話）就進行了替換（之後該歌曲在影碟版本並沒有被取代，這本來就已經在計劃中的了）。也正因為如此，外界對這首歌是神劍闖江湖的片尾主題曲的認知度很低。值得一提的是，取代這首歌的是第7張單曲發行的《虹》後來被指定為同一動畫的電影版本作為片頭主題曲使用。

2006年8月30日，為了紀念L'Arc~en~Ciel樂團成立15週年的項目的一環，由於上面的原因一直未CD化，該歌曲終於以8cmCD的方式，順利跟第1枚到第14枚單曲一起重新再次發行。也意外的是，《神劍闖江湖》漫畫的完整版也是從上個月7月9日開始發行。在Oricon每週排行榜中，所有這15首重新發行的單曲都排在前30位，即使「the Fourth Avenue Café」這首歌曲一直並未正式發佈，卻可以連續幾週排在榜上最高位居第5名。

此外，「the Fourth Avenue Café」這首歌曲的標題自重複出現以來，它已被正式改成「é」（尖音符），並且此後發布的所有作品都被賦予該名稱（而在單曲隨附錄小手冊中的註釋與原始註釋相同）。

在單曲發行的一週內，L'Arc~en~Ciel的所有成員並沒有公開在廣播或是電視等節目中進行促銷宣傳，所以到目前為止仍未在電視上播放。此外，該歌曲Music Video拍攝完成的時間是鼓手sakura還在L'Arc~en~Ciel時期，但尚未公開。

 收錄歌曲 
 the Fourth Avenue Café　[4:57]
 作詞：hyde，作曲：，編曲：L'Arc~en~Ciel & Takeyuki Hatano
 富士電視台電視動畫《神劍闖江湖》第4代（第39話～第42話）片頭主題曲。
 這首歌曲與Tokyo Ska Paradise Orchestra（東京斯卡樂園）的號角部分的合作使號角在整體上脫穎而出。另外本來暫定的歌名是「喇叭」。與第4張專輯《》中錄製的版本不同，該前奏的一部分已被刪減。
 2006年11月25日至11月26日這兩天在東京巨蛋舉行L'Arc~en~Ciel成立15週年LIVE演唱會「」，並進行歌曲名單的投票在他們的官方網站 上，結果，獲得了第1名。此外，這首歌曲是在同一現場表演中作為第1首歌進行演唱，並且經常在之後的任何一場演唱會上獻唱。
 D'ARK~EN~CIEL　[16:52]
 L'Arc~en~Ciel的所有成員進行變裝衍生的另一種組合。成員是DARK TETSU（tetsuya／Vo）、HYDE DARK（hyde／G）、Suck·D'ark·la（／B）、Kën D'Ark（／Dr）。其演奏的歌曲全部都是原創歌曲。除了此CD上錄製的歌曲外，還有未發表的歌曲，像是「皆殺」、「」及「鬼殺」。另外，其封底的插圖則採用了漫畫家的插圖，她在1997年當時是hyde的歌迷此插圖也被用在原定於1997年發行的單曲的封底，但這次採用的與當時的插圖有所不同。。
 （1） DARK SONG （作曲：hyde，編曲：D'ARK~EN~CIEL）－0:00－1:15
 （2） D・A・R・K ～DARK IN MY LIFE～（作詞、作曲：hyde，編曲：D'ARK~EN~CIEL）－1:16－2:53
 （3） ACCIDENT （作曲：hyde，編曲：D'ARK~EN~CIEL）－2:54－3:01
 （4） INSANITY （作詞：tetsu，作曲：hyde，編曲：D'ARK~EN~CIEL）－3:02－4:36
 （隱藏原聲帶） FROM HELL－16:03－16:52為止，演奏有加入吉他和爵士鼓。

 參加成員 
 hyde：Vocal, Chorus
 ：Guitar
 tetsu：Bass
 ：Drums

 the Fourth Avenue Café
 NARGO：Trumpet (Tokyo Ska Paradise Orchestra)＊
 北原雅彥：Trombone, Horn Arrangement (Tokyo Ska Paradise Orchestra)＊
 冷牟田龍之：Alto Sax (Tokyo Ska Paradise Orchestra)＊
 GAMO：Tenor Sax (Tokyo Ska Paradise Orchestra)＊
 ：Baritone Sax (Tokyo Ska Paradise Orchestra)＊
 Take：Round Around Tambourines
 秦野猛行：Other Instruments＊by the courtesy of 
 D'ARK~EN~CIEL
 DARK TETSU：Vocal
 HYDE DARK：Guitar
 Suck·D'ark·la：Bass
 Kën D'Ark：Drums

 收錄專輯 
原創專輯
 《》（#1，專輯版本）
 精選專輯
 《》（#1，專輯版本）
 《》（#1，專輯版本）
 合輯
 《神劍闖江湖 Complete Collection》（#1，專輯版本）

 腳註 
 注釋 

 參考來源 

Category:L'Arc~en~Ciel歌曲
Category:1996年單曲
Category:2006年單曲
Category:浪客剑心歌曲
Category:富士電視台動畫主題曲