肉铺广场 (纽伦堡)

200px|thumb|1880年的广场
肉铺广场（An den Fleischbänken）是纽伦堡的一个广场，位于肉桥（Fleischbrücke）北岸的原肉铺所在地，主广场大集市广场的西南侧。

 历史 
自中世纪以来，这个地区的摊位上，一直供应不同品种的肉类。屠宰场的废物扔进佩格尼茨河。1419年，建造了第一个木建筑。1570年到1571年，被一座砂岩建筑所取代。

肉铺在第二次世界大战期间于1945年被摧毁。现在的建筑不再用于肉类贸易。底楼的圆形拱门仍然让人联想到原来的建筑。在这栋建筑里设有各种办公室。
Fleischhaus, Ochsenportal, Zwischen den Fleischbänken  auf 
nuernberginfos.de该建筑于2004年又进行现代化改造。 auf teamjuergens.de 肉铺广场是纽伦堡历史之路上的一站。

 牛门 
1599年建造的牛门（Ochsenportal），是从肉桥前往肉铺的入口。牛门于1945年严重受损，1950年修复。

在门上方有一头躺卧的牛雕塑，以及以下拉丁文铭文：
OMNIA HABENT ORTVS SVAQVE IN
CREMENTA SED ECCE
QVEM CERNIS NVNQVAM BOS FVIT
HIC VITVLVS
中文：一切都有它的起源和开始，但看哪，你在这里看到的牛从来就不是小牛。
在旧明信片上，牛被 "滥用" 作为纽伦堡肉沙拉（Ochsenmaulsalat）的标志。

参考 
 Ansichtskarte der Fleischbank  auf nuernberginfos.de
 Nürnberger Astronomieweg der Nürnberger Astronomische Gesellschaft|Nürnberger Astronomischen Gesellschaft e.V.: Station 19: Wohnhaus der Familie Eimmart

Category:纽伦堡广场