第70屆柏林影展

第70屆柏林影展（）於2020年2月20日至3月1日在德國柏林舉辦，是義大利籍的接任總監後的第一屆Christiane Peitz, Andreas Busche: "Die Berlinale soll ein Publikumsfestival bleiben" . In: Der Tagesspiegel, 30. Juli 2019 (abgerufen am 8. Oktober 2019).。該屆影展將新增競賽單元「邂逅」（），主要放映獨立電影工作者的大膽作品，並添加多樣化的劇情片和紀錄片。由於德國時代週報揭發亞佛雷德·鮑爾曾是纳粹党的高階官員，因此影展官方宣布在查明真相前，該屆停止頒發銀熊獎之一亞佛雷德鮑爾獎。2020年2月18日官方宣佈，該屆特別增設「70週年特別銀熊獎」。

英國演員傑瑞米·艾朗獲邀擔任評審團主席，加拿大導演菲立普·法拉多執導的《》獲選為開幕片。

 評審團 

 正式競賽 
 傑瑞米·艾朗：演員。(評審團主席)
 貝妮絲·碧祖：演員。
 ：製片。
 ：導演。
 肯尼斯·洛勒根：導演。
 ：演員。
 克雷伯·曼東沙·費侯：導演。

 邂逅 
 ：製片。
 ：導演。
 ：導演。

 官方單元 
 正式競賽 
以下電影（依首映順序）被選定為競賽片，可角逐金熊獎和銀熊獎：
 片名 原文片名 導演 出品國 《》  El Prófugo    、 《》  Volevo nascondermi     《》  First Cow  凱莉·萊卡特   《》  Le Sel des larmes  菲利普·卡黑  、 《》  Undine  克里斯汀·佩佐  、 《》  Todos os mortos  馬可·杜特拉卡塔諾·戈塔多  、 《》  Effacer l'historique    、 《》‡  Schwesterlein     《》  Siberia  阿貝爾·費拉拉  、、 《》  도망친 여자  洪常秀   《》  Favolacce    、 《從不，很少，有時，總是》  Never Rarely Sometimes Always  伊萊莎·希特曼   《》‡  Berlin Alexanderplatz    、 《》  Дау. Наташа    、、、 《》  The Roads Not Taken  莎莉·波特  、《日子》‡  蔡明亮   《》Ⓓ  Irradiés  潘禮德  、 《無邪》  شیطان وجود ندارد  -{穆罕默德·拉素羅夫}-  、、
* 表示為導演首部長片，可角逐最佳處女作獎。
‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐泰迪熊獎。
Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐柏林紀錄片獎。

 邂逅 
以下電影被選為該競賽單元，由三位評審決定最佳影片、最佳導演和評審團特別獎Berlinale 2020: Neue Leitung schafft weiteren Wettbewerb Encounters . In: berlinale.de, 7. Mai 2019 (abgerufen am 8. Oktober 2019).Encounters-Programm komplett: Vitalität des Kinos in all ihren Formen . In: berlinale.de, 17. Januar 2020 (abgerufen am 20. Januar 2020).：

 片名 原文片名 導演 出品國 《》（開幕片）  Malmkrog  克利斯提·普優  、、、、、 《》  Funny Face     《》Ⓓ  Gunda    、 《》  Isabella  馬蒂亞斯·皮涅羅   《牧羊女與七首歌》  Laila aur satt geet  普希彭德拉·辛格   《》*  Los Conductos    、、 《》‡  Die letzte Stadt     《》Ⓓ  A metamorfose dos pássaros     《》*  Nackte Tiere     《》  Orphea     《》‡  Shirley     《》  Služobníci    、、、 《》  Die Last geboren zu sein    、 《》  The Works and Days(of Tayoko Shiojiri in the Shiotani Basin)  C.W.溫特安德斯·艾斯桐  、、、、 《》*  Zabij to i wyjedz z tego miasta    
* 表示為導演首部長片，可角逐最佳處女作獎。
‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐泰迪熊獎。
Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐柏林紀錄片獎。

 電影大觀 
以下電影被選為該單元：

 片名 原文片名 導演 出品國 《母馬》  Mare  安德蕾亞·司塔卡  、 《》  Schwarze Milch    、 《Father》  Otac    、、、、、 《叔·叔》‡  楊曜愷  
* 表示為導演首部長片，可角逐最佳處女作獎。
‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐泰迪熊獎。
Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐柏林紀錄片獎。

 電影大觀－紀錄片 
以下電影被選為該單元：

 片名 原文片名 導演 出品國 《Little Girl》  Petite fille    、 《》  Welcome to Chechnya    
* 表示為導演首部長片，可角逐最佳處女作獎。
‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐泰迪熊獎。
Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐柏林紀錄片獎。

 特別放映 
以下電影被選為該單元：

 片名 原文片名 導演 出品國 《》（開幕片）  My Salinger Year  菲立普·法拉多  、 《皮諾丘的奇幻旅程》  Pinocchio  馬泰歐·賈洛尼  、、 《》‡  Charlatan  阿格涅絲卡·霍蘭  、、、 《》  DAU.Degeneration    、、、 《惡水真相》  Minamata     《》  Hillary     《》  Last and First Men  約翰·約翰森   《波斯语课》 Persischstunden     、、 《一直游到海水變藍》  賈樟柯   《》  Police  安妮·芳婷   《數字》  Nomera  奥列格·森索夫   《》  사냥의 시간    
* 表示為導演首部長片，可角逐最佳處女作獎。
‡ 表示為LGBT題材電影，可角逐泰迪熊獎。
Ⓓ 表示為紀錄片，可角逐柏林紀錄片獎。

 得獎名單 
以下為得獎名單：

 正式競賽片 
金熊獎：《無邪》－穆罕默德·拉素羅夫
評審團大獎銀熊獎：《从不，很少，有时，总是》－
最佳導演銀熊獎：洪常秀－《》
最佳女演員銀熊獎：寶拉·貝爾－《》
最佳男演員銀熊獎：艾利歐·傑曼諾－《》
最佳劇本銀熊獎：、－《》
傑出藝術貢獻銀熊獎：－《》
70周年特別銀熊獎：《》－、

 邂逅單元 
最佳影片：C.W.溫特 & 安德斯·艾斯桐 - 《》
最佳導演：克利斯提·普優 - 《》
評審團特別獎： - 《》
特別提及：馬蒂亞斯·皮涅羅 - 《伊莎貝拉》

 短片 
：《T》－Keisha Rae Witherspoon
：《Filipiñana》－Rafael Manuel

 電影大觀 
觀眾票選獎：
第一名：《Father》－
第二名：《No Hard Feelings》－Faraz Shariat
第三名：《Hope》－Maria Sødahl

觀眾票選獎－紀錄片：
第一名：《》－
第二名：《Saudi Runaway》－Susanne Regina Meures
第三名：《Little Girl》－

 泰迪熊獎 
最佳劇情片：《No Hard Feelings》－Faraz Shariat
最佳紀錄片：《If It Were Love》－Patric Chiha
最佳短片：《Playback》－Agustina Comedi
評審團獎：《日子》－蔡明亮
讀者獎（queer.de）：《No Hard Feelings》－Faraz Shariat

 費比西獎 
正式競賽：《》－克里斯汀·佩佐
邂逅：《》－	
電影大觀：《牟戈爾·茅戈利》－Bassam Tariq	
論壇：《》－

 其他獎項 
最佳首部長片：《暗夜啟示錄》－卡米洛·雷斯特雷波
最佳首部長片特別提及：《》 - 
最佳紀錄片：《》 - 潘禮德
最佳紀錄片特別提及：《》 - 、

 參考文獻 

 外部連結 


70
Category:2020年德國電影
Category:2020年影展
Category:2020年柏林
Category:2020年2月
Category:2020年3月