列那狐傳說

《列那狐傳說》（法語：Roman de Renart）是中世纪用古法语和诗句写成的动物故事集。这些不同的故事由不同的作者撰写，自中世纪以来就被称为「分支」（法語：branche）。它们主要由具有扁平押韵 （法語：rime plate，即AABB形）的八音节组成。最古老的分支（约1174年）被認爲由Pierre de Saint-Cloud所作 。从13 世纪开始，分支被汇集成集，带来了一定的统一性。儘管《列那狐傳說》的作者大多是匿名的，仍有些作者被确认爲  Pierre de Saint-Cloud，Richard de Lison，以及Cross-en-Brie的牧师https://data.bnf.fr/12107272/un_pretre_de_la_croix-en-brie/  法國國家圖書館  （1174年至1250年间）塞纳-马恩省 部门档案馆網站 。   

本傳說散佈的結果造成了法語用以表示「狐狸」的「goupil」一詞（来自拉丁语vulpes），漸漸被取代成「renard」（來自主角Renart的名字，源於日耳曼語族的Raginhard）。 

 分支 
現今，主要以Ernest Martin的分類法作为参考  ： 

 衍申作品 

 影視 

 《狐狸列那》：1989年中國上海美術電影製片廠和聯邦德國曼弗雷德·杜尼約克電影電視製片公司聯合製作的動畫作品。

 文學作品 

 《列那狐》（Reineke Fuchs）：1794年，约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的動物敘事詩。

 參考文獻 

Category:法国童书
Category:虛構狐狸
Category:有未审阅翻译的页面
Category:法国文学作品