渾然不覺

〈渾然不覺〉（）是一首由美國搖滾樂團聯合公園所創作的歌曲。它是專輯《天空之城—美特拉》（2003年）中的第十三首歌曲，同時也是最後一首。該曲為聯合公園最著名和最受歡迎的歌曲之一，並曾在《告示牌》的榜單上位居榜首長達十二週 (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits, 8th Edition (Billboard Publications), page 372.；在2003年位居榜首達六個星期，且又在2004年居冠達六個星期。這首歌在《告示牌》的榜單上位居第一，並花了三個星期在告示牌百強單曲榜爬上第十一名。

後來，該樂團與嘻哈歌手Jay Z合作，將〈渾然不覺〉重新混合成〈〉，而這給他們的專輯《衝擊理論》帶來了巨大的成功，並為他們贏得了葛萊美獎最佳饒舌/演唱合作。〈渾然不覺〉還在的「十年百大歌曲」排行中排名第九十五位。

2011年1月，〈渾然不覺〉也收錄在《》的聯合公園DLC包中。

 MV 
〈渾然不覺〉的MV由喬瑟夫·漢恩執導。該MV內的室內場景是位在捷克共和國布拉格的聖維特主教座堂中，而學校內部、教室、走廊和外面的操場是取景自布拉格的。片中橋梁的場景則是在知名的查理大橋拍攝。由於主唱查斯特·班寧頓在拍攝過程中腹部極度疼痛，他被迫返回美國進行手術，之後在洛杉磯拍攝了MV剩餘的片段。

MV敘述一名不受歡迎的女孩（飾演）在一天中所面臨的家庭及社交問題。該女孩顯然花了許多時間來畫畫，但她的生活並不順遂，如在課堂上被講師點名注意聽課時，每個人都嘲笑她。之後，她在走廊被撞倒時，沒有人停下來幫助她。當她試圖加入一群餐桌上的女孩們時，她們馬上起身離去。在學校受欺負的女孩回到家中，仍被母親冷落。在自己的房間中，她露出留有自我傷害痕跡的胳膊。在歌曲的高潮期間，女孩待在房裡，並用畫筆把她的頭髮綁起來，奮力地將顏料扔至畫布上。最後，她就像聽到聲音般跑進樂團正在演奏的教堂中，但她卻發現教堂內空無一人，只留下其樂器。

截至2022年，〈渾然不覺〉在YouTube上有著高達19億次的觀看次數，成為了YouTube上最受歡迎的聯合公園影片，也是觀看次數最多的金屬樂影片。2023年3月20日，林肯公园在bilibili和YouTube上传了原带画质修复到4K后的MV

 迴響 
〈渾然不覺〉成為了聯合公園最受歡迎和在商業上最成功的歌曲之一，同時也於2004年2月24日，在《告示牌》的告示牌百強單曲榜上位居第十一名，並花了三週的時間在榜單上位居榜首長達十二週。〈渾然不覺〉是2004年百大歌曲中的第三十三名最佳歌曲，以及列在十年最終榜單的第十五名。截至2014年6月，這首歌曲在美國的銷售量超過了203萬6000套。

該歌曲在大洋洲也相當成功，它在澳大利亞榜單中排名第十，在紐西蘭榜單中則排名第十三。這首歌也是法國榜單上佔了長達二十三個星期，成為歷時最長的單曲，並最高排至第十九名。它在希臘也很成功，並在IFPI希臘上排名第一。然而，該歌在義大利和比利時的Ultratop榜上卻只排了一週的時間。在英國，這首歌曲最高排在第十四名，但在榜單上卻只佔了六週，該表現不如前兩張單曲。

 曲目 

 排行榜 

 週榜單 
榜單（2003年至2004年）最高排名澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）10比利時法蘭德斯（Ultratop五十強單曲榜）48比利時瓦隆尼亞（Ultratop五十強單曲榜）33巴西（ABPD）6法國（法國唱片出版業公會單曲榜）19德國（德國官方榜單）19希臘（IFPI希臘）1義大利（義大利音樂產業聯盟）47愛爾蘭（IRMA）16荷蘭（百強單曲榜）82紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）13葡萄牙（AFP）5瑞典（瑞典最熱榜）23瑞士（瑞士熱門音樂榜）15英國單曲排行榜（官方排行榜公司）14美國（《告示牌》成人四十強單曲榜）31美國（《告示牌》）1美國（《告示牌》百強單曲榜）11美國（《告示牌》）1美國（《告示牌》主流四十強單曲榜）5

榜單（2017年）最高排名奧地利（Ö3四十強音樂榜） 8加拿大（加拿大百強單曲榜） 27捷克共和國（百強數位單曲榜） 3法國（SNEP） 9德國（官方德國榜單） 13匈牙利（四十強流媒體榜） 15日本（日本熱門100金曲榜） 47葡萄牙（葡萄牙唱片業協會） 22斯洛伐克（百強數位單曲榜） 10瑞士（瑞士熱門音樂榜） 5英國（官方榜單公司） 1美國（《告示牌》） 2

 年終榜單 
榜單（2014年）排名美國《告示牌》百強單曲榜33美國現代搖滾單曲2

銷量與認證
國家或地區認證銷量／出貨量澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）金唱片35,000^加拿大（加拿大音樂協會）金唱片40,000^義大利（義大利音樂產業聯盟）白金唱片50,000*紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）白金唱片10,000*英國（英國唱片業協會）金唱片400,000^美國（美國唱片業協會）3×白金唱片2,036,000 鈴聲美國（美國唱片業協會）白金唱片1,000,000^
註*：銷售認證計算於實際銷量
註^：根據銷售認證計算得出的實際銷量
註x：銷售認證計算方式不詳

 參考文獻 

 外部連結 



Category:2003年歌曲
Category:2003年單曲
Category:聯合公園歌曲
Category:自杀题材歌曲
Category:欺凌題材歌曲
Category:華納唱片單曲
Category:另类摇滚歌曲
Category:麥克·篠田創作的歌曲