想念你

《想念你》（）是鲁迪·佩雷斯創作與製作的一首歌曲。歌曲首次由波多黎各歌手演唱，收录于其第3張录音室专辑《》中，于1991年发行。歌曲的歌词描述一名無法忘記其戀人的女性的故事。9年后，美国歌手克莉絲汀·阿奎萊拉翻唱了歌曲，收录于其第2张录音室专辑《拉丁情懷》中，并于2000年12月作为专辑的第2支单曲发行。阿奎萊拉出演的音乐录像带由執導。

阿奎萊拉演唱版本在最高排第9，在西班牙單曲榜最高排第3。阿奎萊拉在現場表演了歌曲。歌曲獲得了拉丁葛萊美獎「」提名。墨西哥藝人、美國樂團和美國藝人簡卡洛斯·卡內拉亦曾翻唱過這首歌曲。

背景
1991年，波多黎各歌手發行了其第3張錄音室專輯《》，專輯由古巴裔美國音樂人鲁迪·佩雷斯編排與製作。佩雷斯為專輯創作了3首歌曲，其中就包括《想念你》。歌曲描述了一名無法忘記其戀人的女性的故事。而之後，歌曲被收錄於羅伯斯的精選輯《》中。2000年，美國歌手克莉絲汀·阿奎萊拉翻唱了歌曲，收錄於其第2張錄音室專輯《拉丁情懷》中。阿奎萊拉的翻唱版本亦由佩雷斯製作。

克莉絲汀·阿奎萊拉演唱版本

發行與反響
《想念你》於2000年12月第2週派往美國拉丁電台發行。歌曲在和分別最高排第8與第5。在西班牙，歌曲則最高取得了季軍。的庫特·B·瑞利對歌曲持正面評價，稱阿奎萊拉在歌曲中“令人信服且具吸引力”。《》的編輯派瑞·盖特曼則寫道：“她看起來同樣喜歡（高音）炫技顫音和性挑逗般的低音呻吟”。在第2屆拉丁格莱美奖，《想念你》獲得了「」提名，但敗給了亞雷漢德羅·桑斯的《》。

宣傳
《想念你》的音樂錄影帶由執導。在影片中，阿奎萊拉在錄音室演唱歌曲。阿奎萊拉在現場表演了《想念你》和《》。《告示牌》的勒伊拉·科博稱阿奎萊拉的表演“異常地主流”。

榜單

週榜單
榜單（2001年）最高排位

年終榜單
榜单（2001年）排位美國（《告示牌》拉丁流行電台歌曲榜）30

其它翻唱版本
墨西哥歌手與演員在其2008年錄音室專輯《》中翻唱了歌曲。同年，美國樂團翻唱了歌曲的騷沙版，收錄於其錄音室專輯《》中。歌曲由製作。此外，美國藝人簡卡洛斯·卡內拉在奧蘭多的現場表演了歌曲。（亦與佩雷斯合作）

 參考來源 

外部連結


Category:1991年歌曲
Category:2000年單曲
Category:克莉絲汀·阿奎萊拉歌曲
Category:西班牙語歌曲