翁心翰

翁心翰（），字凤书，浙江鄞县人，為一名中華民國空軍軍官和飞行员，在抗日战争中殉国。

生平

籍贯浙江鄞县，出自石塘翁氏，是国民政府行政院院长翁文灏之仲子。1917年12月29日，生于北平（今北京）。当时中国战乱，翁从小立志从戎。中央航空学校赴北平招生，翁应招，因成绩优异而录取。入读后，先在南京中央陆军官校接受一年陆军军事训练。之后，转赴位于浙江杭州笕桥的中央航校，受初级飞行训练。随着抗日战争的进行，中央航校迁往云南昆明，翁亦随迁。1939年初，毕业于第八期飞行科驱逐组，证书为“驱字第21号”。

畢業後，翁心翰先是在蘭州進行俄製戰鬥機的轉換訓練，後撥交至中華民國空軍第三大隊。1939年5月，一次空战，翁的座驾俄制飞机突发机械故障，翁凭借其高超飞行技术，人机两全均，安全返航着陆，得到空军的传令嘉奖。

1940年夏，日軍大本營策畫代号为“101号作战”的大規模戰略轟炸，集中近300架飞机對國民政府陪都重慶進行密集的空中轟炸作戰。翁驾机频繁升空迎战，于1940年7月24日在成都的攔截任務中，击落日军九七式重轟炸機1架，被记功两次。

由於1940年下半年零式戰鬥機投入後，中華民國空軍的折損過重被迫避戰，同時為了補充損失也增加了飛行員培訓的規模。原本只有軍官教育才能擔任飛行員的制度，也被放寬給訓練期程較短的飛行士官，而這些飛行士官則由新成立的中華民國空軍第十一大隊統轄運用。翁心翰在1940年底被調往十一大隊，訓練這些空軍新血。

1941年底日本偷襲美國致使美國向軸心國宣戰，美國加入同盟國後，英國同意中華民國運用印度進行美援軍械的轉運與戰機換裝。翁心翰所屬的十一大隊在1942年5月得到美軍援助換裝P-66戰鬥機，翁心翰與大隊長王漢勳等資深飛官赴印度接機，該機雖不適合戰鬥，但十一大隊仍使用此機種駐紮四川，負責防空任務。翁心翰在1943年8月23日的攔截任務中再度擊落1架日軍轟炸機。至1944年初十一大隊再度換裝，改用P-40戰鷹戰鬥機，翁心翰此年任41中隊副隊長。

1944年9月16日桂柳會戰期間，十一大隊出動12架戰鬥機試圖攻擊在貴州省全縣之日本砲兵陣地，最終因天候問題僅有翁心翰、榮承恩、駱承堯飛抵目標區完成任務。回航時在廣西省桂林上空進行日軍動向偵查之際，遭日軍防空砲火反擊。翁心翰駕駛的P-40因羅盤遭擊壞失效無法定位回航，最終迫降在貴州省三穗縣郊外，翁心翰迫降時受重傷不治身亡，英年27岁。徐 (Xú), 2016, pp. 612-613. 翁烈士心翰 ~ 1944年9月16日，浙江省鄞县人，生于1917年3月15日。在空军军官学校第八期毕业。历任空军第三大队第七队队员，第七中队飞行员及第八中队飞行员，分队长，空军第十一大队第四十四，第四十二中队分队长及第四十一中队副队长，升至上尉二级。1944年9月16日，第十一大队P-40机12架，自湖南芷江起飞，侦察广西桂林与安间敌军情况并相机攻击，因天气恶劣，钻云航进，4架失去联络，中途返航。其余8机达成任务，返航时，天气仍恶劣，烈士机迷航，油尽，迫降贵州三穗县境，重伤殉职。生前有战绩八次。奉颁乙种一等楷模奖章，三等宣威奖章。追赠少校。遗妻周氏。

翁心翰戰死後追晉少校，官方公報擊落成績為3.4架。身后遗体先是葬於重慶空軍墳，1945年戰勝後移靈葬于南京国际航空烈士园。2013年10月，在贵州省三穗县建成翁心翰烈士纪念碑。

参考链接

书籍

 Cheung, Raymond. OSPREY AIRCRAFT OF THE ACES 126: Aces of the Republic of China Air Force (中华民国抗战-二世空战王牌飞行员). Oxford: Bloomsbury Publishing Plc, 2015. .
 徐 (Xú), 露梅 (Lùméi). 隕落 (Fallen): 682位空军英烈的生死档案 - 抗战空军英烈档案大解密 (A Decryption of 682 Air Force Heroes of The War of Resistance-WWII and Their Martyrdom)''. 东城区, 北京， 中国: 团结出版社, 2016. .

W
X
Category:中華民國陸軍軍官學校校友
Category:中華民國空軍軍官學校校友
赠
Category:中華民國空軍飛行員
Category:中華民國空難身亡者
Category:国军抗战牺牲者