席艾拉·波格斯

席艾拉·玛乔丽·波格斯（，；）是一位美國音樂劇演員、女高音歌手，曾飾演紐約百老匯音樂劇《小美人魚》的愛麗兒（）和《歌劇魅影》的女主角克莉絲汀·戴也（），她也是英國西區劇院音樂劇《愛無止盡》女主角克莉絲汀的原版卡司。她以在《愛無止盡》、《歌劇魅影》25周年紀念的演出最為知名。

 早年生活 
席艾拉·波格斯與她的兩位姊妹薩默·波格斯（）和艾蕾歌拉·波格斯（）一起在美國科羅拉多州丹佛市出生和成長。她們三個都曾是科羅拉多州兒童合唱團的成員。她的父親是凱勒·特納·波格斯（）、母親為蜜雪兒·波格斯（）。她在2000年於喬治華盛頓高級中學畢業，在2004年以藝術系音樂戲劇學士從伊利諾伊州密利克大學畢業。

 演藝生涯 

席艾拉·波格斯的演藝生涯始於音樂劇《悲慘世界》美國巡演的珂賽特候補演員。2006年她第一次成為正式的主演，為美國拉斯維加斯版《歌劇魅影》女主角克莉絲汀的原版卡司。表演期間，她利用一周的假期前往紐約百老匯試鏡，於2007年擔任音樂劇《小美人魚》女主角愛麗兒的原版卡司。

2008年，她前往倫敦參與安德魯·洛伊·韋伯的新音樂劇《愛無止盡》的試鏡，錄取該劇女主角克莉絲汀的原版卡司。等《愛無止盡》音樂劇的相關事宜都敲定後，她在2009年5月31日最後一次參與百老匯《小美人魚》的演出，前往倫敦作準備。與她同台演出男主角魅影（）的是曾任倫敦西區《歌劇魅影》魅影的拉明·克林魯（）。她從2010年3月開始《愛無止盡》的演出，直到隔年3月。雖然這齣音樂劇的評價普通，但男女主角的表現獲得大家一致讚賞，席艾拉也因此入圍英倫舞台劇界大獎奧利佛獎最佳音樂劇女主角。2011年7月，她回歸百老匯參與《》復排，飾演劇中學生夏倫（）。

2011年10月1、2日，席艾拉·波格斯參與了在皇家亞伯特音樂廳的歌劇魅影：25周年紀念音樂會，飾演女主角克莉絲汀，與飾演男主角魅影的拉明·克林魯再度攜手合作《歌劇魅影》25周年。這三場演出在全世界電影院播送，並製成目前唯一舞台版DVD。兩人成功的在《歌劇魅影》25周年慶祝時為此劇立下里程碑，精湛的演出博得滿場觀眾喝采，自身的國際知名度也因此大開。有人稱他們為「這個世代的魅影與克莉絲汀」。

2012年1月底，她加入外百老匯戲劇《》的演出，從2月29日演到同年3月25日該劇下檔。她原本接著要加入新音樂劇《蝴蝶夢》（）劇組，但後來該劇行程延後，於是她改簽約百老匯向知名美國戲劇製作人哈羅德·普林斯（）致敬的時事音樂劇《》。但該劇也在5月時因資金問題宣布延後。知名英國戲劇製作人卡梅倫·麥金塔得知席艾拉·波格斯有空檔後，邀她至倫敦西區參與《悲慘世界》劇組。經過不到兩個月的準備，她在同年7月以芳婷（）的角色登台，約期至2013年1月。

2013年，席艾拉短暫參與百老匯《歌劇魅影》劇組，從1月21日至3月2日飾演女主角克莉絲汀，並參與了1月26日的《歌劇魅影》百老匯25周年紀念演出。6月，她和拉明·克林魯、莉亞·莎隆嘉以及城田優四人分別在15至23日和27至30日於日本東京和大阪舉行《》系列演唱會。同年8月，她於紐約曼哈頓知名夜店登台，首次以卡巴萊（）形式進行迷你個人演唱會表演，主題為《》。同年12月2日至7日，為慶祝8月演出時的現場錄音發行成首張個人專輯《》，她再次於54 Below登台表演。

2014年5月，席艾拉再度回歸百老匯《歌劇魅影》飾演女主角克莉絲汀，與她同台飾演男主角魅影的（）之前曾在《小美人魚》飾演她父親。席艾拉於同年9月6日最後一次演出克莉絲汀。

2015年4月14日開始，席艾拉在百老匯音樂劇《》劇組飾演劇中的新娘，直到同年8月9日該劇下檔。11月9日起，她加入安德魯·洛伊·韋伯最新音樂劇《》（）的排演，音樂劇改編自2003年上映、由理查德·林克萊特執導的，將在12月6日於百老匯首演。

 軼事 
 席艾拉·波格斯與拉明·克林魯兩人各是倫敦西區《愛無止盡》的男女主角原版卡司，也一起參與《歌劇魅影》25周年紀念的演出，同樣飾演男女主角。私底下兩人交情甚好，甚至曾公開以「化學反應」（）描述他們的感情。兩人均曾在訪問中表達與對方再度合作的意願。拉明·克林魯曾說：「這已經不是想不想和她合作的問題。我沒有想要，而是需要。」。他們還共同創造一新詞彙「依艾拉」（）結合兩人名字字母，代稱兩人間的感情。2011年《歌劇魅影》25周年紀念演出結束後，兩人暫時結束音樂劇合作關係。
 席艾拉·波格斯一次與拉明·克林魯一同外出，經過一家日式餐廳時注意到日文的「拉麵」發音神似「拉明」（），便替拉明·克林魯取了「拉麵」這個綽號，並將其發布至自己的推特上。拉明·克林魯也在某次兩人公開受訪時以此自稱。

 列名的舞台劇作品 
 音樂劇 
《歌劇魅影》（飾演 克莉絲汀·戴也），2006-2007年，拉斯維加斯
《小美人魚》（飾演 愛麗兒），2008-2009年，百老匯
《愛無止盡》（飾演 克莉絲汀·戴也），2010-2011年，倫敦西區
《Master Class》（飾演 學生 ），2011年7月，百老匯
《歌劇魅影》25周年紀念（飾演 克莉絲汀·戴也），2011年，英國皇家亞伯特音樂廳
《Guys and Dolls》，紐約 Carnegie 音樂廳
《Music in the Air》，City Center Encores！
《悲慘世界》（飾演 芳婷），2012年7月-2013年1月，倫敦
《歌劇魅影》（飾演 克莉絲汀·戴也），2013年1月21日-3月2日，百老匯
《歌劇魅影》百老匯25周年紀念（飾演 克莉絲汀·戴也），2013年1月26日，百老匯
《歌劇魅影》（飾演 克莉絲汀·戴也），2014年5月-9月6日，百老匯
《》（飾演 Rebecca Steinberg），2015年4月14日-8月9日，百老匯
《搖滾教室（英語：School of Rock )》（飾演：Rosalie Mullins）2015年12月6日-2016年8月8日， 百老匯

 戲劇 
《》，2012年2月29日-3月25日，紐約外百老匯

 錄音作品  
 2008年，《小美人魚》百老匯原版卡司原聲帶
《》
 2010年，《愛無止盡》倫敦原版卡司原聲帶
 2011年，《歌劇魅影》25周年紀念演出錄影DVD
 2013年，《》專輯
2015年，《搖滾教室（英語：School of Rock )》百老匯原版卡司原聲帶

 獎項 
 年度 獎項 類別 提名作品 結果 類別原文 2008 戲劇桌獎 傑出音樂劇女演員    傑出表演獎  Broadway.com 觀眾票選獎 最受歡迎的百老匯音樂劇女主角  最受歡迎突破女演員  2010 BroadwayWorld 英國獎 最佳音樂劇女主角 愛無止盡  2011  最佳音樂劇女演員  勞倫斯·奧立佛獎 最佳音樂劇女主角  2013 Broadway.com 觀眾票選獎 最受歡迎替換演員獎 歌劇魅影 2015 Broadway.com 觀眾票選獎 最受歡迎特色女演員  

 備註 

 參考文獻 
若無特別註明，以下文獻皆為英文：

 相關條目 
歌劇魅影
拉明·克林魯

 外部連結 

聽席艾拉·波格斯在安德魯·洛伊·韋伯最新音樂劇《School of Rock》的片段 
採訪音樂天使：席艾拉·波格斯（2015年 Broadway Style Guide） 

Category:百老匯音樂劇演員
Category:倫敦西區音樂劇演員
Category:美國舞台女演員
Category:美國女高音