鈕翔青

鈕翔青，名瑗或作璦，誤《清末民初洋學學生題名錄初輯》，房兆楹輯，第7頁《清國留學生會館第三次報告》，癸卯三月起至九月止，清國留學生會館編輯發行，光緒二十九年十月，日本東京，字翔青，以字行鈕翔青，浙江歸安人，宣統三年選庶吉士。《詞林輯畧》卷十一畢業授職及館選，第3頁，浙江省湖州府歸安縣《宣統四年春季職官錄》，內閣印鑄局編印，京師翰林院，第8頁鈕翔青，浙江歸安。「中國礦冶地質人名錄」，《全國礦業要覽一冊》.全國礦冶地質聯合展覽會及國立北洋工學院,1936年第1版.第202頁人，宣統三年進士。

 生平 
 光緒二十八年壬寅（1902年）四月，年20，自費至東京，入手工學校，六月，駐日本公使蔡鈞對於希望進入成城學校的私費留學生鈕瑗等九人，以「私費留學不能作保」的理由拒絕保證，因這樣不公平的對待而激憤起來的留學生們發起成立青年會壬寅東京青年會，《革命逸史 初集》，馮自由著，中華書局,1981.06，第102頁。
 光緒三十四年（1908年）春，入學北洋大學堂工科採礦冶金學門乙班生鈕翔青，浙江歸安，《國立北洋大學三十七年班畢業紀念刊》，朱有瓛主編.《中國近代學制史料第二輯（上冊）》.華東師範大學出版社,1987年06月第1版.第989頁，宣統三年畢業。
 宣統二年，北洋大學堂預科補習期滿，獎給拔貢生「學部奏議覆北洋大學堂預科補習期滿仍請照章給獎摺」，《政治官報》宣統二年五月十一日第954號，摺奏類，第5頁。
 宣統三年三月，學部會考北洋大學堂畢業學生，得71.19分，列優等「學部：會奏考試北洋大學堂及山西西學專齋畢業學生事竣摺(並單)」，宣統三年四月十五日 奏為會考北洋大學堂及山西西學專齋畢業學生事竣，恭摺會陳，仰祈聖鑒事。竊學部於本年三月十五日具奏請簡大臣會考北洋大學堂及山西西學專齋畢業學生一摺，奉硃筆圈出：張德彝、李家駒。欽此。臣等遵即會同定期於三月二十四日至四月初五等日，在學部考院分場扃試，並由學部選派司員在場內輪流監察，以防弊端。該生等亦能恪守場規，秩然有序。試畢，由臣等將各場試卷詳細校閱，計北洋大學堂畢業學生取列最優等一名，優等十一名，中等八名。山西西學專齋畢業學生取列優等三名，中等十八名，下等二名。謹將分數繕具清單，恭呈御覽。除該生等獎勵應由學部照章辦理外，所有臣等會考北洋大學堂及山西西學專齋畢業學生事竣緣由，謹恭摺具陳，伏乞皇上聖鑒。謹奏。宣統三年四月十五日奉旨：知道了。欽此。謹將會考北洋大學畢業生等第、分數繕具清單，恭呈御覽。計開：最優等一名：曾仰豐80.7分，優等十一名：朱焜79.8分、郭養剛79.37分、陳祖誨77.98分、于震76.08分。吳熾棻75.94分、鄺英傑75.9分、梁朝玉75.66分、詹榮錫74.39分、楊卓73.79分、鈕翔青71.19分、陳紽71.12分。中等八名：周鎬川71.27分(因地質、採礦、冶金、鑄鐵、利用地質五門主課均不及60分降中等)、趙玉田69.19分。鄭禮謙68.86分、孫亦謙68.77分、劉永嘉66.12分、呂金藻62.76分、黑樹銘61.36分、陳朝棟60.67分。謹將會考山西西學專齋畢業學生等第、分數繕具清單，恭呈御覽。計開：優等三名：仇元璹76.18分、成元治75.83分、劉學聖74.03分。中等十八名：王泰輔73.62分(因法制考、商法、國際法制比較三門主課不及60分降中等)、左儒73.68分(因採礦、礦物、冶金三門主課不及60分降中等)、武講73.63分(因礦物、電化選礦、測量三門主課不及60分降中等)、郭元章73.2分(因法理、商法、憲法、國際法制比較四門主課不及60分降中等)、孫晉祺72.88分(因礦物、化學分析、冶金三門主課不及60分降中等)、趙魁元69.92分、池莊69.03分、李蔭鐘68.93分、常克勛68.6分、趙錚68.55分、解雲輅66.39分、曾紀春66.13分、米佩棻65.38分、侯德旺63.8分、張景良63.7分、葛尚功63.15分、柴維梓63.04分、孫鴻業62分。下等二名：常建春65.58分(因地質主課不及二十分降下等)。石廣垣64.82分(因法制考主課不及二十分降下等)。《政治官報》，宣統三年四月二十四日第1277號，摺奏類，第2-8頁
 宣統三年四月，賞給進士出身，改為翰林院庶吉士《大清宣統政紀》宣統三年四月二十九日電寄：引見北洋大學畢業生。得旨：考列優等之朱焜、郭養剛、陳祖誨、于震、吳熾棻、鄺英傑、梁朝玉、詹榮錫、楊卓、鈕翔青、水崇遜均著賞給進士出身，改為翰林院庶吉士，考列中等之周鎬川、趙玉田、鄭禮謙、孫亦謙、劉永嘉、呂金藻、黑樹銘、陳朝棟、水崇龐均著賞給進士出身，以主事分部儘先補用。
 先就讀於上海南潯公學，後赴日本，回國後就讀於天津北洋大學。畢業後，先後在河北開灤煤礦、浙江長興煤礦及江山煤礦任職多年，後擔任杭州造幣廠技術科長「杭州八百年孔廟擴建 周邊八十年鈕宅為其讓路」中新浙江網2007年11月30日電。
 日偽杭州自治委員會四、五、六、三五保聯保主任 1938年4月20日《新浙江日報》，浙江省檔案館，中共浙江省委黨史研究室編. 《日軍侵略浙江實錄 1937-1945》. 中共黨史出版社,1995年08月第1版.第269頁

 著作 
 《清俄關係》，日本綠岡隱士著，鈕瑗譯，1903上海維新數據，1930上海會文堂
 「調查金華道屬礦產報告書」，前浙江實業司技士鈕翔青，《中華實業界》第二卷第二期，1915年2月10日
 Niu.H.C(浙江財政廳技術員鈕翔青):「調查浙江諸暨縣鋅礦報告」（民國四年十一月） 《農商公報》，五卷三冊第51期，1918年10月15日
 鈕翔青:「調查甌海道屬礦業情形報告書」（民國四年夏季） 《農商公報》，五卷十一冊第59期，1919年6月15日
 「浙江瑞安平陽鐵礦（鐵砂）」 鈕翔青 浙江省地質檔案館館藏地質資料
 「浙江永嘉鉛鋅礦」 鈕翔青 浙江省地質檔案館館藏地質資料

參考文獻

Category:北洋大學校友
Category:清朝翰林院庶吉士
Category:歸安人
Category:鈕姓