絲卡將

絲卡將（／英語：Sukajan）是日本一種繡有和風圖案的夾克。
第二次世界大戰結束後不久，進駐日本各地的美國士兵非常喜歡日本傳統的設計。小攤位上擺著的和風飾品或人偶，即使有缺陷，也常被士兵立即買走。刺繡工匠看見這種情形，便以美國軍人為主要對象，在美國人較為熟悉的夾克上刺上「鷹」「虎」「龍」等圖案加以販售。

由於戰後的物資管制，絲綢較難取得，因此刺繡工匠改選價格較低的人造絲作為材質。

之後這類外套開始大為流行，甚至相傳連美軍基地裡的販賣部也有銷售。這種外套後來被稱為「Souvenir jacket」（日語：スーベニアジャケット）。Souvenir jacket 的風潮持續不墜，但原本的刺繡工匠已難以應付日益增加的需求量，於是開始僱用其他也具刺繡技術的人協助生產。由此產生了非專業刺繡工匠所製作的產品，也就是所謂的 B 級品。這些 B 級品在橫須賀附近被當作土產，以較低價格販售。

如果這些外套上再刺上美國軍人或航空母艦的名字，銷售情況會更加理想。在橫須賀販賣的這些既便宜又別具趣味的外套，被稱作「」（Yokosuka Jumper）。之後，人們在不知不覺間又將其稱為「」（Sukajan）。此後，Sukajan 在日本年輕族群之間大受歡迎，並逐漸形成一股潮流。

參考資料
「きもの」文化が海外を廻る : 輸出品、アロハ、スカジャンの一考察 
スカジャンの歴史を解き明かせ～神奈川 横須賀～ 

Category:日本服裝
Category:外套