體育宮演講

體育宮演講（）是1943年2月18日納粹德國國民教育與宣傳部部長約瑟夫·戈培爾在舉行的演講，號召德國人民發動總體戰。此演講全長約109分鐘，被後世認為是戈培爾最著名的演講，亦被視為典型的納粹德國宣傳。

 背景 
納粹德國在第二次世界大戰前期的優勢奠基於闪电战，並未為長期戰爭做足準備，因此在與蘇聯的持久戰中漸趨劣勢。1943年2月，歐洲軸心國軍隊在史達林格勒戰役戰敗，德意志國防軍陸軍元帥弗里德里希·包路斯被俘；與此同時，軸心國陣營在北非和太平洋戰區都陷入不利，被迫日益由攻轉守。

約瑟夫·戈培爾在此時開始加強推動「戰爭經濟」（，即總體戰），並在備忘錄中建議元首阿道夫·希特勒下令強迫讓那些「懶漢和寄生蟲」（）——如「金權政治之女」（）——等群體投入戰爭經濟工作，並關閉餐館、俱樂部、酒吧、劇院和奢侈品商店，以減少民間經濟活動，使平民可以轉而為戰爭做出更多貢獻；不過在「刀刺在背傳說」的影響下，希特勒認為如果民間消費受到太多限制，德國人民可能會不願意與國防軍合作。

戈培爾认为，如果他能夠成為總體戰的負責人，將躋身為納粹體制中第二把交椅。為此，戈培爾計劃了體育宮演講，以向希特勒施加壓力。戈培爾相信，藉由讓德國人民為採取激進措施做好準備，他可以迫使希特勒依自己的計畫行事。演講本身進行了詳細的規劃：戈培爾挑選了最忠實的納粹支持者做為聽眾，讓他們念誦口號，其中約一百人被指示何時應該歡呼；他曾向部長亞伯特·史佩爾表示這些人是全德國最訓練有素的聽眾。此外，體育宮的揚聲器亦將適時播放預錄在黑膠唱片上的掌聲。

 過程 
戈培爾在演講中重申三個主題：
 如果國防軍無法消除來自東方戰線的威脅，帝國（即德國）以及整個歐洲將屈服於布爾什維克之下。
 國防軍、德國人民和其盟友有能力將歐洲從這一威脅中拯救出來。
 ，德國必須迅速果斷地採取行動。

此外，戈培爾還詳細解釋猶太人所帶來的威脅：「布爾什維克主義的目標是猶太世界革命。他們想給帝國和歐洲帶來混亂，並利用由此產生的絕望來建立起跨國的、暗藏布爾什維克主義的資本主義暴政。」他並表示，德國拒絕他國干涉其猶太政策，而打算「在有必要的時候，採取最激進的處置措施」。

戈培爾形容蘇聯方面的總動員「如同惡魔」（），同時強調：「我們無法克服布爾什維克的威脅，除非我們以相似、但不完全相同的手段予以抵抗。德意志民族在此面臨這場戰爭中最嚴重的問題，即是決心利用一切保衛其所有，並獲得往後生活全部所需。」之後他說明政府採取緊縮措施的合理性，並聲稱這些措施不過屬臨時性質。

經過約109分鐘後，演講劃下結尾：

演講最後出現的口號，源自於在拿破崙戰爭期間著作的愛國詩詞《男人與男孩們》（）；戈培爾本人和希特勒曾分別於1932年7月德國國會選舉期間納粹黨的競選演講和1920年在宮廷啤酒廠進行的演講中引用此句。

 評價與影響 
戈培爾隨後如此形容他的演講：「這一小時真是愚蠢。即使我叫他們從的三樓跳下來，他們八成也會去做。」數百萬德國人民以廣播和新聞短片《》收聽或觀看了這次演講；此次演講是第二次世界大戰開戰以來，首次有納粹高層人物向國民公開承認德國正面臨重大危機。戈培爾希望藉由演講帶來輿論，使希特勒賦予他更大權力從事總體戰，不過希特勒在其他閣員的反對下並未立即讓步，直到1944年7月20日密谋案后，方於當年7月23日任命戈培爾為，統籌德國的總體戰事務。

 參考資料 

 外部連結 

 體育宮演講原文文字稿  
 體育宮演講譯文文字稿  

Category:1943年演讲
Category:第二次世界大战演讲
Category:纳粹宣传
Category:柏林政治史
Category:1943年政治
Category:1943年德国
Category:1943年欧洲战场
Category:1943年国际关系
Category:1943年2月