都灵王表

都灵王表（），或称都灵纸莎草文献，是古埃及新王国时期第十九王朝（约前1292年—约前1190年）用简单象形文字书写的史料，  Description and Translation of the king list. 其中列举从前王朝时期至拉美西斯二世时代（约前1279年—约前1213年在位）埃及法老的名字和在位年数，并将古埃及历史划分成三个时期（古王国、中王国、新王国）。1820年由意大利人在埃及的卢克索（古称底比斯）发现。现藏意大利都灵埃及博物馆。

 第一部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.   2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.  拉  Ra(…)  sw-bit-<-r:a-ra-HASH->-HASH 13.   14.  盖布  Geb(…)  sw-bit-<-xn-b-G7-aHa-a:W*ra-HASH->-HASH 15.  欧西里斯  Usir(…)  sw-bit-<-st-ir-HASH->-HASH 16.  赛特  Set(…)  sw-bit-<-stX-G7-Z1-HASH->-HASH 17.  荷鲁斯  Hor Neter(…)  sw-bit-V10A-G5-G7-nTrw-G7-HASH 18.  托特  Djehuty  sw-bit-<-t-G26-y-G7->-G7-anx-DA-s 19.  玛亚特  Maat  sw-bit-V10A-U5:a-Sw-t:H8-I12 20.  Heru-ur  Hor(…)  sw-bit-<-G5-HASH->-HASH 21.     22. 23. 24. 25.   第二部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.  Hab  Hab  sw-bit-<-h-A-b-Z5->-HASH 2.  Aped  Aped  sw-bit-<-G39-Z1->-HASH 3.  阿匹斯  Hepu  sw-bit-<-E1-W-Hp:p->-HASH 4.  Horus the Elder  Shemsu  sw-bit-<-Y1V-s-W-D54->-G7-ir:n-HASH 5.  He who endures  Meni(…)  sw-bit-<-mn:n-i-HASH->-HASH 6.  未知  Wer(…)qa(…)  sw-bit-<-wr:r-HASH-q-A28-HASH->-HASH 7.   8.  未知  Af(…)  sw-bit-<-i-f-HASH->-HASH 9.  Set(…)  Set(…)  sw-bit-<-stX-G7-HASH->-HASH 10.  Doctor(…)  Sunu(…)  sw-bit-<-sXr:nw*W-HASH->-HASH 11.  Horus  Hor(…)  sw-bit-<-G5-G7-HASH->-HASH 12.   13. 14.  Does not thirst  Ni-ib(…)  sw-bit-<-D35-i-b-E8-mw-HASH->-HASH 15.  未知  Nesensebk(…)sew(…)  sw-bit-<-mr:R12-N17:kfA*Z5-G7-HASH->-HASH 16.  Clods of the shore  Pensetensepet(…)  sw-bit-<-p:n:n-s-t-ad:t-n-s-p:t-HASH->-HASH 17.  Possessor of noble women  Her-hemut-shepsesut(…)  sw-bit-<-Xr:r-N42:t*A40-Z3A-A50-Z3A-HASH->-HASH 18.  Protector of noble women  Khu-hemut-shepsesut(…)  sw-bit-<-x:D43-W-HASH-N42:t*A40-HASH->-HASH 19.   20. 21. 22.    Sokar(…)  sw-bit-<-z:k:r*Z5-HASH->-G7-HASH 23.    Iaret(…)  sw-bit-<-a:r-HASH->-HASH 24.   25. 26. 第三部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.   2.     3. 4. 5.   6. 7. 8. 9. 10.  美尼斯  Meni  sw-bit-<-mn:n-i-A2->-G7-anx-DA-s-HASH 11.  那尔迈  Meni  sw-bit-<-mn:n-i-y-G7->-G7-anx-DA-s-ir:n-HASH 12.  荷爾-阿哈  Iteti  sw-bit-<-i-t:y->-G7 13.   14. 15.  傑特  Itui  sw-bit-<-HASH-A-i->-G7-HASH 16.  登  Qenti  sw-bit-<-qn:t*y->-G7-HASH 17.  阿涅德吉布  Merbiapen  sw-bit-<-U7:r-grg-p:n-HASH->-HASH 18.  瑟莫赫特  Semsem  sw-bit-<-s-m-s-m->-G7-HASH 19.  卡  (…)beh  sw-bit-<-HASH-b-H->-G7-HASH 20.  霍特普塞海姆威  Bau(…)  sw-bit-HASH-G30-Z1-mDAt:Z2-HASH 21.  拉内布  (…)kau	  sw-bit-HASH-mt:E1-HASH 22.  尼内特吉  (…)Netjerren  sw-bit-<-HASH-nTr-r:n->-G7-HASH 23.    (…)s  sw-bit-<-HASH-s->-G7-HASH 24.  塞涅德  Sened(…)	  sw-bit-<-snD-HASH->-HASH 25.  内弗卡拉  Neferka  sw-bit-<-nfr-kA-Z1->-G7-HASH 第四部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.  内弗卡瑟卡  Neferkasokar  sw-bit-<-nfr-kA-Z1-z:k:r*Z5-G7->-G7 2.  胡吉伐  Hudjefa  sw-bit-<-H-D:f-A-xn:wr->-G7 3.  卡塞凯姆威  Bebti  sw-bit-<-b-b-t:y-HASH->-HASH 4.    Nebka  sw-bit-<-nb-kA-Z1-HASH->-HASH 5.  左塞尔  Djoser(…)it	  sw-bit-<-Dsr:r-i-t-G7->-G7-ir:n-G7:f 6.  塞汉赫特  Djoser(…)ti	  sw-bit-<-Dsr:r-t:y-G7->-G7 7.  哈巴  Hudjefa  sw-bit-<-HASH-xn:wr-G7->-G7 8.  胡尼  Hu(…)  sw-bit-<-H-Z5-A25-HASH->-G7-anx-DA-s 9.  斯尼夫鲁  Senefer  sw-bit-<-s-nfr-f:r->-G7 10.   11. 12.  卡夫拉  (…)kha(…)  sw-bit-<-HASH-xa-G7->-G7 13.   14. 15. 16. 17.  乌瑟卡夫  (…)kaf  sw-bit-<-HASH-kA-Z1-G7->-G7 18.   19. 20. 21. 22. 23.  门卡霍尔  Menkahor  sw-bit-<-G5-G7-mn:n-kA-Z1-G7->-G7 24.  杰德卡拉  Djedu  sw-bit-<-dd-dd->-G7 25.  烏尼斯  Unis  sw-bit-<-wn:n-i-s->-G7 26.     第五部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.   2. 3. 4. 5. 6. 7.  西普塔一世  Neitiqerty  sw-bit-<-n:t*Z5-i-q:r-t:y-G7->-G7-gb-Z1-G7-p:t-H-G7-ir:n 8.    Neferka Khered  sw-bit-<-nfr-kA-Z1-G7->-G7-Xrd-G7-s-n:b-A1 9.    Nefer  sw-bit-<-nfr-f:r-G7->-G7 10.    Ibi  sw-bit-<-i-b-E8->-G7 11.   12. 13. 14.     15. 16. 17. 18.   19. 20.    Neferkare  sw-bit-<-ra-nfr-kA-Z1-G7->-G7-HASH 21.    Khety  sw-bit-<-X:t-Spsi-i-i-G7->-HASH 22.  塞图特  Senenh(…)  sw-bit-V10A-s-M22-M22-n:n-A53-h-A-a-HASH-ir:n-f 23.  Neferkare Khety  (…)Neferkare  sw-bit-<-HASH->-HASH-<-ra-nfr-kA-Z1->-G7 24.  未知  Mery(…) Khety(…)  sw-bit-<-U7:r-HASH-X:t-ti-i->-G7-HASH 25.  未知  Shed(…)  sw-bit-<-Sd:d-HASH-i-i->-G7 26.  未知  H(…)  sw-bit-<-H-HASH->-G7 第六部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.   2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.     11. 12.   13. 14.  因提夫二世  (…)n(…)  sw-bit-HASH-n-HASH 15.   16.  曼图霍特普二世  Nebhepet(…)re  sw-bit-<-ra:nb-xrw-HASH->-HASH 17.  曼图霍特普三世  Seankhka(…)  sw-bit-<-s-anx-n:x-kA-HASH->-HASH 18.     19. 20.  阿蒙涅姆赫特一世  (…)pib  sw-bit-<-HASH-p-ib-Z1-G7->-G7-n-f-m 21.  辛努塞尔特一世  (…)ka  sw-bit-<-HASH-kA->-G7 22.   23. 24. 25. 第七部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.  阿蒙涅姆赫特四世  Maakherure  sw-bit-<-ra-U5:a-xrw-W-A2->-G7-ir:n-f-m 2.  塞贝克涅弗鲁  Sobeknefrure  sw-bit-<-ra-nfr-nfr-nfr-I5A-G7->-G7 3.     4. 5.  威格夫  Khutawire  sw-bit-<-ra-D43:N19->-G7-ir-HASH 6.    Sekhemkare  sw-bit-<-ra-zSSt-kA-Z1->-G7-i-HASH-G7 7.  塞赫姆卡拉  Amenemhat(…)re  sw-bit-V10A-ra-i-mn:n-m-HAt:t*Z1-G7-HASH 8.    Sehetepibre  sw-bit-<-ra-s-Htp:t-p-ib-Z1->-HASH 9.    Iufeni  sw-bit-<-i-W-f-n:A1->-G7-HASH 10.    Seankhibre  sw-bit-<-ra-s-anx-n:x-ib-Z1->-G7-HASH 11.    Semenkare  sw-bit-<-ra-s-mn:n-kA->-G7-HASH 12.    Sehetepibre  sw-bit-<-ra-s-Htp:t-p-ib-Z1->-HASH 13.    Sewadjkare  sw-bit-<-ra-s-wAD-kA->-G7-HASH 14.    Nedjemibre  sw-bit-<-ra-nDm-m-mDAt-ib-HASH->-G7 15.    Sebekhetepre  sw-bit-<-ra-I5A-Htp:t-p->-G7-gb-HASH 16.    Renseneb  sw-bit-<-r:n-A2-s-n:b-mDAt->-G7-ir:n-HASH 17.  荷尔  Autibre  sw-bit-<-ra-Aw-W:t-mDAt:Z2-ib-Z1->-G7 18.    Sedjef(…)kare  sw-bit-<-ra-s-D:f-HASH-kA-Z1->-G7 19.    Amenemhatsebekhotep  sw-bit-<-ra-zSSt-D43:N19-I5A-Htp:t-p->-G7 20.  汗杰  User(…)re (…)djer  sw-bit-<-ra-wsr-HASH-ra:n-Dr->-G7 21.    (…)kare  sw-bit-<-ra-HASH-kA-Z1-G7->-G7-m:r-mSa 22.    (…)ka Intef  sw-bit-<-HASH-kA->-G7-ini:n-t:f-G7 23.    (…)ibre Seth  sw-bit-<-HASH-ib-Z1-G7-stX-G7->-G7 24.    Sekhemkare (…)Sobekhotep  sw-bit-<-ra-zSSt-kA-HASH-I5A-Htp:t-p->-G7 25.  内弗尔霍特普一世  Kha(…)re Neferhotep  sw-bit-<-ra-xa:a-HASH-nfr-Htp:t-p->-G7-gb-HA-A-A2-anx-n:x-f 26.    Ra Sahathor  sw-bit-<-ra-Hwt-t:pr-Hr-Z1-t:HASH-G7-gb-Z1-G7->-G7 27.  索贝克霍特普四世  Kha(…)neferre Sobekhotep  sw-bit-<-ra-xa:a-HASH-nfr-I5A-Htp:t-p->-G7 28.   第八部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.    Khaheteprehotep  sw-bit-<-ra-xa:a-mDAt-Htp:t-p-G7->-G7 2.    Wahibreibiau  sw-bit-<-ra-sk-H-mDAt--ib-Z1-i-a:mw-mDAt-A24-ib-Z1->-G7 3.  美尔奈弗拉·阿依  Merneferre  sw-bit-<-ra-U7:r-nfr->-G7-ir:n-f-m 4.  伊内德  Merhetepre  sw-bit-<-ra-U7:r-Htp:t-p->-G7 5.    Seankhenresewadjtu  sw-bit-<-ra-s-anx-n:x-n-s-wAD-t--W->-G7 6.    Mersekhemre Ined  sw-bit-<-ra-U7:r-abA-Z1-i-bz:n-HASH->-G7 7.    Sewadjkare Hori  sw-bit-<-ra-s-wAD-kA-Z1-G7->-G7-G5-i-V11A-G7 8.    Merkawre Sobek(…)  sw-bit-<-ra-U7:r-kA-Z1-xa:HASH-I5A-HASH->-HASH 9.   10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.  未知  (…)r(…)re  sw-bit-<-ra-HASH:r-HASH->-HASH 17.    Merkheperre  sw-bit-<-ra-U7:r-xpr->-HASH 18.    Merka(…)  sw-bit-<-HASH-U7:r-kA-Z1->-HASH 19.   20. 21. 22.    (…)mose  sw-bit-<-HASH-ms-s-Z5->-G7 23.  未知  (…)maat(…)re Ibi  sw-bit-<-ra-HASH-t-Sw->-G7-i-b-E8-i-A1 24.  未知  (…)webenre Hor  sw-bit-<-ra-HASH-w-b-n:ra->-G7-G5-HASH 25.  未知  (…)kare	  sw-bit-<-ra-HASH-kA-Z1-G7->-HASH 26.    (…)enre	  sw-bit-<-ra-HASH-mDAt:n->-G7-HASH 27.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 28.  未知  (…)en(…)  sw-bit-<-HASH-mDAt:HASH-G7->-G7-HASH 29.     第九部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.    Nehesy  sw-bit-<-ra-a-H-s-y-qmA->-G7 2.  Khakherewre  Khatyre  sw-bit-<-ra-xa:a-ti-y->-G7-HASH 3.  Nebefawre  Nebfaure  sw-bit-<-ra-nb-Aw:f-W:t-mDAt:Z2->-G7 4.    Sehabre  sw-bit-<-ra-s-H-b-Hb:ra->-G7-ir:n-f-m 5.    Merdjefare  sw-bit-<-ra-U7:r-D:f-A-xn:wr->-G7 6.    Sewadjkare  sw-bit-<-ra-s-wAD-kA-Z1->-G7 7.    Nebdjefare  sw-bit-<-ra-ra:nb-D:f-A-W-xn:wr->-G7 8.  Webenre  Webenre  sw-bit-<-ra-W-b-n:ra-G7->-G7-HASH 9.   10.  未知  (…)djefara  sw-bit-<-ra-HASH-xn:wr->-G7 11.  未知  (…)benre  sw-bit-<-HASH-b-n:ra-G7->-G7-HASH 12.  未知  (…)autibre  sw-bit-<-ra-HASH-Aw-W:t-mDAt:Z2-ib-Z1->-HASH 13.  Heribre  Heribre  sw-bit-<-ra-h-r:mDAt-ib-Z1->-G7-anx-DA-s-HASH 14.    Nebsenra  sw-bit-<-ra-nb-s-n:Z2->-G7-HASH 15.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 16.    Sekheperenre  sw-bit-<-ra-s-xpr-r:n->-G7-HASH 17.  Djedkherure  Djedkherure  sw-bit-<-ra-dd-G7-xrw-W->-G7-HASH 18.  Seankhibre  Seankhibre  sw-bit-<-ra-s-anx-n:x-ib-Z1->-G7-HASH 19.  未知  Nefertem(…)re  sw-bit-<-ra-nfr-t:tm-HASH-G7->-G7-HASH 20.  未知  Sekhem(…)re  sw-bit-<-ra-sxm-m-HASH->-G7-ir:n-HASH 21.  未知  Ka(…)kemure  sw-bit-<-ra-kA-mt:E1-HASH-km-W:t-E1->-HASH 22.  未知  Neferib(…)re  sw-bit-<-ra-nfr-ib-HASH->-HASH-s 23.  未知  Dj(…)re  sw-bit-<-ra-i-A2-HASH->-HASH-anx-DA-s 24.  Khakare  Khakare  sw-bit-<-ra-xa:a-mDAt-kA-Z1-G7->-HASH-D44-HASH 25.  Aakare  Aakare  sw-bit-<-ra-O29V-kA-G7->-G7-ir:n-HASH 26.  Semenenre Hapu  Semenenre Hapu(…)  sw-bit-<-ra-s-mn:n-r:n->-G7-Hp:p-W-mDAt-HASH 27.  Djedkare Nebnati  Djedkare Nebnati(…)  sw-bit-<-ra-dd-dd-kA-Z1-G7->-G7-nb:n-n:A-ti-i-D54-HASH 28.    (…)ka(…) Bebnum  sw-bit-<-HASH-kA-Z1-G7->-G7-b-b-n:Z2-m-D54-HASH 29.   第十部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 2.   3. 4. 5.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 6.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 7.  未知  Senefer(…)re  sw-bit-<-ra-s-nfr-HASH->-HASH 8.  未知  Men(…)re  sw-bit-<-ra-mn:n-HASH->-HASH 9.  未知  (…)Djed(…)  sw-bit-<-HASH-dd-dd-HASH->-HASH 10.   11. 12. 13.  未知  Inenek(…)  sw-bit-<-i-bz:k:n-HASH->-HASH 14.  未知  Ineb(…)  sw-bit-<-i-A2-nb-HASH->-HASH 15.    Ip(…)  sw-bit-<-i-A2-p-HASH->-HASH 16.   17. 18. 19. 20. 21.     22.   23. 24. 25. 26. 27.    Khamudi  HqA-q-xAst:t*Z1-xA-A-m-W-d:y-qmA-A1 28.     29.   30. 第十一部份 #  現代名稱  王表中的名稱  轉寫 1.  杰胡提  Sekhem(…)re  sw-bit-<-ra-abA-Z1-HASH->-G7 2.    Sekhem(…)re  sw-bit-<-ra-abA-Z1-G7-HASH->-G7-HASH 3.    Sekhemre S(…)  sw-bit-<-ra-abA-Z1-G7-s-HASH->-G7 4.    Sewadjen(…)re  sw-bit-<-ra-s-wAD-n:HASH-HASH->-HASH 5.    Nebiriaure  sw-bit-<-ra-nb-i-r:y-Aw-W-mDAt:Z2->-G7 6.    Nebiretaure(…)  sw-bit-<-ra-nb-i-t:N17-Aw-W-mDAt:Z2-HASH->-HASH 7.    Semenre  sw-bit-<-ra-s-mn:n-DA-mDAt:Z2->-HASH 8.    Seuserre(…)  sw-bit-<-ra-s-wsr-s-r:D40-mDAt:Z2->-G7 9.    Sekhemre Shedwaset  sw-bit-<-ra-abA-Sd:d-A24-wAs-t:niwt-G7->-G7 10.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 11.   12.  未知  (…)re (…)  sw-bit-<-ra-HASH->-HASH 13.   14. 15.     16.    Woser(…)re  sw-bit-<-ra-wsr-r:HASH-HASH->-HASH 17.  未知  (…)Woser(…)  sw-bit-<-HASH-wsr-HASH->-HASH 18.   19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.  未知  (…)hebre  sw-bit-<-HASH-Hb:ra->-G7 27.   28. 29. 30.  未知  (…)tere(…)  sw-bit-HASH-t:ra-HASH 31.  未知  (…)nre  sw-bit-<-HASH-n:ra-G7->-G7-HASH

参见
阿拜多斯王表
卡尔纳克王表
萨卡拉王表

注释

Category:古埃及王表