救世主 (達文西)

《救世主》（，）是一幅疑似由列奧納多·達·芬奇所繪製的畫作，曾經隱沒很長一段時間，甚至一度被認為是達文西弟子的作品。2017年11月15日佳士得拍賣行在美國紐約洛克斐勒中心拍賣該畫作，整個過程僅花費20分鐘，最終以4.503億美元成交（含佣金與手續費在內），締造史上最昂貴繪畫、最昂貴藝術品等兩項新世界紀錄。

 歷史 
 十六世紀 
藝術歷史學家對於這幅畫的創作時間及贊助人提出了好幾種可能：佳士得拍賣行表示，這幅畫可能在1500年左右受委託而作《救世主》——傳世傑作再現：年表、修復與鑑定。。當時法國瓦盧瓦王朝國王路易十二發動第二次義大利戰爭，征服了米蘭公國並控制熱那亞；同一時間達文西自米蘭移居至佛羅倫斯。藝術史學家同意此一觀點，他認為此畫於1499年完成參看《Leonardo da Vinci: Painter at the Court of Milan》，Luke Syson著，National Gallery Company出版，2011年11月29日，ISBN 978-1857094916，頁95。，儘管馬丁·肯普和分別將該畫作的年代定在1504–1510年參考《Leonardo da Vinci: The 100 Milestones》，Martin Kemp著，Sterling Publishing出版，2019年4月2日，ISBN 9781454930426，頁149。和1507年或更晚請見《Leonardo da Vinci: The Complete Paintings and Drawings》，Frank Zöllner著，Taschen出版，2017年，ISBN 978-3-8365-7625-3，頁250；或者Leonardo da Vinci, The Complet Paintings, Preface to 2017 edition，頁14。。基於其創作風格及材料與《聖母子與聖安妮》相近，將時間定為1510–1515年請看《Leonardo: A Study in Chronology and Style》，Carlo Pedretti著，Johnson Reprint Corporation出版，1982年，ISBN 9780384452817，頁162。。

由於主題的特殊性，這幅畫作很有可能受到某位特定贊助人委託而創作參考《Leonardo's Salvator Mundi and the Collecting of Leonardo in the Stuart Courts》，Martin Kemp、Robert B. Simon、Margaret Dalivalle合撰，Oxford University Press出版，2019年，ISBN 978-0-19-881383-5，頁123。。曼圖亞的侯爵夫人伊莎貝拉·埃斯特便是其中一位可能的贊助人，因為1504年她曾經出資委託達文西畫一位「年齡莫約12歲的耶穌，當他在聖殿裡爭論的那個年紀」，儘管這幅《救世主》展示了更為年長成熟的耶穌The drapery of a chest and sleeve，第三段。。指出這位侯爵夫人是1514年贊助達文西的內穆爾公爵朱利亞諾·德·麥地奇的客人，因此很有可能說服達文西在當時完成此一畫作。認為教宗良十世可能是贊助人，因為此畫作的衣服皺摺與義大利雕塑家所作的良十世大理石雕像之間具有一些驚人的相似之處Il Salvator Mundi di Leonardo da Vinci è una commissione abbandonata。。縱使馬丁·肯普沒有得出贊助人的結論，但除了伊莎貝拉·埃斯特侯爵夫人之外，他也列舉了匈牙利及克羅地亞國王馬加什一世、查理八世及其他人的可能性參閱《Leonardo da Vinci: The 100 Milestones》，Martin Kemp著，Sterling Publishing出版，2019年4月2日，ISBN 9781454930426，頁121-122。。喬安妮·斯諾-史密斯（Joanne Snow-Smith）認為這幅畫是達文西為了路易十二與其妻布列塔尼的安娜而繪參看《The Salvator Mundi of Leonardo Da Vinci》，Joanne Snow-Smith著，Henry Art Gallery, University of Washington出版，1982年，ISBN 9780935558111。，此一觀點在於2018年的展覽《李奧納多·達文西：繪畫中的一生》（Leonardo da Vinci: A Life in Drawing）得到呼應，而且有許多《救世主》的副本來自當時的法國The drapery of a sleeve。。然而，這幅畫也曾在嘗試修復時受到損傷，一般認為是達文西學派的所造成的參考ARTWATCH UK Online: How the Louvre Abu Dhabi Salvator Mundi became a Leonardo-from-nowhere。。

使用這幅畫的背景可能是個人的讀經靈修過程中，如同十六世紀時其他類似尺寸及主題的畫板請見《Leonardo da Vinci: The Complete Paintings and Drawings》，Frank Zöllner著，Taschen出版，2017年，ISBN 978-3-8365-7625-3，頁251。。喬安妮·斯諾-史密斯強調了路易十二與王后對於宗教的虔誠信仰，弗蘭克·策爾納也指出這幅畫在十六世紀前葉實踐個人祈禱的過程中與法國彩繪手稿的關係。這幅畫很有可能在薩萊於1525年的財產目錄中被登記為「基督在世界上（）」，然而並不清楚究竟是代表哪一幅副本；這幅畫的流向斷於1530年之後同前註，頁125。。

 臨摹副本 
有人認為達文西的原作在1603年前後遭到毀損或遺失參考《Leonardo Da Vinci: The Complete Paintings》，Pietro C. Marani著，Harry N. Abrams出版，2000年11月1日，ISBN 139780810935815，頁340。，根據美國藝術史學家的統計，達文西的弟子或追隨者至少創作出30幅複製品與變體首度對這些複製品做出確切統計的人是德國藝術史學家，他在1964年找出了多達7幅複製品。。在這些為數眾多的畫作之中，最重要且引起最廣泛談論的就是讓-路易·得·加內侯爵收藏（Marquis Jean-Louis de Ganay Collection）的畫作，因為其構圖最接近達文西，並顯現了的最高技術水準Italian Renaissance Art: Salvator Mundi, Leonardo's lost Painting?。，乃至於喬安妮·斯諾-史密斯在1978年提出這幅畫就是原作的觀點參看《The Salvator Mundi of Leonardo Da Vinci》，Joanne Snow-Smith著，Henry Art Gallery, University of Washington出版，1982年，ISBN 9780935558111，頁11。。許多在那不勒斯、底特律、華沙、蘇黎世等公共或私人收藏中的複製品，其實都是達文西的學生或追隨者的作品。某些版本與原版之間出現天壤之別的差異，我們可以在薩萊1511年的作品以及2018年12月5日蘇富比古典大師晚間拍賣會所拍賣的畫作中找到兩個「肖像」的因素。這兩幅畫都採用達文西畫作之原型，卻沒有繪出祝福手勢與球體。其他的藝術家則以同樣的原型套用在不同的創作主題，譬如西班牙籍的達文西追隨者所繪的《聖餐儀式的基督》The Eucharistic Saviour - The Collection - Museo Nacional del Prado。，現在收藏於馬德里普拉多博物館。

 十七世紀至十九世紀 
1638年至1641年之間，這幅畫作出現在第一代漢密爾頓公爵詹姆斯·漢密爾頓位於倫敦的。參與英格蘭內戰的第一代漢密爾頓公爵於1649年3月9日遭到處決之後，他的弟弟將他大部分的藝術收藏品運送至荷蘭拍賣請看THE ART NEWSPAPERS: Leonardo's Salvator Mundi: expert uncovers ‘exciting’ new evidence。。波希米亞蝕刻版畫藝術家可能在1650年於安特衛普製作了其蝕刻版畫複製品CHRISTIE'S: Salvator Mundi — The rediscovery of a masterpiece: Chronology, conservation, and authentication。，亨利埃塔·瑪麗亞也記錄下這件事情。同年1月30日她的夫君查理一世遭到處決，此幅畫作列入目錄，且價值30英鎊。後來查理一世的財產被英格蘭共和國出售，1651年這幅畫賣給一位債權人。1660年斯圖亞特王朝復辟之後，此畫歸還給查理二世，並且在1666年列入其懷特霍爾宮的財產目錄中。接下來詹姆斯二世繼承此畫，直到轉贈給他的王室情婦凱薩琳·賽德禮；兩者之間的私生女後來成為的第三任妻子。當公爵的私生子從男爵出售白金漢邸（今白金漢宮）予國王喬治三世時，前者在1763年將這幅畫與其他白金漢邸的藝術品一同拍賣ARTWATCH UK Online: How the Louvre Abu Dhabi Salvator Mundi became a Leonardo-from-nowhere。。

十九世紀之間這幅畫可能置於一個鍍金的畫框內，一直保存到2005年為止VULTURE: The Invention of the ‘Salvator Mundi’ Or, How to Turn a $1,000 Art-Auction Pickup Into a $450 Million Masterpiece.。。它很有可能是英國收藏家在1900年從畫家手中購入，以作為前者位於里奇蒙的收藏A catalogue of the paintings at Doughty House, Richmond, & elsewhere in the collection of Sir Frederick Cook, bt., Visconde de Monserrate。。是庫克的曾孫，他在1958年以45英鎊的代價拍賣此畫作The Last da Vinci。。直到2011年為止，此畫作始終被認為出自達文西的學生喬瓦尼·安東尼奧·博爾特拉菲奧之手。

 重新發現及修復 

另參看：紀錄片《》
2005年美國紐奧良的聖查爾斯畫廊拍賣路易斯安那州巴吞魯日商人巴兹爾·克洛維斯·亨德利（Basil Clovis Hendry Sr.）的遺產，第664號拍賣品的標題是「繼列奧納多·達·芬奇之後：救世主基督」，結果藝術品經紀人亞歷山大·巴里許（Alexander Parish）與古美術大師專家聯手以1,175美元的代價標得此一畫作The Wall Street Journal: How a $450 Million da Vinci Was Lost in America—and Later Found。The Lost Leonardo: A Film on the Painting You Will Never See。。這兩位合夥人認為這幅畫的來源可能比聖查爾斯畫廊所宣稱的更加可信，其色層受到過度覆蓋，導致它看起來像是臨摹的副本ARTnews: UPDATED: A Long Lost Leonardo。。2005年4月他們聘請紐約大學美術學院的黛安·德懷爾·莫德斯迪尼（Dianne Dwyer Modestini）教授負責監督修復工程，紅外線照片顯示右手的拇指更為直立，畫家對於拇指的更動大大地降低這是一幅贗品的可能性參考The Guardian: The Da Vinci mystery: why is his $450m masterpiece really being kept under wraps?。Technical Images。。

此幅畫的背面有一塊受到木蛀蟲侵擾的裱貼鑲板，當專家莫妮卡·格里斯巴赫（Monica Griesbach）移除時畫作裂成7塊，後來她使用黏合劑與木條重新拼回這幅畫。2006年底莫德斯迪尼教授開始認真修復這幅畫，她修復的部分是如此廣泛以致於《救世主》被稱作「當代的作品」、「莫德斯迪尼的嘔心瀝血之作」。有一位藝術歷史學家甚至開玩笑地說，「最初畫作中的兩根手指比黛安畫的要好得多」artnet: 7 Unbelievable and Contentious Takeaways From a New Documentary About 'Salvator Mundi', the $450 Million 'Lost Leonardo'。。

為了應付儲存與保險等開銷費用，2010年巴里許及西蒙將納入他們的合作關係。2011年英國國家美術館對此幅畫作進行鑑定，並確認其為達文西之真跡作品，隨後在同年11月至翌年2月間展出Leonardo da Vinci, Painter at the Court of Milan, Leonardo da Vinci, Christ as Salvator Mundi, exhibition catalogue。。2012年的剩餘時間內由美國達拉斯藝術博物館展出該畫作，並試圖吸引捐贈者購入它以作為館藏The Dallas Morning News: The story of a painting, starring Leonardo da Vinci, Trump, Russia, a Saudi crown prince and Dallas。。2013年俄羅斯寡頭億萬富翁打算向瑞士畫商購入該幅畫，巴里許、西蒙及阿德爾森以8千萬美元的價格將《救世主》賣給後者；蘇富比公司居中促成了這樁交易，並獲利3百萬美元VULTURE: The Invention of the ‘Salvator Mundi’ Or, How to Turn a $1,000 Art-Auction Pickup Into a $450 Million Masterpiece。。然而布維爾向真正的買家雷波諾列夫誆稱談判正在進行中，後者不疑有詐支付了1.275億美元，卻不曉得前者其實只是一個掮客而非真正的賣家。直到《紐約時報》迅速報導「蘇富比以7,500至8,000萬美元撮合此宗買賣」，雷波諾列夫才察覺到自己遭受欺瞞，憤而對布維爾提起訴訟THE NEW YORKER: The Bouvier Affair。。2016年雷波諾列夫甚至指控布維爾和蘇富比聯手合謀，誘騙他為《救世主》與其他三件畫作支付高昂金額，並於2018年要求該拍賣行賠償3.8億美元THE ART NEWSPAPER: Russian billionaire Rybolovlev sues Sotheby’s for $380m in fraud damages。。2024年1月30日陪審團做出對蘇富比有利的判決，不過雷波諾列夫表示自己「揭發了長久以來擾亂藝術品市場的缺乏透明度」CNN: Russian billionaire loses Sotheby's art fraud lawsuit involving 'Salvator Mundi'。。

 2017年佳士得拍賣迄今 
佳士得先是將這幅畫運往香港、倫敦、舊金山等地巡迴展出以吸引公眾的目光，2017年11月15日在紐約洛克斐勒中心進行拍賣，最終以4億美元外加50,312,500美元佣金成交，創下單一藝術品的最高拍賣價記錄。經證實買家為沙烏地阿拉伯王國王子FORTUNE: The Mystery Buyer of a $450 Million Leonardo da Vinci Painting Was a Saudi Prince。，2017年12月《華爾街日報》報導巴德爾王子是沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德·本·薩勒曼的中間人The Wall Street Journal: Saudi Arabia’s Crown Prince Identified as Buyer of Record-Breaking da Vinci。，但遭到佳士得及沙國政府官員否認並重申，巴爾德王子代表阿布達比酋長國文化與旅遊部準備將此畫作放在阿布達比羅浮宮展出Reuters: Abu Dhabi to acquire Leonardo da Vinci's 'Salvator Mundi': Christie's。。

該畫作原訂2018年9月在阿布達比羅浮宮公開的展覽被無限期推遲The Guardian: Louvre Abu Dhabi postpones display of Leonardo's Salvator Mundi。，同年這幅畫被秘密地運至巴黎借給羅浮宮博物館，委託進行分析THE ART NEWSPAPER: How the Louvre concealed its secret Salvator Mundi book。，並預計2019年10月隨著該博物館策劃的大型達文西展覽而公開The Guardian: Biggest ever Leonardo da Vinci exhibition to open in Paris。。然而沙國要求此幅畫要掛在《蒙娜麗莎》旁邊，出於安全考量這是不可能的，而且羅浮宮博物館對於此畫是否為達文西真跡仍存有疑慮Salvator Mundi by Leonardo da Vinci: A Mysterious Work of the Renaissance。，後來因故作罷而運回沙國The KBS Chronicle: The $450 Million Masterpiece: Saudi Crown Prince's Game-Changing Art Purchase。。這幅畫作一直掛在王儲穆罕默德·本·薩勒曼的超級遊艇「」上，直到2022年底此艘遊艇回到荷蘭造船廠維修保養，才移至該國某個秘密地點MIDDLE EAST EYE: Saudi Arabia: Salvator Mundi 'endangered' on MBS superyacht, says report。。

 畫作內容 
 起源 

「救世主」一詞出自《聖經》〈若望一書4:14〉：「至於我們，我們卻曾瞻仰過，並且作證：父打發了子來作世界的救主。」，耶穌舉手表示祝福的姿態，再加上手捧象徵天體的水晶球，清楚表達出救世主統攝天地的圖像意涵。達文西的這幅畫作中耶穌居於正中央，正面朝前，畫面下半部則由身軀填滿，看不到左右肩膀，背景暗黑。此種表現手法在達文西現存的畫作裡相當罕見，顯然是受到東正教的聖像畫傳統來構思參考《Leonardo's Salvator Mundi and the Collecting of Leonardo in the Stuart Courts》，Martin Kemp、Robert B. Simon、Margaret Dalivalle合撰，Oxford University Press出版，2019年，ISBN 978-0-19-881383-5，頁83。。這種源自拜占庭藝術的聖像畫早在達文西之前便流行於歐洲，譬如比利時早期尼德蘭畫家羅希爾·范德魏登於1452年所繪之《》、德國早期尼德蘭畫家漢斯·梅姆林於1481年所繪之《基督給予其祝福》（）等，直到十五世紀後期這類圖像在義大利變得普遍流行起來。

 祝福的手勢 
在基督教的傳統裡，耶穌基督的右手伸出食指和中指，其餘三指彎曲，這代表「願平安與你們同在（Pax vobis）」。這種出自拜占庭藝術的祝福手勢早已流傳到義大利，比如位於拉文納的新聖亞坡理納聖殿有一道成於六世紀的馬賽克牆面「坐在天上王座的基督」參看The Mosaics of the Basilica of Sant'Apollinare Nuovo in Ravenna。，西西里島切法盧主教座堂也有一面作於十二世紀的馬賽克「萬物主基督」Christ Pantokrator of Cefalu。。

 水晶球 
傳統上多以十字聖球象徵基督教統攝世界，而該幅畫作中左手單純捧著水晶球則是相當罕見的表現。以球體象徵全世界最早見諸古希臘雕刻家菲迪亞斯完成於公元前457年的奧林匹亞宙斯神像，其中宙斯右手捧著球體，其上站立舉著桂冠的勝利女神尼刻。不晚於十五世紀的時候，基督的聖像開始伴隨著水晶球，藉以彰顯其救世主之身份。1460年代初期法蘭德斯細密畫畫家所繪製的《救世主》，以四分之三的側面來描繪基督，右手伸出祝福手勢，左手持有鑲嵌著黃金十字架的透明水晶球Getty Museum Collection。。1500年代初期威尼斯雕塑師所創作的青銅浮雕《救世主》，基督的左手掌壓放在沒有十字架的球體上，而威尼斯玻璃出產的鼎盛時期是在十五、十六世紀，最早出現單獨存在的水晶球也是必然。

馬丁·肯普在2011年11月10日發表於《自然期刊》的專文〈藝術史：眼光與救贖〉（Art History: Sight and Salvation）Art History: Sight and Salvation。中表示，該幅畫作中的球體內有一些類似氣泡的閃亮光點，但因為不是圓形，所以不是空氣泡。其畫法頗為細緻精巧，加上一點厚重油彩與暗黑色，就畫成閃閃發光的模樣。他又認為這顆球體是天然生成的岩石水晶，因為畫裡的光點正是自然形成的孔隙的反光。然而美國杜蘭大學歷史系教授華特·艾薩克森則認為，不管是玻璃或水晶的透明球體，觀看時都會產生放大、縮小或顛倒等扭曲現象，但這幅《救世主》並未傳達這種現象。他認為達文西向來執著於研究光線的反射和折射，「不想這麼畫或許是他覺得這樣會讓人分心……，說不定他想要傳達基督和球體的神奇特質。」artnet: Why Are Experts Perplexed by Leonardo da Vinci’s ‘Salvator Mundi’? (Hint: It’s That Weird Orb)。。不過《英國藝術守望學刊》（ArtWatch UK）總編輯麥可·戴理（Michael Daley）則駁斥此一說法，他指出十七世紀波希米亞蝕刻版畫藝術家從達文西的摹本草圖所製作的蝕刻版畫中出現光線折射之現象The Guardian: Mystery over Christ’s orb in $100m Leonardo da Vinci painting，第14段。。

 副本集錦 
 複製品與變體 

 年輕的耶穌手持球體 

 類似主題作品 

 參見 
 最昂貴畫作列表
 列奧納多·達·文西作品列表

 參考資料 

 外部連結 
 從1萬變1億美元的神蹟　達文西《救世主》的圖像意涵
 最後的達文西作品
 《救世主》——傳世傑作再現：年表、修復與鑑定
 Salvator Mundi Revisited

Category:列奥纳多·达·芬奇的绘画作品
Category:耶稣基督相关绘画作品