幸福時光 (電影)

《幸福时光》是張藝謀2000年執導的賀歲劇情片，由张艺谋执导，赵本山、董洁领衔主演，影片取材于莫言的小说《師傅愈來愈幽默》。

影片在2000年上映后，又重新进行了补拍，对结局等进行了改动。

 情節 
老趙（趙本山飾演）是一位經濟拮据的退休工人，在多次相親之後，看中了一個胖婦（董立范飾演），他想和胖婦結婚。但是胖婦初次見面便提出要五萬元作為婚禮費用，老趙當面立即答應，但是其實老趙的經濟環境並不好，那不出五萬元，於是只好四處求人借錢，他請徒弟小傅（傅彪飾演）借錢時，小傅給老趙出了一個主意，讓他把廠區後面的公園內一架破舊的車廂改裝成為一間熱戀情侶「幽會」的場所，將裝修好之後的車廂改名為「幸福時光小屋」，並順利地開張了。老趙為了結婚，雖然不太情願，亦只好硬著頭皮幹下去，還對胖婦謊稱自己是幸福時光小屋旅館的總經理。

事情的轉折發生在老趙見到胖女人前夫留下的盲女吳穎（董潔飾演）後。胖婦嫌棄盲女，執意要將她安排到「小屋」工作，老趙無奈答應，卻發現車廂已被吊起，準備運走。幾經轉折，無處可去的吳穎最終被老趙帶回了家。

為了讓失明的吳穎重拾生活信心，老趙與一群工友聯手，在廢棄車間搭建了一個虛假的「按摩房」，一班退休同事假扮成前來按摩的顧客，甚至用紙片充當小費，幫老趙將這個既荒謬又感人的騙局小心翼翼地繼續演下去。這場善意的集體謊言成為電影最動人的核心。

 版本 
《幸福時光》在上映之後經歷了補拍和重新剪輯，形成了兩個不同的版本：原版（中國公映版）與補拍版（國際版/影碟版）。這兩個版本在結局處理、敘事重心和情感基調等方面都有顯著差異，直接影響了觀眾對影片主題的理解。

 中國公映版 
中國的公映版的主題基調是溫情喜劇，突出「善意的謊言」和人與人之間的溫情。結局也較為溫暖，盲女被一對好心夫婦收養，老趙雖失落但生活繼續，整體氣氛更為溫暖。敘事的重心聚焦在老趙與盲女之間的「父女情」的建立及情感救贖。

 海外版 
海外版聚焦在老趙為追求胖婦而衍生出來的荒誕與道德模糊。另外，結局亦加了點悲劇的色彩，老趙在被胖婦拋棄之後，偽造盲女父親的信，信還未寄出，就被車撞擊，昏迷之後被送到醫院，生命垂危，生死未卜，小傅等人拿著老趙偽造盲女父親的信去找盲女，但係盲女早已識破了他們善意的謊言，亦不想再繼續麻煩他們，於是留下錄音機，悄然離開，她在錄音中說「紙幣是假的，但你們的心是真的」， 這句話昇華了全片主題：幸福是苦難生活的縫隙中短暫照進的人性微光。

参考资料

外部链接





Category:2000年中国电影作品
Category:2000年代喜剧剧情片
Category:中国喜剧剧情片
Category:官話電影
Category:辽宁省背景电影
Category:中华人民共和国小说改编电影
Category:张艺谋电影
Category:新画面电影
Category:盲人相关电影
Category:赵本山作品