明雪

明雪（，），美國越南裔流行女歌手，本名陳氏明雪（）。

 生平 
明雪1976年10月15日出生於胡志明市一個音樂世家。其父親是一個音樂家，其兩個姐姐錦璃（）、（）也是歌手。

明雪於17歲贏得胡志明市銅鼓電視台舉辦的歌唱比賽冠軍。1997年來到美國，不久之後加入Tình Music公司。第一張CD《相愛相恨》（）是在1998年發行的。2002年明雪加入廣為人知的翠娥公司。其首次現身於第65期「巴黎之夜」，演唱了歌曲「錯過的心」（）。

明雪的歌路很廣，專輯中有各種曲風的歌曲，如Pop、Rap、越南民歌、中文翻唱歌曲等等。其代表作有：「暗喚君名」（）、「不愛就拉倒」（）、「喧囂夜」（）等。目前她是翠娥旗下最受歡迎的女藝人之一。

 名字對譯問題 
明雪曾于「巴黎之夜」节目中演唱了一曲「暗喚君名」（Thầm Gọi Tên Anh）。由於成功翻唱了台灣歌手周傳雄的歌曲「黃昏」而走紅中國大陸網路。由於越南女藝人的藝名大多數只會用名而不加姓，她的名字的對譯漢字寫法因此以訛傳訛為「阮明雪」。有的則把電影《戀戀三季》（英：Three Seasons；）主題曲「喧囂夜」（越南语：Đêm Lao Xao）的演唱者芳清（，本名裴氏芳清（））翻譯成「阮明雪」等等，不過事實上明雪確實翻唱過「喧囂夜」一曲並收錄于《》專輯中。

 Tình Music作品 
 個人專輯 












 合輯 





 群星 





 翠娥作品 
 個人專輯 
 ,(TNCD300)
 序數  曲名  歌手  1      2     3    4    5   、 6      7     8    、 9    10    

  (TNCD325), 2004
 序數  曲名  歌手  1      2      3      4    、  5      6      7      8      9      10      

  (TNCD348), 2005
 序數  曲名  歌手  1     2     3    、 4     5      6   (Remix)  、  7     8     9    、 10    11      

  (TNCD402), 2007
 序數  曲名  歌手  1      2    、 3      4    、 5     6     7    、Thaifoon  8     9     10     11     
 (TNCD448)，2009
 序數  曲名（國語字）  曲名（喃字）  中文翻譯（參考）  歌手  1      慌張 明雪 2       明雪 3      永似如今  明雪 4      明雪 5      對不起  明雪 6      我該怎麼辦  明雪 7       明雪 8      已無悔 明雪 9      訣別  明雪 、懷方（Hoài Phương） 10      莫藏心間 明雪、阮勝（Nguyễn Thắng） 11     沒有你的冬季  明雪 12      愛情鎖匙  明雪
 ，(TCD499),2011
 序數  曲名（國語字）  曲名（喃字）  中文翻譯（參考）  歌手  1      情非夢  明雪 2       愛無憾  明雪  3      殘疾的心  明雪、憑喬（Bằng Kiều） 4      相愛為何不說 明雪 5      我走過與留下  明雪 6      我很想你  明雪 7      回想初戀  明雪 8      仍想鍾愛一生 明雪 9    我知道不該纏綿  明雪 10     情醉之舞 明雪、梁松光（Lương Tùng Quang）

 合輯 
  (TNCD372)，2006

 ，2009
  (TNCD480)，2010

 DVD 
 ， DVD
 ，DVD

 DVD，2010
 , 2011

 參見 
 越南歌手列表

 外部連結 
 The Official Website of Minh Tuyet 
 https://web.archive.org/web/20100420051638/http://www.ttminhtuyet.net/
 http://www.facebook.com/Minhtuyetfanclub 
 明雪于美國西貢廣播電視網(SBTN)的電視採訪 

參考資料

Category:越南女歌手
Category:归化美国公民的越南人
Category:胡志明市人
Category:陳姓