高棉數字

高棉數字是柬埔寨高棉語和其他數種語言的數字系統，最早的銘文可追溯至公元604年。

數字
現代高棉數字由印度數字演變而成，書寫採用十進制。高棉數字在7世紀已經出現數目字「零」，是現存證據中最早有數目字「零」的記數系統，較印度早兩個世紀開始使用。古高棉文中分別有代表10、20和100的符號，而每20或100的倍數在符號上多加一劃，例如代表20的符號上多加一劃數字和代表7的符號組合成數字47。這矛盾顯示高棉語口語使用二十進制。

由古高棉文演變而成的泰語字母和老撾語字母數字，仍然保留著與高棉數字相似的特徵。

 數值 高棉字符 泰國字符 老撾字符0 ០ ๐  ໐1 ១  ๑  ໑2 ២  ๒  ໒3 ៣  ๓  ໓4 ៤  ๔  ໔5 ៥  ๕  ໕6 ៦  ๖  ໖7 ៧  ๗  ໗8 ៨  ๘  ໘9 ៩  ๙  ໙

現代高棉數字
現代高棉數字名稱採用混合了五進制和十進制的「二五混合進制」

數字0至5
數字1至5的名稱源自孟—高棉语族，數字0的名稱源自梵語。

 數值 高棉數字 高棉語 國際音標 注0        來自梵語 śūnya1          在口語中 /muəj/ 在量詞前簡化為 /mə/。2       () 也讀 3       4       5       

數字6至9
數字6至9的名稱由數字5和數字1至4合併而成，如數字8的名稱是數字5和數字3合併而成。

 數值 高棉數字 高棉語 國際音標 注6       7       () 8       9       10       和漢語“十”同源。 古漢語 *.11         口語也說 20       (, )    
現代高棉語以類似「打」、「簍」的單位計算水果數目，但數值是4、40、80和400。

數字6至9的高棉文由數字5和數字1至4組成，例如數字18的高棉文由數字10、數字5和數字3組成。

數字30至90
整十數字的發音接近泰語和粵語，應是借詞。

 數值 高棉數字 高棉語 國際音標 漢語同源詞 粵語拼音30       三十saam1sap640        四十sei4sap650        五十ng3sap660       六十luk5sap670       七十chat1sap680       八十baat3sap690       九十gau2sap6

數字100至1000´0000

 數值 高棉數字 高棉語 國際音標 注100       (, )  借自 泰語 ร้อย roi。和漢語“百”藏語 བརྒྱ། brgya同源。1000       借自 泰語 พัน phan1´0000       借自 泰語 หมื่น muen。和漢語“萬”同源。10´0000       借自 泰語 แสน saen100´0000        借自 泰語 ล้าน lan1000´0000        借自 梵語 koṭi

 參考資料 

參考文獻










Category:高棉语
Category:記數系統