臬玻穆的若望

臬玻穆的若望（，）是捷克共和国的一位民族圣人，被波希米亚国王瓦茨拉夫四世淹死在伏尔塔瓦河。後世认为他的死因是由于他是波希米亚王后的告解神师，并且拒绝透露告解的秘密。根据这种说法，臬玻穆的若望被认为是天主教会第一位因而殉道者，由于他死的方式，他成为反诽谤的主保圣人，同时也是抵御洪水的主保圣人。
  "Saint John of Nepomuk" (birthyear & birthplace),
  Czech Saint John of Nepomuk website, 2006, webpage:
  SJN-Birthplace-English .
  states: "If in 1369 John of Pomuk was a notary public, he
  must have been more than twenty years old. Thus he was
  probably born sometimes between 1340 and 1350 [1349]."

 生平 
臬玻穆的若望出生在波希米亚小镇内波穆克（天主教汉译“臬玻穆”），该镇属于附近的熙笃会修道院。他出生在1340年至1349年之间，先就读于查理大学，然后前往帕多瓦大学攻读教会法（1383年至1387年）。1393年，他担任布拉格总主教Jenštejn的若望（1378年－1396年）的副主教。同年3月20日，他被波希米亚国王从布拉格的查理大桥扔进伏尔塔瓦河淹死。

当时，富裕而且强大的本笃会克拉德鲁比修道院正要任命一位新院长，这个修道院拥有广阔的土地，其资源在瓦茨拉夫与贵族的斗争中是至关重要的。同时，瓦茨拉夫支持亞維儂教廷，而布拉格总主教则效忠他的竞争对手罗马教宗。布拉格总主教违反瓦茨拉夫的意愿，准备任命臬玻穆的若望出任克拉德鲁比修道院院长。1393年3月20日，国王下令将若望扔进了伏尔塔瓦河。

这种说法是基于当时的四份文献。第一份是总主教于1393年4月23日提交给教宗博义九世的对国王的指控，总主教在事件发生后立即带着克拉德鲁比修道院新院长前往罗马Pubitschka, Gesch., IV, app.; Pelzel ed., "Geschichte König Wenzels", I: "Urkundenbuch", 143-63。 

几年后，萨冈的拉多尔夫院长在1398年完成的萨冈院长目录中l'ed. Stenzel in "Scrittura. il rerum Silesiacarum", I, 1835, pp. 213 sqq.，以及在论文"De longævo schismate"中Archiv für österreichische Geschichte, LX, 1880, pp. 418 sq.，都提到了他。 

另一个文件是写编年史的若望（1405年去世）汇编的条顿骑士团编年史"Scriptores rerum Prussicarum", III, Leipzig 1860 -, 87。 

在上述指控中，Jenštejn的若望总主教已经称呼臬玻穆的若望为“殉道者”。在这位主教的传记中，将臬玻穆的若望描绘成“gloriosum Christi martyrem miraculisque coruscum”，是为捍卫天主教会的教会法和自主权而死，死后被尊为圣人。

 后来的版本 
在事件发生以后60年或更多时间里，波希米亚的编年史记载了许多另外的传记资料。这些资料被许多历史学家，特别是新教徒认为是传奇。
 托马斯Ebendorfer（卒于1464年）在1459年完成的编年史Chronica regum Romanorum中，记载国王瓦茨拉夫淹死了他妻子的告解神师“若望学士”，因为他拒绝出卖告解的秘密。这是第一份提到臬玻穆的若望的拒绝是他的死因的文献资料。
 保罗齐德克在1471年完成的《国王们的指示》一书中，提供了进一步的细节cf. Schmude in "Zeitschrift für kathol. Theologie", 1883, 90 sqq.。国王瓦茨拉夫担心他的妻子有一个情人。由于她总是向“若望硕士”告解，国王命令他告诉情人的名字，但是没有成功。于是国王下令淹死若望。但是这些编年史既没有提到事件发生的日期，也没有提到王后的名字。

 注释 

 参考文献 

 外部链接 

 The "official" page of John of Nepomuk
 Catholic Encyclopedia (1910): "St. John Nepomucene"  天主教观点
 ''Christian Classics Ethereal Library at Calvin College: "John of Nepomuk"  新教观点

 參見 
 告解圣事
 聖約翰朝聖教堂

Category:14世纪基督教殉道圣人
Category:波希米亚基督教殉道圣人
Category:天主教殉道圣人
Category:比尔森州人
Category:1393年逝世
Category:查理大學校友
Category:捷克天主教徒