天國與地獄 (電影)

《天國與地獄》（、）是1963年上映的日本电影，著名導演黑澤明執導，是黑泽明的人道主义电影代表作之一。它改編自美国侦探小说家爱德华·麦克伯恩所著小說《》（King's Ransom），探讨了贫富階級之间的对立与冲突问题。作为一部警匪题材的推理片，本片情节扣人心弦，充满紧张感，获得了日本年度每日电影评选最佳影片奖。

 劇情 

国民鞋业公司的高管权藤金吾正试图取得公司的控股权。公司董事会因经营理念分为两派：一派主张生产廉价低质的鞋履，另一派则为年迈的大股东，坚持制造耐用但过时的产品。权藤反对这两套方案，他计划投入高昂生产成本以获取长期利润，并已秘密抵押其全部家产，准备对公司进行杠杆收购。计划执行前夕，他接到电话称其子小纯遭绑架。正当权藤准备支付赎金时，小纯自行返家，原来绑匪误将与其玩耍的权藤司机之子新一绑走。

绑匪在电话中承认抓错人，但仍勒索同样金额的赎金。权藤陷入拯救他人之子或保全自己事业的艰难抉择，他一度决定拒绝支付，以免危及自己的财务与家庭未来。然而，其高级助理为谋求晋升，将绑架案泄露给对手派系，导致权藤的收购计划受阻。最终，在司机的哀求与妻子的劝说下，权藤同意支付赎金。他按照绑匪指示，将装有赎金和追踪装置（遇水散发恶臭或燃烧产生粉色烟雾的化学包）的手提箱从高速行驶的列车上抛下。

警方根据绑匪通话录音及获释的新一的记忆等线索展开调查。警方在绑匪的藏身处发现其两名同伙的尸体，死于海洛因过量，警方推断主犯用未稀释的毒品蓄意谋杀了他们。与此同时，权藤被逐出公司，资产亦被债权人没收。在警方的引导下，媒体将权藤报道为英雄，而国民鞋业则声名扫地。警方通过一缕粉色烟雾等线索，最终锁定绑匪为附近医院的一名实习医生，但缺乏其谋杀同伙的直接证据。

为诱捕真凶，警方设计在报纸上刊登假消息称其同伙仍在世，再伪造字条索要更多毒品。绑匪为灭口前去交易，最终在藏身处被捕。大部分赎金被追回，但权藤的财产已无法挽回。绑匪被判处死刑，临刑前要求与权藤见面。此时的权藤已在另一家鞋厂任职，虽收入降低但拥有更大的经营自主权。会面中，绑匪称其动机源于每日看到权藤山顶豪宅而产生的嫉妒，随后情绪崩溃，在尖叫中被带走。

主要人物

 三船敏郎飾
 國民（National）製鞋公司的董事，白手起家的正直商人。充滿理想但頑固堅持的硬漢。與家人同住在山頂的別墅，生活優渥。

 戸倉警部
 仲代達矢飾
 該次誘拐案件负责人（搜查主任）。喬裝來到权藤家提供協助，並率領同仁與嫌犯鬥智。

 伶子
 香川京子飾
 权藤的妻子，優雅的傳統日本女性。出身富貴人家，對錢財不以為意。在支付贖金一事上，時常勸導丈夫。

 河西
 飾
 权藤的秘書。受权藤委託，要帶著重要的五千萬圓支票前往大阪。後被权藤的競爭對手利誘而出賣了自己的上司。

 青木
 飾
 权藤的公家車司機。獨力撫養兒子進一，沒想到兒子被綁票。尋回兒子後，對幫忙付贖金的权藤感到愧歉。

 竹内銀次郎
 山崎努飾
 綁架幼童的主嫌，本業是實習醫師。因出身清貧而嫉妒有錢人，對居高臨下的权藤一家懷恨在心。向权藤勒贖三千萬圓，卻發現擄錯人。用狡猾手段避開警方追查，最終伏法。

翻拍版本
2007年，朝日電視台改編成電視單元劇版本《天國與地獄》，由佐藤浩市、妻夫木聰、鈴木京香等人主演。
2025年，美国导演史派克·李的翻拍版本《上流×下流》，由丹佐·華盛頓主演。

外部連結

Criterion Collection essay by Chuck Stephens 

Category:日語電影
Category:1963年日本電影作品
Category:黑澤明電影
Category:1960年代日本黑白电影
Category:日本劇情片
Category:每日電影獎日本電影大獎獲獎作品
Category:橫濱市背景電影
Category:美国小说改编电影
Category:小田原市背景作品
Category:綁架題材電影
Category:日本犯罪片
Category:1963年剧情片
Category:1960年代犯罪片
Category:日本推理片
Category:鐵道電影