謝潔貞

謝潔貞（，），香港女配音員。

簡歷
謝潔貞於1994年入讀第2期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年5月加入無綫電視粵語配音組。

1999年離職，並退出配音界。

2003年重返配音界任職自由身配音員，同年10月重返無綫電視粵語配音組。

任職無綫電視時為台灣演員徐華鳳（已故）、日本演員鈴木福、、紺野真晝、、美國演員荷爾·芭莉、茱莉安娜·瑪格里斯、蜜雪兒·羅莉葛茲、新加坡演員鐘琴、韓國演員趙美玲、金善映、吳娜拉、中國大陸演員張渟渟的常任配音員。

2020年起兼任無綫電視報幕員。

2023年10月再次離職。

2025年以非正職形式參與《劇場版忍者亂太郎 毒菇忍者隊最強之軍師》的配音工作。

配音作品
粗體表示者為作品中的主角或要角
首播年份以謝潔貞配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
電視動畫／OVA
 首播年份 作品名稱 配演角色 備註1994大耳鼠之比春日惠理（成年）美少女戰士DD Girls第45集幻法雙子星松永貴繪勇者傳說高杉美鈴1995重裝甲少女組銀玲元氣爆發風祭鷹介美少女戰士R魔界樹巴爾賽老虎仔樂園虎次郎叮噹少年少女第1208集幽遊白書魅由鬼俠妃飛天少女豬事丁女子網球員商場顧客果林的同學周平的同學茉子新聞主播第3、15集第7集第12、23集第28集第28集第42集1996十二守護戰士蒙官美少女戰士S天露露咕嚕咕嚕魔法陣多密1997婚紗小天使珠野明美雷魔怪靜香四驅兄弟三國藤吉祖接替林元春新機動戰記莉迪·安美少女戰士SS立莉里亞特種變形勇士黑蜘蛛雅麗娜魔法獵人碧·瑪姆歷古士只配演第1-2集第20集貓狗寵物街倉持太太1998BB保你大泰仔熊貓淘氣校園達威娜傑洛姆2003芭芭露露布盧布亞的母親2004高橋留美子動漫世界甲介律子2005妹妹公主千影妹妹公主新角度我們這一家石田百合茄男深藍救兵純的母親足球夢杉原多紀天使領域齊藤楓機甲露寶美波健-{多啦A夢}-替代者光碟（-{多啦A夢}-的法寶）第1710集唱K小魚仙達姬夫人諾愛爾哪吒傳奇木吒萊絲卡東京地底奇兵迪爾魔法學園風后音速小子X李列重力王丁亞熱斗洛克人氣泡人2006森木深雪哈姆太郎稻鳥櫻虎哥魔豆傳奇多比光之美少女高清水莉奈維吉尼第37集除外小沙彌大智慧王公子玻璃面具山下杉子女學生第13集妮嘉尋親記歌麗特·貝林明謝奧利華史提芬·加爾加怪醫黑傑克阿蒙第12集陰陽大戰記飛鳥早馬機動戰士特種命運希露達接替袁淑珍Keroro軍曹Keroro的上司第51集至NET奇兵II阿奇接替已故的盧素娟萩原麻琴決鬥大師多卡蒙迪Keroro軍曹II西澤櫻華2007奇幻魔法Melody可羅米洛克人網絡保衛戰特斯拉·馬格尼斯-{多啦A夢}-花紅茄子（-{多啦A夢}-的法寶）第1757集小魔女DoReMi 心之密語和久小望的母親第12集Keroro軍曹III奧魯·龐謝卡木第114集怪醫黑傑克21餐廳待應醫院院長秘書西川綾子第7集同上第8集起接替黃麗芳動物橫町健太機動戰士終極特種命運希露達忍者亂太郎甲鬼第11-12季光之美少女高清水莉奈熱情精靈希望精靈第2季單車新人王山登翔2008-{多啦A夢}-舍華斯（小雄）接替退行的黎桂芳只配演大山版時光機第2-3輯及水田版第一輯福娃奧運漫遊記大友Hello Kitty愛漫遊XO仔俏皮劍俠小紅帽魔法學校學生凱因的母親第11集第30集花漾明星雲井霞代配第37-38集怪傑佐羅力魯豬豬奇幻魔法MelodyII可羅米彩雲國物語薔薇姬奇幻冒險美波洛克人網絡爭霸戰丁戈接替袁淑珍數碼暴龍DS黑崎美樹機動戰士00索瑪·皮里斯絹江·確士路皇家雙妹嘜III葵雙葉代配藍龍鳳凰天使心楊芳玉2009孤星淚謝菲蓮光之美少女III星野靜江守護蛋精靈阿夜姫川舞香的母親叛逆的魯魯修卡蓮·修坦費爾特（紅月卡蓮）樞木朱雀（童年）叛逆的魯魯修R2卡蓮·修坦費爾特（紅月卡蓮）吉妮薇爾·Do·不列顛樞木朱雀（童年）太極千字文拉伊Yes! 光之美少女果果（精靈形態）女學生  第7集小雙俠多龍芝天堂之吻山本大助2010機動戰士00索瑪·皮里斯第2季閃電十一人目金欠流-{寵物小精靈DP}-小火焰猴（山梨研究所）小火焰猴→猛火猴→烈焰猴（小智持有）流星洛克人雙葉司小白獅母水牛炭色猴子忍者亂太郎黑木庄左衞門第15季起接替退休的區瑞華CANAAN 迦南夏目百合奇幻魔法MelodyIII可羅米Yes! 光之美少女 Go Go!果果（精靈形態）守護蛋精靈II阿夜黛薰·德·莫爾賽夫銀魂鬼子母神春菜2011網絡小精靈起鬨導航Battle Spirits 少年激霸彈傑斯艾托尼亞（童年）爆旋陀螺 鋼鐵戰魂爆李赤雲閃電十一人II目金欠流目金一斗寶石寵物II吉塔那阿美杜玲絲莉露布萊特爆笑管家II愛澤朝斗守護蛋精靈III阿夜-{寵物小精靈DP}-狩獵鳳蝶（小遙持有）火球鼠（小光持有）小次郎（童年）龍珠孫悟空（少年）重新配音版本變形金剛雅茜Keroro軍曹VII西澤櫻華新聞報道員天氣報告員第348集同上機動戰士AGE瑪莉娜·亞斯諾火影忍者疾風傳猿飛木之葉丸犬塚爪光之美少女：幸福精靈茱莉亞諾2012女僕咖啡室針原春江西老師奇幻魔法MelodyIV可羅米糖果小精靈PannaSu-SuChimPupu銀魂IV本鄉尚的母親忍者亂太郎黑木庄左衞門第17季寶石寵物III吉塔那花音媽媽御影媽媽第49-52集除外　　　Battle Spirits 少年勇者吉爾法姆女王斯瑪青之祓魔師小黑第19集除外忍者亂太郎黑木庄左衞門第18季爆戰彈珠人白銀昴銀魂'華陀閃電十一人GO書崎育2013宇宙兄弟田村木崎サナエ-{寵物小精靈：超級願望II}-火岩鼠（小光持有）爆戰彈珠人eS白銀昴FAIRY TAIL魔導少年II傑米（雙子座）寶石寵物IV吉塔那塔塔保齡BB哈姆太郎虎哥短篇版本寵物反斗星吱吱射門仔滑雪仔第50集起第72集起代配第98集紙箱戰機W大空弘麵包超人辛鍋熊貓彩虹怪物忍者亂太郎黑木庄左衞門第19季向銀河開球太田遙2014忍者亂太郎黑木庄左衞門第20季銀魂'坂田金時（童年）金魂篇全職獵人幹旋所之女爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 ZERO G蕭白虎霍斯月亮間場動畫IQ博士小企巴山孫悟空1997年重製版辯魔師小孩第6集火影忍者疾風傳V猿飛木之葉丸常磐　第455集聖鬥士星矢Ω嘉莉雅第78集除外光之美少女：美樂天使小女孩母親南野奏太小孩第5集  第26集幪面戰士小峰麵包超人芝士火鍋女士彩虹王子　接替魏惠娥刀劍神域II大澤祥惠軟綿綿的母親阿雪間場動畫寵物反斗星吱吱滑雪仔翠綠仔代配第115集第123集靈裝戰士西莉莎的母親明星學生妹穗乃果的母親2015星夢學園II夢咲堤亞拉星宮賴智第88集除外第53集起接替退行的羅杏芝，第88集除外忍者亂太郎黑木庄左衞門第21季FAIRY TAIL魔導少年III尼可喜羊羊與灰太狼之衣櫥大冒險大鏡高達創戰者TRY志木徹志木信志木和-{多啦A夢}-淺間的母親阿頭手下四眼少年第323集第354集第356集流浪神差紝巴Smile光之美少女女學生青木靜子阿里巴巴第3集　第24集花生動畫萊納斯·潘貝魯特妖怪手錶女護士黃金喵鼻血靈第36集　　火影忍者疾風傳VI多由也猿飛木之葉丸赤砂蠍的母親　第539集2016記錄的地平線伊凡第5集LET'S GO! 登山少女雪村惠火影小洛克猿飛木之葉丸-{寵物小精靈XY}-小次郎（童年）象徵鳥新·我們這一家石田百合茄男微笑太太流浪神差II紝巴妖怪手錶妖果公司職員今井卓治第98集第111集星夢學園III星宮賴智2017FAIRY TAIL魔導少年IV傑米（雙子座）心動！光之美少女歌牌交流賽參賽者記者（受害者）小孩第14集第24集第29集星光樂園II蒂娜機動戰士高達 鐵血的孤兒II夏斯·米迪（童年）布公仔遊樂團手手-{多啦A夢}-阿幸第507集車神超激戰小燦青之祓魔師II小黑ALL OUT!!全力達陣賀茂雷太的母親FAIRY TAIL魔導少年V傑米（雙子座）花漾精靈牛舌草斯瑪瑪爆旋陀螺 擊爆戰魂·神加里奧·德倫妖怪手錶春野舞的同事新聞報導員第127集第148集麵包超人池塘仔黑暗女王黑玫瑰女王接替雷碧娜接替離職的朱妙蘭2018忍者亂太郎 黑木庄左衞門第22季櫻桃小丸子吉川翠杉浦德三的母親田中良子的母親第710集變身少女花啦啦申愛莉勒妮偶像星願7愛的媽媽銀魂°桂小太郎（童年）湊B同學仔狼谷靜根津吉咕嚕咕嚕魔法陣III多密接替離職的黃鳳英，再度配演此角百變小櫻Clear咭守田老師-{多啦A夢}-太太小孩第544集第576集新幹線戰士三島響甜甜私房貓三色貓阿姨2019四月是你的謊言有馬公生（童年）寶石寵物VII吉塔那櫻桃小丸子吉川翠詛咒神第750集爆趣科學Pin碼格殊屁屁偵探蚯蚓媽媽老師花漾精靈II牛舌草斯瑪瑪LET'S GO! 登山少女III雪村惠忍者亂太郎 黑木庄左衞門第23季麵包超人黑玫瑰女王彩虹王子黑暗女王彩虹木顔色筆仔第1216集2020屁屁偵探II蚯蚓媽媽老師喜歡帽子的少年（熊）第30-31集精算小魔女小X幸福爆發！光之美少女狗主人大森陽子相樂誠司（少年）小男孩第5集第37集MIX立花投馬（童年）閃電十一人 獵戶座的刻印一星充（童年）目金欠流比格曼FAIRY TAIL魔導少年VI羌華爆旋陀螺 擊爆戰魂·超王朝日光星光樂園IV大神田川芭芭莉亞大神田葛羅麗亞（糖霜）接替離職的許盈爆丸 裝甲聯盟Glanz成員B維羅妮卡·雲尼加斯麥特奧莉維亞·史坦尼斯哥頓雙胞胎弟巴斯第3、29集代配第4集第7集第25集第28集起接替離職的何寶珊第34集第40集GO! 阿童木鸛鳥美嘉奧穆魯地圖第15集第29集第33集索斯機械獸 激戰本能 ZERO男孩第27集精算小魔女II小X2021櫻桃小丸子吉川翠男孩1拓仔的母親顧客1鶴屋和菓子店店員男孩2男孩3中野太太顧客2青木阿民女子男孩4杉浦德三的母親第1180集第797集第1181集第800集第1184集第801集接替即將離職的伍秀霞第1188集第805集同上第806集第1191集排球少年IV宮侑（童年）新貓狗寵物街倉持太太爆趣科學Pin碼II格殊偶像夢幻祭冰鷹北斗（童年）花漾精靈III牛舌草超時空歷史漫遊路克夢夢貓南川朝陽的母親安西寬太阿玲加油啦！啦啦隊女學生男孩第4、7集第7集-{多啦A夢}-男孩女子多目第654集第655集第697集數碼暴龍：重啟之戰石田大和（幼年）焰彩獸女武神獸星夢學園IV田中健太郎星宮賴智大空小陽夢咲堤亞拉第160集接替退休的黃玉娟鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇正一新幹線戰士Z戶隱梢三島響2022新乞嗤大魔王田中三胞胎的母親第7集RE-MAIN：水球少年長沼有紗第9集接替劉惠雲-{多啦A夢}-傳聞先知鳥（多啦A夢的法寶）第770集忍者亂太郎黑木庄左衞門甲鬼第24-25季夢夢貓 Mix！阿玲激爆世紀 樽甲彈蓋人DX水野伊呂波闇影詩章夜那月路希犽（幼年）2023勇者鬥惡龍 達伊的大冒險史蒂妮星夢頻道萌黃春太星夢頻道II只配至第60集離職後才於翡翠台播出Kiki & Nuna 知識寶庫貝貝豆豆第37集忍者亂太郎黑木庄左衞門甲鬼第26季2024忍者亂太郎第27季黑木庄左衞門甲鬼離職後才於翡翠台播出，只配至第16集只配至第8集

劇場版／動畫電影
 首播年份 作品名稱 配演角色 備註2003淘氣校園：升上五年班達威娜傑洛姆2006-{多啦A夢：惑星之謎}-小寶媽媽-{多啦A夢：雲之國}-達加羅2007-{多啦A夢大電影：風之使者}-古望捷重新配音版本2008光之美少女－秘密花園高清水莉奈光之美少女－鳳凰傳說2009最終幻想：太空戰士珍火影忍者：雪姬忍法帖鶴翼吹雪2010小雙俠勇救玩具王國多龍芝2011Yes! 光之美少女-鏡之國奇蹟大冒險果果（精靈形態）機動戰士高達00-先驅者的醒覺索瑪·皮里斯2012-{多啦A夢：大雄與奇跡之島}-馬雅（兒時野比大助）龍珠劇場版：神龍傳說孫悟空龍珠劇場版：勇闖魔神城龍珠劇場版：不可思議的冒險龍珠劇場版：最強之道閃電十一人 最強軍團王牙來襲目金欠流龍珠劇場版：超能量戰士悟天孫悟天2013奇幻魔法Melody 友和愛可羅米2014龍珠Z 神與神孫悟天閃電十一人GO 強戰 紙箱戰機W大空弘Yes!光之美少女GoGo－甜品王國果果（精靈形態）2015光之美少女All Stars DX-彩虹奇蹟果果（精靈形態）高清水莉奈光之美少女All Stars DX2-守護精靈樂園果果（精靈形態）青之祓魔師劇場版小黑2021劇場版新幹線戰士：來自未來的神速ALFA-X三島響TVB版本2022屍殺前傳：首爾站女露宿者2023蒼鷺與少年歌子公映版本2025劇場版忍者亂太郎 毒菇忍者隊最強之軍師黑木莊左衞門

特攝片 
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註1994恐龍戰隊娜美（拉美毒蠍） 1995 異空超能人珍妮花 1996VR戰隊史基玲2006爆龍戰隊三角爆龍森山保奈美ケラト（三角爆龍人型）N/A神木隆之介　第27集第36集超人力斯佐久田惠幪面超人劍栗原遙香 2007特搜戰隊麥克星人杜麗莎田中千繪第37集2010手機偵探影山彌生辰巳奈都子獸拳戰隊真咲美希伊藤和枝2011幪面超人帝騎渡（幪面超人月騎）尚美秋山莉奈　第14-15集，接替離職的黃紫嫻2013幪面超人OOOMezuru（怪人形態）N/A2014海賊戰隊星川麗美（星空黃戰士）第49集接替林元春2016烈車戰隊十勝（童年）永瀬圭志朗2020騎士龍戰隊埃拉斯N/A2021魔進戰隊池松秋保（老年）幸也真咲美希七緒加藤憲史郎伊藤和枝陽月華第16集第24集第27集第31集

日劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註2005在世界中心呼喚愛小林明希新排球女將中原淳子2006女王的教室真鍋由介松川尚瑠輝飆風引擎刀根明廣田亮平女王的教室之天使墮落池內美榮子三浦理惠子單元劇2007不能結婚的男人江森和美 冬海飛機阿姐櫻井舞子14歲媽媽三井雛子東京鐵塔前野和夫（童年）父女七日變西野和香子佐田真由美2008螢之光香住初子松下沙羅福星高照小丸子花輪和彥單元劇小丸子部落格求婚大作戰小穗第7集小丸子上電視濱崎賓治正義靚太真野尊2009爆炸媽媽花輪大輝吉村美津子第二季第1集奇幻世紀－迷陣あぐり羽田美智子2008春之特別篇：幻覺重現沒有玫瑰的花店廣田省吾今井悠貴CHANGE桑名琢磨五十畑哉耶戶田紫織南野陽子Last Friends岸本陽子女警奇案不思議田中靜子霧島麗香第1集血色星期一宗方瞳海容~小學生殺人事件富田健太2010Mr.Brain松下百合子第5-6集粉紅系男孩花澤夢子柳原可奈子妙手蘭心木村明子南友子酒井美紀 第1集佐佐木奈美メイサツキ第1集愛母罪道木仁美尾野真千子仁醫喜市2011決定不哭的日子藤田千秋片瀨那奈武士高校小清水惠美子第4集橫山秀夫謎之劇場高梨咲子片岡禮子單元2:誤報仁醫2喜市-{冷面獸醫}-六田徹中原和也第1集第6集深夜食堂留美第3集起接替許盈遺留搜查江藤奈津子大橋直子水野真紀第9集讀心神棍白井奈緒子生稻晃子第9集高校一姐·美咲渡邊卓也的媽媽 第7集契爸唔易做笹倉友樹鈴木福2012契爸唔易做~暑假大作戰單元劇原來是美男Rina片瀨那奈全開女孩西野鐵平最強名醫田村戶紀子華和家四姊妹綠第1集邑木彌惠單元劇深夜食堂2留美推理要在晚餐後酒吧老闆娘神岡美紀釋由美子第2集第7集東野圭吾懸疑劇場：布魯特斯的心臟末永拓也（童年）單元劇搖滾大廚白山祐希超智神探ATARU村井今日子第9集命運之人坂元千惠子2013上鎖的房間安西理佳子MEGUMI第8集遺留搜查2西田紀子第8集東野圭吾推理單元堀内秋代大塚千弘單元9:結婚通知聰明的一休一休（千菊丸）鈴木福單元劇GTO麻辣教師堂島宏美第5集神七探偵團 - 智破老千集團湧永太太單元劇都市傳說之女石橋祥子第7集高海拔診療所高橋惠第1集義勇神偷 Take Five柚希禮音本人第8集惡夢小姐上原隆鈴木福第5集怪獸刑警大畑久美子第2集名偵探柯南 殺人預告板野雅子宮野由佳理大須賀裕子佐藤仁美第3集第8集婆媳大鬥法福本恭子山口禮子第8集不要哭，小原翔太笹原尚季第7集料理狂人奧園明美半澤直樹江島沙苗聰明的一休2一休（千菊丸）鈴木福單元劇2014最強名醫 - 熱血回歸田村戶紀子最強名醫2最後的灰姑娘富嶋祥子第9集律政狂人2西平夏笠井佐藤仁美第4集第5集夏日傾情齊藤雄太熊詰優希子大久保佳代子第4集第7集猛男刑警 Doubles相田悟荒川槙第3集S - 最後的警官藤堂靜江鳶葛原的妻子孤獨的美食家3「Pchimond」的店員第1集都市傳說之女2高田潤子大久保佳代子高円寺モテコ本人第7-8集小丸子食河豚濱崎賓治根本樹單元劇寺田未歩萬事占卜陰陽屋澤崎綠南野陽子2015愛麗絲的刺峰岸健太霓裳風暴2荒卷千冬謝謝款待賢二郎原佳枝向鈴鳥及川規久子宮本武藏伊織鈴木福同窗生櫻井佑子家族狩獵大熊純白木元櫻MEGUMI花咲舞不會沈默內藤久美子第6集最強名醫2特別篇田村戶紀子單元劇問題餐廳牧村フーズ佐野 入山法子第9集第10集契爸唔易做~成長大作戰笹倉友樹鈴木福單元劇咪阻住MADAM森山薰杉浦哲人上田晟人 第1集獻給阿爾吉儂的花束柳川京子第2集深夜食堂3留美三上佐代子阿部朋子 第9集三上（山中）浩子野村健太紺野真晝 第10集窮媽媽富媽媽山川真美子天皇的御廚節子皇后／皇太后和久井映見上門保姆北原真依子佐藤仁美第4集神聽女探藤間利香子松永文代皆川由香里成宮充子東條織江水木薰第2集第3集第4集第8集2016危機對策組高中桐子第8集警報千歳弘子山口紗彌加金田一少年之事件簿N美咲蓮花第9集LIMIT竹田繪里加逆齡初戀小倉富子幸福洋菓子若林君子榊原美里 第90集思戀哭泣西野美織金錢天使真紀仲川繪里香有栖川ソワレ第4集第9集熟女求結婚高津佳子無敵律師朝丘理惠子澀井亞也子紺野真晝赤裸日記夏目春江神之舌「上屋敷」服務員堀裕子第1集第3集有喜歡的人西島渚紺野真晝第7集咕咕貓2智子西田尚美IQ246華麗事件簿草野菊枝美園麗子加藤貴子山口紗彌加第1集第7集2017彌上美羽佐藤仁美一哥出更伶奈大塚千弘第6集女醫神Doctor X 4河合由美鮫島律子第8集第9集飯罪真相奈良部たえ第7集美女與男子西井萌奈美逆轉真相乾恭子三個奶爸大山美奈子非常審查官2近藤和子第6集電話男安田部部香神奈小姐片岡美香山口紗彌加陸王水原米子童心四姊妹村田琴子石野陽子監獄公主橫山由紀雛形明子明日的約定長谷部京子20180.1無罪真相2滿惠里島津八重第7集第9集你已藏在我心底八木泉鈴木紗理奈雛鳥朝倉（角谷）高子佐藤仁美不自然死因研究所佐野可奈子 第4集遺留搜查5鴨川綜合醫院護士第3集2019法妻當自強荻原奈津子須藤理彩第4集Madam的神探大叔館林真琴東風萬智子第8集非常審查官3宗形紺野真晝第2集笑天家武井風太（童年）鈴木福集團左遷！！脇田雅美樋口冴子 第6集2020鐵手怪傑陣內志保初戀那一天所讀的故事八雲真奈美高校啦啦隊藤谷房子紺野真晝孤獨的美食家8老闆娘食客石橋けい 加藤才紀子 第9集第10集天堂的天使結城沙世子片瀨那奈遺留搜查 最後同學會八十嶋真理濱田マリ單元劇半邊藍天萩尾和子原田知世2021遺留搜查 關鍵之匙水島俊樹（8歳）記者單元劇孤獨的美食家 煙花滋味篇「 虎ノ門の西洋料理店」餐廳店員渡邊真起子大滿腹林玉代尾崎多江川上忍渡邊真起子忒修斯之船三島聰子佐藤寬子第2集機動搜查隊404加加見崇（童年）藤下有待確認赤間麻里子第2集第3集凪之生活梅竹川崎亞沙美K2 池袋署刑事課萱島麻里子村岡希美第1集龍櫻2田村梨江子山田絹遠2022女醫神Doctor X 7二木麻也子五木陽子夏川結衣第2集第5集TOKYO MER ～流動急症室～平原汐里的母親西原真琴第4集第8集日本沉沒-希望的人-白瀨綾高野ゆらこ惡女～誰說工作很遜？三瓶花子渡邊江里子第2集孤獨的美食家 東海道美食篇「ちとせ」 餐廳女店員石野真子單元劇尊貴一族霧子長谷川京子第4、8、11集桑原和子第2集歡呼太郎2023奇幻世紀野中明枝安西ひろこ2018春之特別篇：外遇警察Come Come Everybody雉真勇（幼年）竹村和子藤原詩音孤獨的美食家10林小姐大井麻未第7集救參家族鷲尾千草INVISIBLE：懸案未決我孫子優美富田玲奈第1集老將新町RIO水島惠大西克子鯉沼トキ第1集第6集第9集ATOM之童香織第1集，離職後才於J2播出

韓劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註2006宮朴尚宮2007大話妹尹秘書李言廷2008戀上你爸爸姜山2009哎吔三個爸南宗希張珠美全昭旻伊甸之東悟潤熙羅賢姬該隱與亞伯李宣雨（童年）車載度2010IRIS洪秀珍明志妍原來是美男牟花嵐金成鈴愛上師奶經理人李福寧檢察官公主李郁娜閔英媛2011Bad Boy建旭母宋智恩灰姑娘的姐姐韓廷佑（童年）具俊秀尹錫鉉金丹律星夢高飛姜伍善安善英2012瑪麗外宿中鄭PD蔡敏熙懷抱太陽的月亮禧嬪朴氏金藝玲CITY HUNTER李允成（童年）蔡相宇2013想念你鄭惠美金宣敬五指咒鳴曲蔡瑛朗蔡時那黃色復仇草高美英李慧殷十級重案趙秀英林裕慶第5集第6-7集IRIS 2李秀珍尹周熙7級公務員賢敬李惠恩2014鯊魚金英珠蘇熙貞女王的教室吳東九千寶根一代紅顏 - 張玉貞千尚宮張英南主君的太陽太恭莉朴喜本秘密洪仁珠趙美玲急診男女高恩哲TVB版本第16集2015夜警日誌李隣（童年）金輝秀沒關係 這是愛情池恩秀崔文慶李彩薇（童年）別有用心單身女吳芳順車政淑Jolie崔嚴秀貞　　　TVB版本第17集傲慢與偏見韓別鄭智薰未生吳尚植妻子歐雲弘海德、哲基爾與我車珍珠吳娜拉忽然30歲崔美慧趙美玲製作人們白在熙朴喜本惡女一家人金賢淑蔡時那2016草根議員金慶雅青春向前衝朴宣英金麗珍薯嘜一家人奇怪的家政婦蘇有珍第11集戀愛育成遊戲鄭組長解碼追兇朴海英（童年）金玄彬2017華政九福（童年）師任堂高惠貞朴俊勉 藍海傳說露宿者洪真慶酒店風雲蘇文靜金善映倒數第二次愛情申愛慶金娜憐完美的妻子朴社長的妻子朴俊勉拖喼打官司韓智媛吳妍兒月桂樹西裝店金村大嬸李姃垠傳說的魔女秀仁的秘書金秀賢我家都是超人孟娜蓮朴宣暎2018爸爸好奇怪金幼珠的母親蘇熙靜少女時代1979李靜熙的母親金善映當你沉睡時宰璨和勝元的媽媽金周英李姃垠申恩廷魔女的法庭孫美英告白夫婦崔子妍武法律師崔真愛申恩廷2019男神機械人趙記者金賢淑流氓法官洪蘭皇后的品格羅東植最強速遞員鄭淑舞動少女團朴美英金善映2020失驚無神多個媽朴善荷朴宣暎偵探醫生卞正好我和我的爸爸蘇洋子林藝真2021黃金庭院韓秀美趙美玲街坊LAW霸金淑熙朴俊勉浪漫音謀徐秀香趙美玲他就是那男人趙美玉白珠熙愛情香氣徐利祹（童年）本人秘密精品店藝俊崔東和奇蹟拍檔林美善金秀珍2022卧底閔尚雅三光公寓李滿情金善映MOUSE武元和武治的母親金希真卞順英禹亨哲的母亲徐正妍姜末今2024紅色高踭鞋權柱亨（童年）離職後才於J2播出2025優雅的新娘金代表離職後才於TVB Plus播出TVB版本第5集除外

中／港劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註1996聊齋阿明妻子單元1:流光情劫2010鐵齒銅牙紀曉嵐IV綠茹2011美人心計莫離劉啟（童年）李莎馬睿灝刁蠻嬌妻蘇小妹紫韻陳艷水滸傳林娘子袁詠儀只配演前期裸婚時代田淑娟郭亞菲2012愛情睡醒了Linda季如風（童年）陳恆李嘉桐深宮諜影沈卉張莉2013西遊記哪吒馬睿灝馬睿瀚建元風雲阔端（童年）劉詩嘉2014楚漢劉如意鄭偉寒山潛龍雲第1、20集宮鎖連城如眉張雅萌2015步步驚情喬琪武莉武則天李忠（童年）陳凈緣失戀33天夫妻女白百何第1集虎媽貓爸吳姐孔琳張保仔嬤嬤第6集2016離婚律師侯太太馬皓恬羋月傳黃歇（童年）唐夫人谷昊峰肖輝瑯琊榜譽王妃蔣林燕秀麗江山之長歌行劉黃鄭宜姜2017微微一笑很傾城小陽邊程三生三世十里桃花火麒麟黃天崎誇世代小孩第38集無心法師II杜敢闖賀勳2018醉玲瓏殷貴妃方曉莉延禧攻略劉嬤嬤張渟渟2019皓鑭傳梁氏如懿傳永珹（童年）榮梓杉小戲骨：包青天之怒鍘陳世美趙虎戴豪健倚天屠龍記王難姑曾黎深夜食堂小凱主持人海裕芬單元:魚香肉絲知否知否應是綠肥紅瘦周雪娘李氏車三娘榮妃沈从英馬丁錢宥佑楊陽楊雨婷涓子獨孤皇后宇文賢葉愷文2020萌妃駕到康善卷（童年）寶琴徐崴羅索千惠愛·回家之開心速遞大芬姐劉素芳第937集安家蘇天培萬惠文簡宇熙茹天歡樂頌2魏太太淑娟陸玲趙千紫接替離職的朱妙蘭萬水千山風雨情賀蘭花方小月三十而已Tracy謝承穎以家人之名張紅英謝雨桐2021燕雲台韓夫人涓子錦心似玉楊姨娘徐嗣谕张妈妈白雨傅鉑涵木睿驪歌行傅二叔母吳司贊牙婆李予蘇張渟渟楊玉蘭親愛的，熱愛的小琳孔琳2022理想之城Maria張澍開端45路公交車報站導航N/A機智女法醫半夏丁子迪雪中悍刀行趙楷（童年）王恩卓尚食張宮正梅清張渟渟馬小茜2023蒼蘭訣徐媽媽賈馥榮飛狐外傳田家奶媽滿檸溪天龍八部慕容夫人喬峯（童年）遼國皇后邢馨心袁近輝劉美希川內相親江月文嬤嬤耿黎明白晶晶玉樓春榮壽嫂閆勤長風渡周夫人顧鈞邵思涵卢禹豪

台劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註2005紫禁之巔Monica徐華鳳七年級生徐珮琪MVP情人陳若萍陳若萍西街少年邢太太愛情合約Doris徐華鳳火線任務宜珊梁家榕2006愛情魔戒安妮殷悅仙劍奇俠傳狐妖楊明娜2007白色巨塔朱慧瑛向語潔放羊的星星何寶珠鄭曉慧2008終極一班蔡五熊琳達蔡宜臻柯天貝命中注定我愛你安東尼林冠宇2009天下第一味蔡秋敏林佩君敗犬女王林老師向麗雯痞子英雄Friday侍應羅美玲2011華麗的挑戰宮囍母化妝師謝瓊煖趙菲芸　第4集犀利人妻何愛琳蔡淑臻2012倪亞達另類無情2013兩個爸爸曾正雄闕銘佑美人龍湯阿潘嚴藝文2014大紅帽與小野狼安潔林雅婷豪宅夫人黃雅珉林孟瑾郎祖筠　　TVB版本第3集真愛配方趙妻黃雅珉你照亮我星球心理諮商師趙詠華TVB版本第24集2015我的自由年代金姐謝麗金TVB版本第5集2016後菜鳥的燦爛時代鍾媽范瑞君唯一繼承者香香姨阿嬌2018噗通噗通我愛你西服店老闆娘林秀琴第13集2022網紅的瘋狂世界賽門媽葉衣庭逆局任非（童年）葉泓毅

歐美劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註有待確認仁心仁術 夏卡洛茱莉安娜·瑪格里斯季數不明2006逃紋身店職員范琪思荷莉何沙克Joey HonsaQuinn Wermeling  第13集 2007星級酒店Jackie Clunes逃II紋身店職員范琪思何沙克Quinn Wermeling 第3集除外 24 VI雷瑪絲新聞主播Marci Michelle本角只有聲音演出第2集起接替黃玉娟，第14集除外第2集俏Betty程愛斯律政狂鯊凌莉娜九個人質姚綺華迷III小組主持人第1集HEROES天娜Jackie Clunes神探阿蒙V羅拉扮演戚娜德之演員警察清潔工人嘉蓮布戴安／宋戴安搖滾音樂表演觀眾莫太太布嘉慧醫院廣播Souter餐廳侍應伊娃BeckyLara BlackCarrie ReichenbachMargot BoeckerWanda AcunaNathalie Walker范妮莎·布蘭奇Sarah J. Cornelius本角只有聲音演出麗莎·拉琵拉Janie Haddad TompkinsMolly BakerMcKenna Jones 第1集同上同上第2集同上第6集第8集第12集同上第16集同上同上同上同上2008綁架天娜卡門·艾喬格欲骨查何紀盈Theresa PettySara Johnston新聞主播麥路思Melissa Sands馬家蔚Patrice Pitman QuinnMichelle Anne Johnson本角只有聲音演出Susan Leslie第3集同上第5集第12集同上第13集第21集Jackie ClunesHEROES II警察GerberLiisa Cohen第1集同上錢作怪戴華美玲黛絲楊雅慧X檔案（重配版）薛翠莎Saunders侍應夏娃八號馬米高馬田弟兄／馬迪劇中電台廣告機場票務員Shelley OwensJanet HodgkinsonKeegan MacIntoshKate Twa本角只有聲音演出第4集第6集第11集同上第12集第14集第17集同上神探阿蒙VI賈愛生銀行職員Stephanie Reibel不明第5集第6集特務阿七女人超市職員曹美玲麥蓮達Poppy TangMieko HillmanLyn Alicia Henderson楊時賢Jill Czarnowski第1集同上第5集第7集第8集欲骨查II繆嘉露（魏嘉露）唐莉娜施紫瓊Donna Farrell勞國玲Susan SantiagoAmanda Carlin 第5集第7集同上第15集2009F檔案方凱翠逃IV戴麗莎小孩Kyle McCaffrey 第20集賈神探簡太太Mrs. Lee狄芬葛安安簡德莉Alicia ZieglerAngela Oh第3集同上第4集第7集第9集心計柏黛蓮舒嘉穎橋胡芝兒Kara絲慧樂紀思顧施嘉蓮藹年黛博拉·安·霍爾L.J. BenetCamden SingerMaya GoodwinGina MayAmy LaughlinJonathan Biggs第3集第10集第12集第14集同上同上第20集第21集第22集24 VII唐瑪玲李莉岳小培護士Catherine白宮電話接線員Cara Bowden護士不明Cap GordonPatty OnaganJennifer Carta本角只有聲音演出Janora McDuffie  第9集同上第11集同上同上 第24集2010欲骨查III女人女人貝芝芝Maia MadisonDiane Kim第5集第7集第11集「法」妻霍雅麗茱莉安娜·瑪格里斯血洗白教堂 遊客史莎拉貝太太不明Jane Riley 第1集第2集接替黃麗芳第3集F檔案II方凱翠24 VIII女人哈姬娜古美琪政府電話接線員Laura Hendricks政府電話接線員Ellen KramerTania Verafield本角只有聲音演出Jane McLean本角只有聲音演出Kathryn Winslow 第1集  第3集第4集第8集 艾彭美賈神探IIRoselyn KarpowskiMindy StegnerNicole CameronCandace Dyson尹冬娜聶雅文彭娜德秀雯Diana MariaDinora WalcottShania Accius本角只有聲音演出 第2集第9集第14集同上同上第23集同上心計II珮Dana Munn只配演第6集第19集昆中尉2011F檔案III方凱翠絕地反擊莉娜乔迪·梅「法」妻II霍雅麗利丹尼茱莉安娜·瑪格里斯不明 第23集行屍積琪吉列合唱團II賀可玲桂莉芙·柏德露欲骨查VGidget Jones 第7集心計III主持Adria Tennor第19集2012法證伊人貝倩文原版第1季第9集／港版第8集除外俏特務芘亞FBI保密電話Julia Suarez女人費迪Vanessa Del Bianco本角只有聲音演出拉娜·帕瑞拉Christine SahelyMatthew Tissi 第1集同上原版第3集／港版第4集原版第9集／港版第10集原版第11集／港版第12集F檔案IV方凱翠暗戰謝思嘉·布洛迪機埸廣播羅蓮莫雷納·巴卡林本角只有聲音演出本角只有聲音演出 第5集同上罪惡島麥碧嘉莎拉·瓊斯Maya Benowitz第4集新福爾摩斯II姬蒂第1集欲骨查VI沈碧芙Kiersten Lyons第12集心計IV樊愛嘉莫雷納·巴卡林接替離職的陳凱婷特務阿七IV高郭荷婷第4集「法」妻III霍雅麗茱莉安娜·瑪格里斯2013美國怪談夏慧雲F檔案V方凱翠狙魔人VII馬梅姬門屠柏迪娜賈神探IV謝麗琦第20集唐頓莊園IIEthel Parks吉列合唱團III華樂詩醜聞Laurie MackelsonMichelle Cuneo第5集行屍III美素達娜·古瑞拉心計VLaveria Cole鄺韶華獄長保護兒童組接線員保護兒童組接待員古珊珊Sandra ThigpenLisa Pescia本角只有聲音演出Diane Witter第3集第18集第21集第22集同上同上福爾摩斯新傳嘉莉·德華爾愛莉·偉森維娜·梅塔娜塔莎·卡曼Ashley Mitchell蕾碧·布魯Caroline Strong第5集第6集第13集第17集同上第18集SaraJanet Larsen素怡Dana DaureyDanielle Rayne 第3集第8集麥泰莉 代配第13集2014末日重生霍姬莉芝加哥烈火群英湯家碧吉列合唱團IV華樂詩醫神VIII慕玲第17集賈神探V經理人Maria Cooper郝欣欣班潔茜Ingrid WaltersUrsula Burton第11集同上第20集第24集新福爾摩斯III慧琪第2集吉列合唱團V華樂詩賀可玲桂莉芙·柏德露特務狂花II新聞主播新聞主播Dina冼嘉玲Jee-Yun LeeVictoria Fodor第5集接替袁淑珍及只配演此集第7集第16,18集 箭神Claire Abbott麥拉娜第15集　黑名單寶明康女救護員韋梅麗卓慕玲Nolan LyonsStacey SargeantShirley RoecaElisabeth Waterston第11集同上同上第12集欲骨查VIIColin Fisher之母羅冬妮Cheryl Otton羅韋莉本角只有聲音演出Sherida MulroweAmy Landers第5集同上第8集第12集門屠II柏迪娜（以往片段）嘉娜幗妮Kaija Matiss第1集第10集第13集心計VI素絲老師Amanda MacDonaldStephanie Burden第3集第9集特務狂花IIIZoey酒店職員冼嘉玲新聞主播Carrie-Lynn NealesEileen LiJee-Yun Lee第1集同上 第12接替梁少霞再度配演此角及只配演此集「法」妻IV霍雅麗茱莉安娜·瑪格里斯201524：生死存亡焦心Tuyen Do第11集賈神探VI麥詠秋房東電話接駁中心接待員Theresa韋珊迪Gwen鄺萍莉薩·埃德爾斯坦Pamela Shaddock本角只有聲音演出Christine CorpuzMarta CrossKristen ArizaJulia ChoSamantha Sloyan第1-3集第6集第8集同上第9集第10集第16集同上閃電俠雪莉第13集血變盧仲恩福爾摩斯新傳II費妮爾秘書Ms. StoneVanessa AspillagaNambi E. Kelley第4集第5集第22集特務狂花IV冼嘉玲（總統）法網危情Claire Bryce警局秘書精神病院護士Cat HammonsAlex Alexander 第13集同上2016Heroes 再現高頌安劇中節目旁白本角只有聲音演出 第6集無間諜戰醫生美雅Vera RodriguezTara Bissett 第2集 第6集箭神III麥拉娜X檔案 X女人Louise Colquitt節目女人奈雅Anja SavcicMarci T. HouseNina Nayebi 第2集第4集第5集同上辛普森殺妻案桑恩·查普曼Rob Kardashian雅麗·辛普森Kim GoldmanNicolas BechtelAriel D. KingJessica Blair Herman 賈神探VIICynthia Swann接待員傑克愛莉之母Bella吳梅卜美瑾Debbie ParkerAdalgiza ChermontKai ScottHilary Ward第1集第3集第4集同上第8集第17集第18集第21集火-{拼}-時速香港警察Jessica HermanElaine Mani LeeCarissa Blades 原版第5集／港版第6集第8集法網危情IIClaire Bryce（重温片段）女人李麗雅Sophia Rodgers警察速遞員奇斯警察Beth PayneGabrielle MadeCesili WilliamsChiquita FullerIssac Ryan BrownCesili Williams 第1集第2集 第5集同上第8集 第10集2017魔鬼神探鑑證人員蕭麗珊／蕭珊珊女人警察Goldie HoffmanStefania IndelicatoDanielle Kremeniuk 第3集第8集第10集第12集閃電俠III簡嘉倫積琪麥拉娜Kim觀眾Kathryn DobbsBriana RaynerAva Julien不明第3集第5集 第10集第17集女超人II曼瑾·摩斯／美瑾（火星人小姐）莎朗·莉爾夜班經理凌嘉露 欲骨查IXVeronica Bardach李素珊黃迪寶沈美雪Harriet KentJeanette BroxKate Orsini 第8集第14集第18集第21集第22集逃V海華小孩Crystal Balint不明  第6集黑色警報素絲石柏之母救護員柏珊玲醫院廣播Candace ClarkAris MendozaAngela Lewis本角只有聲音演出 第1集同上只配演第3集第4集第9集第10集行屍VI美素Anna達娜·古瑞拉Vanessa Cloke 無間諜戰II海關專員馬迪欣Jennifer Fouche 第1集 魔鬼神探II馬蓮黛人群Tammy Dahlstrom 接替許盈第13集賈神探VIII孫希莉莊韻迪温寧黛白絲迪 第4集第9集第10集轟天炮麥翠絲黑色警報IIKaren Chapman女孩之母高露芙警察無線電護士護士Meredith Roberts QuillBrenda Arteaga-Walsh本角只有聲音演出不明本角只有聲音演出 第4集第7集第9集第15集同上枕邊大話王機場櫃台職員烹飪老師Sian SladenAmanda Burke 第1集第2集2018魔鬼神探III馬蓮黛警察貝傑信LaFonda BakerKue Lawrence 第5集第20集女超人III曼瑾·摩斯／美瑾（火星人小姐）費娜莎朗·莉爾 第21集律政狂牛記者Jessica雲迪Watts麗莉記者慧倫韋妮娜Nancy Akintola祁麗莉警察龍子平之秘書盧詩詩不明Ajna JaiGameela WrightElisa PerryKrystin GoodwinCaroline Strong寶麗娜·波域斯高娃Kwajalyn Brown不明不明本角只有聲音演出第3集同上第5集第6集第8集同上第16集第18集同上第19集同上同上第22集第23集閃電俠IV狄瑪麗（馬瑪麗）（The Mechanic）欲骨查XScotty卜愛薇醫生Susan BowlesAugust MaturoDebbon AyerTracey CostelloKelly Schumann第7集第8集同上第16集O'DonnellCindyAllie McCulloch第1集第2集欲骨查XIClaudine安蓮妮律師樓客人常茉莉市民幼稚園學生文希素Eve MayweatherMarina Anderson不明Erica Dickerson本角只有聲音演出不明Bridgett Newton第3集第6集第11集第14集第17集第18集第20集第21集直覺追兇古潔絲法醫來電提示Cornell Cutler莎朗·莉爾Rachel Christopher本角只有聲音演出Kimberly S. Fairbanks 第9集第10集同上轟天炮II麥翠絲X檔案 XI莊醫生被國安局竊聽之女人警員牧師之助手本角只有聲音演出同上不明第1集第4集第8集同上救護員難民馬素（童年時）小孩專責小組官員本角只有聲音演出Wonser De-GbonAnthony ShudraDominic MaricheLaara Sadiq第1集第4集第5集第8集第11集醫生嘉嬅路人烏鴉谷成員Daphne GainesIris Delgado不明本角只有聲音演出第2集 第10集同上好醫生醫院文員歐白璧林桉翠Victoria BidewellCrystal Balint張韻明第3集第4集 欲骨查XIITracy TroutElizabeth Tobias第4集2019侍女慧妲9-1-1韋嫻惠（嫻姐）艾依莎·凱絲律政新丁受訪者夏校長Kimberly Christian麗莎·華爾茲第4集第10集馬思迪緝毒局探員金大班莊帕薇Cortana賭局主持Farrah Aviva不明Leeah WongCourtney Richter本角只有聲音演出Maria Turner第2集第4集第5集第8集第12集第13集戴素雅閃電俠VDel ToroMegan麥拉娜Julianne ChristieMegan Helbing第7集第14集 女超人IV寄生蟲宿主勤姬怡（Batwoman）范彭美（獸女）法庭書記殯儀館職員露比·蘿絲Jessica Meraz本角只有聲音演出Marci Chimich第4集第9集 第16集第19集黑色警報III梅麗Elizabeth Harris美亞醫院廣播拉娜拉娜（重温片段）Gabriella Gomez醫院廣播新聞旁述VasserApril Grace本角只有聲音演出Corinne ChooeyCorinne ChooeyMarta Cross本角只有聲音演出本角只有聲音演出Carolyn Michelle Smith第2集第5集第7集第9集同上第10集同上同上同上第11集FBI國安局探員領事館職員性工作者喬康妮Anthoula KatsimatidesElla Ayberk不明Gwendolyn Ellis 第8集第17集第18集一代天才：畢加索居民本角只有聲音演出第5集莊茱莉小孩被槍殺女人班綺玲本角只有聲音演出本角只有聲音演出第1集同上第11集9-1-1 II韋嫻惠（嫻姐）艾依莎·凱絲好醫生II林桉翠張韻明柳麗嬅沙美惠麥祖絲姬米可·吉爾曼Ammie Masterson第1集第9集第15集律政新丁II新聞主播記者珍妮新聞主播陪審員Lydia PerezArlene Santana本角只有聲音演出Joanne SpracklenDanielle Nottingham本角只有聲音演出第1集同上第3集 第4集第8集

泰劇
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註2006出走公主保羅之妻

電影
 首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註1994鎖不住的天空JanieAlissaLala SloatmanAriana Mohit1996護花傾情馬麗素雲妮·侯斯頓豆釘小靈精II之BB大哂！溫康絲鄰居Leslie NealeJulia Sweeney1997虎膽龍威第三集Wanda Shepard蘇莎朗荷爾·芭莉2006辣手刑警愛莉凸務之王決戰金大支發電妹碧昂絲·諾利斯情書阿部粕的妻子罪惡城姬兒死神來了陳泰莉雅芝芳姬·詹森變種特攻暴風荷爾·芭莉變種特攻2海神號遇險記南妮Russo珍·林奇贖金之王2：皇廷激戰查理·卓別林亞倫·強森明日之後德田珍納富田譚玲2007小飛俠前傳之魔幻童心杰克·戴維斯Joe Prospero賈美蓮荷爾·芭莉22世紀殺人網絡2決戰未來 奈碧珍達·娉琦·史密夫變形俠醫戴飛22世紀殺人網絡3驚變世紀奈碧珍達·娉琦·史密夫史密夫決戰史密妻謝茜凱莉·華盛頓2008鬼船艾慕蓮茱莉安娜·瑪格里斯異獸戰Adele Rousseau3X之特種叛變露娜諾娜·蓋伊死神又來了韋澄明艾麗·拉特2009高凶三萬尺Estella愛上蛋白質女孩志豪穿PRADA的惡魔莉莉妖夜尋狼之魔間叛徒阿美莉Zita Görög2010俠影魔龍莎飛電腦動畫2011傲慢與偏見卡露蓮·賓利愛與淚相隨新垣洋太郎（童年）廣田亮平詭書崔秀珍開心直航岡本幸子藤本靜2012地球停轉日班澤勤積頓·史密夫愛在你左右翠西世貿中心JJ·麥洛連翻生侏羅館2莎卡嘉薇亞殺神特工Puja索枇婭·海克勁舞Dancing Queen 李明愛羅美蘭2012末日預言郭諾亞利安·詹姆斯2013搞事樂園芬茜緣滿情人節蒙嘉娜謝茜嘉·比爾女孩壞壞小希的同學梁長厚社交網絡葛太太10+10劉芷祺李烈單元：海馬洗頭忍者亂太郎黑木庄左衞門近藤那由汰黑天鵝慧家阿凡達Trudy Chacon蜜雪兒·羅莉葛茲2014伊朗式分居思敏蕾拉·哈塔米陽光姊妹淘 柳福熙（中年）金宣敬新鐵金剛之不日殺機白芙·莊信荷爾·芭莉天煞西部反撃戰瑪莉安娜·狄拉·雷格拉格林雙俠：獵巫世紀有角女巫2015戀搞好朋友安妮詹娜·埃尔夫曼緣滿除夕夜愛薇荷爾·芭莉來佬奇緣芳仙帕姆·格里爾愛情戀上癮Nancy Randall吉尔·克莱伯勒狂野時速4萊萊蜜雪兒·羅莉葛茲生化危機之滅絕真相Rain Ocampo接替黃麗芳愛的麵包魂邱曉萍媽媽柯淑勤精裝群獸追女仔姬莉羅莎里奧·道森千智雄姐姐2016海雲臺勝賢♪千寶根2017唐山大地震方家大姑詠梅2020因為我愛你朴刑警的妻子吳娜拉2021乒乓情人夢佐藤聖子山口紗彌加逃出魔幻紀：叢林挑機白勇敢的母親玛琳·辛科盜海豪情：8美千嬌譚美莎拉·保羅森末日困獸戰炸彈之母機師變形金剛：終極戰士律師捉鬼敢死隊佩婷萊絲莉·瓊斯訪·嚇警探2022皇家特工：金圈子薑汁汽水荷爾·芭莉怪獸與牠們的產地Mary Lou Barebone薩曼莎·摩頓我的超豪男友楊菲詩挑戰者1號愛麗異形續集華雅TVB第2次重新配音版本狂野時速6萊萊蜜雪兒·羅莉葛茲狂野時速7狂野時速8屍殺片場日暮晴美寄身100天明母Suquan Bulakul黑超特警組：反轉世界莫莉母親2023捉鬼敢死隊：魅來世界高沙奧莉菲亞·維特舒娜·艾達絲露聲音演出珠峰浩劫LindaLucy Newman-Williams2024妖夜尋狼：世紀血戰阿美莉史薇塔·達瑞加離職後才於明珠台播出

綜藝及資訊節目／記錄片
 首播年份 作品名稱 主要配演 備註2011做個小廚神Pierre Khoury（參賽者）2012做個小廚神IIMarcus Pannozzo（參賽者）2013麵對麵钟琴（主持）花樣爺爺李祐汀（編劇）2014華麗緣一次性角色清潭洞111李海珠（AOA經理人）花樣姐姐李祐汀（編劇）走遍天涯打工樂钟琴（主持）醫神八載情Marcy Kaplan（醫神幕後人員-製作人）日本人妻在遠方 （常任嘉賓）（常任嘉賓）英倫美女廚房（主持）美女廚神大都會Running Man第三輯李孝利（特別出演）TVB版本第48集2015單車漫遊Nikki Muller（主持）花樣爺爺第二季李祐汀（編劇）型「嵐」接福YOU（嘉賓）Running Man第四輯林五卿（特別出演）TVB版本第16集我的導遊是明星9潘玲玲（主持）Running Man（TVB Window版本）李卓秀（李鐘赫兒子）（驚喜出演）TVB版本第25集動物超能力海伦·切尔斯基（主持）代配第2集2016我的導遊是明星10钟琴（主持）Running Man第五輯蔡妍（嘉賓）TVB版本第13-14集藝術無限大旁白華麗菜市場第二季美女廚房在澳洲（主持）PRODUCE 101（導師）Running Man第六輯金喜愛（嘉賓）TVB版本第6集2017美麗魔法金妍玉（嘉賓）張允珠（嘉賓）李允京（嘉賓）TVB版本第3集同上TVB版本第5集伊藤英明尋鯨記旁白我要做廚神第七季克里絲蒂娜·托西（主持）代配第7-9集滋味行第七輯裕善（嘉賓）第5集VS嵐第九輯鈴木福（嘉賓）原版第281集樂活設計旁白我的導遊是明星11钟琴（主持）美麗魔法 2017崔金順（嘉賓）TVB版本第19集Running Man（綜藝台版本）李允貞（特別出演）TVB版本第37集再造人3.0旁白代配第2集 2018奪寶奇Show第二十九季Jessie Lynn Shields（參賽者）第四季Chad Gibbs（參賽者）女皇的煙花（主持） 2019花樣爺爺第四季李祐汀（編劇）穿越科學（主持）第五季Mashu Nishi（參賽者）龐貝末日倒數（主持）大台冠軍第二輯旁白代配第1集瀛遊東北我要做廚神第九季Julia Danno（參賽者）Running Man第十二輯Lia Kim（特別出演）TVB版本第9-10、22-24集超豪酒店旁白2020璀璨薪火一日三餐 - 山村篇吳娜拉（嘉賓）TVB版本第7-9集叢林的法則V朴世莉（隊員）韓國國內篇、歸零之境篇2021我是中國的孩子旁白世界末日點算好（主持）2022街頭少女戰士（導師）鄉下走一回朴世莉（嘉賓）第7-8集（胃食獵人）TVB版本第3、8集來吧！營業中江玉琴（海產批發）海裕芬（嘉賓、客人）陳思璇（客人）第5集第14、17集第19集Running Man第十七輯（嘉賓）TVB版本第3集2023南亞私房食譜（主持）達人住屋唔簡單岡田まひる（外景主持）TVB版本第2集-{典籍裡的中國}-佚名演員（戲劇演出，飾演楊惲童年）佚名演員（戲劇演出，飾演李時珍童年）TVB版本第2集TVB版本第3集2025TOP DOG湘鈴老師（寵物溝通師）TVB版本第13集離職後才於TVB Plus播出

外部連結

Category:香港女配音員
Category:無綫電視配音員
Category:謝姓