金甌省

金甌省（漢字寫法“哥毛”見於《大南實錄》、《大南一統志》和《嘉定城通志》卷三，另有“歌毛”、“歌牟”等多种写法。）是越南湄公河三角洲的一个省，省莅金瓯市。

名稱
「金甌」是华人使用的音译名称，此名源自當地原住民高棉人的高棉语"ទឹកខ្មៅ "(转写：tɨkkhmaw, 意为“墨水”或“黑水”)，其中"ទឹក"（tɨk）表示“水”，“ខ្មៅ”（khmaw）表示“黑色的”。越南语写作"Cà Mau" (哥毛)。

中文译作“金瓯”，是粤语"gam au" /kɐm⁵3ɐu̯⁵⁵/ 之传。

地理
金瓯省东临南中国海，西南临泰国湾，北接安江省。

歷史
1975年12月20日，越南共产党政治部通过合并南部省份的决议。次年1月1日，金瓯省（南越称安川省）和薄寮省合并为金瓯-薄寮省。3月10日，改名为明海省。

1977年7月11日，明海省撤销周城县，并入架涞县、永利县和太平县。

1978年12月29日，明海省增设金瓯县、乌明县、富新县、丐渃县、𠄼根县。

1983年8月30日，明海省撤销金瓯县，并入金瓯市社和架涞县、太平县、丐渃县。

1984年5月17日，明海省富新县并入丐渃县。

1984年12月17日，明海省𠄼根县改名为玉显县，玉显县改名为登瑞县。

1984年12月18日，明海省莅从薄寮市社迁至金瓯市社。

1996年11月6日，明海省恢复分设为薄寮省和金瓯省；金瓯省下辖金瓯市社和登瑞县、丐渃县、玉显县、太平县、乌明县、陈文泰县6县，省莅金瓯市社。

1999年4月14日，金瓯市社改制为金瓯市。

2003年11月17日，丐渃县析置富新县，玉显县析置𠄼根县。

2010年8月6日，金瓯市被评定为二级城市。

2025年7月1日再度和薄寮省合併仍稱金甌省越南省市合并后23个行政单位的面积和人口总数。

行政區劃
金甌省下轄9坊55社，省莅新城坊。
 坊 
 新城坊（Phường Tân Thành）
 安川坊（Phường An Xuyên）
 北遼坊（Phường Bạc Liêu）
 架淶坊（Phường Giá Rai）
 合城坊（Phường Hiệp Thành）
 和城坊（Phường Hòa Thành）
 𣼽論坊（Phường Láng Tròn）
 李文林坊（Phường Lý Văn Lâm）
 永澤坊（Phường Vĩnh Trạch）

 社 
 安澤社（Xã An Trạch）
 𤅶白社（Xã Biển Bạch）
 該隊汛社（Xã Cái Đôi Vàm）
 丐渃社（Xã Cái Nước）
 周泰社（Xã Châu Thới）
 哆泊社（Xã Đá Bạc）
 潭蛦社（Xã Đầm Dơi）
 坦買社（Xã Đất Mới）
 坦㙁社（Xã Đất Mũi）
 定城社（Xã Định Thành）
 東海社（Xã Đông Hải）
 䃄蠔社（Xã Gành Hào）
 胡氏紀社（Xã Hồ Thị Kỷ）
 和平社（Xã Hòa Bình）
 洪民社（Xã Hồng Dân）
 興會社（Xã Hưng Hội）
 興美社（Xã Hưng Mỹ）
 慶安社（Xã Khánh An）
 慶平社（Xã Khánh Bình）
 慶興社（Xã Khánh Hưng）
 慶林社（Xã Khánh Lâm）
 隆田社（Xã Long Điền）
 梁世珍社（Xã Lương Thế Trân）
 𠄼根社（Xã Năm Căn）
 阮霹社（Xã Nguyễn Phích）
 阮越概社（Xã Nguyễn Việt Khái）
 寧貴社（Xã Ninh Quới）
 寧盛利社（Xã Ninh Thạnh Lợi）
 潘玉顯社（Xã Phan Ngọc Hiển）
 豐協社（Xã Phong Hiệp）
 豐盛社（Xã Phong Thạnh）
 富美社（Xã Phú Mỹ）
 富新社（Xã Phú Tân）
 福隆社（Xã Phước Long）
 郭品社（Xã Quách Phẩm）
 瀧督社（Xã Sông Đốc）
 謝安康社（Xã Tạ An Khương）
 三江社（Xã Tam Giang）
 新安社（Xã Tân Ân）
 新興社（Xã Tân Hưng）
 新祿社（Xã Tân Lộc）
 新順社（Xã Tân Thuận）
 新進社（Xã Tân Tiến）
 青松社（Xã Thanh Tùng）
 太平社（Xã Thới Bình）
 陳販社（Xã Trần Phán）
 陳文泰社（Xã Trần Văn Thời）
 智沛社（Xã Trí Phải）
 烏明社（Xã U Minh）
 永厚社（Xã Vĩnh Hậu）
 永祿社（Xã Vĩnh Lộc）
 永利社（Xã Vĩnh Lợi）
 永美社（Xã Vĩnh Mỹ）
 永福社（Xã Vĩnh Phước）
 永清社（Xã Vĩnh Thanh）

 2025年7月前的行政區劃 
 金甌市（Thành phố Cà Mau）
 丐渃縣（Huyện Cái Nước）
 登瑞縣（Huyện Đầm Dơi）
 𠄼根縣（Huyện Năm Căn）
 玉顯縣（Huyện Ngọc Hiển）
 富新縣（Huyện Phú Tân）
 太平縣（Huyện Thới Bình）
 陳文泰縣（Huyện Trần Văn Thời）
 烏明縣（Huyện U Minh）

經濟
金甌省三面環海，漁業相當發達。

风景
金瓯省金瓯角是越南最南端的地区，属于玉显县。

注釋

外部連結
金瓯省电子通信门户网站 


J