克罗地亚语

克罗地亚语（）是塞爾維亞-克羅地亞語的一種標準化形式，由克羅地亞族使用，是克羅地亞的官方語言，波黑和伏伊伏丁那的官方語言之一。

在南斯拉夫社会主义联邦共和国时期，與塞爾維亞語是同一種語言，稱為「塞尔维亚-克罗地亚语」，南斯拉夫社会主义联邦共和国解体后，「塞尔维亚-克罗地亚语」分别独立成为克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亞語以及黑山語等四種標準化形式。

標準克羅地亞語基於塞爾維亞-克羅地亞語最廣為使用的方言，什托方言，更具體地說是基於東黑塞哥維那方言。東黑塞哥維那方言也是標準塞爾維亞語、波斯尼亞語、黑山語的基礎。克羅埃西亞語與同為南斯拉夫語支的塞爾維亞語十分接近，兩者可互通。


 克罗地亚语与塞爾維亞語部分词汇比较 
 中文 克羅地亞語 塞爾維亞語 比較 Usporedba Поређење (Poređenje) 歐洲 Europa Европа (Evropa) 荷蘭 Nizozemska Холандија (Holandija) 意大利人 Talijani Италијани (Italijani) 宇宙 Svemir Васиона (Vasiona) 脊椎 Kralježnica Кичма (Kičma) 空氣 Zrak Ваздух (Vazduh) 教育 Odgoj Васпитање (Vaspitanje) 星期 Tjedan Седмица (Sedmica) 歷史 Povijest Историја (Istorija) 長褲 Hlače Панталоне (Pantalone) 肚 Trbuh Стомак (Stomak) 科學 Znanost Наука (Nauka) 個性 Osobno Лично (Lično) 人物 Osoba Лице (Lice) 聯合國 Ujedinjeni Narodi Уједињене Нације(Ujedinjene Nacije) 麵包 Kruh Хлеб (Hleb) 人工 Umjetno Вештачки (Veštački) 十字 Križ Крст (Krst) 民主 Demokracija Демократија (Demokratija) 偵查 Spoznaja Сазнање (Saznanje) 島嶼 Otok Острво (Ostrvo) 高官 Časnik Официр (Oficir) 道路交通 Cestovni promet  Друмски саобраћај(Drumski saobraćaj) 高速公路 Autocesta Аутопут (Autoput) 長度 Duljina Дужина (Dužina) 組織 Udruga Удружење (Udruženje) 工廠 Tvornica Фабрика (Fabrika) 通用 Opće Опште (Opšte)  基督 Krist Христoс (Hristos) 我很抱歉 Oprosti Извини (Izvini) 本地語言標準 Materinski jezićni standard Матерњи језички стандард

 字母 

 参见 
 塞尔维亚-克罗地亚语
 塞尔维亚语
 波斯尼亚语
 斯洛文尼亚语

 参考文献 

 外部链接 

 Croatian English Dictionary from Webster's Online Dictionary - the Rosetta Edition

 语言历史 
 The Baška Tablet - precious stone of Croatian literacy 
 Croatian Glagolitic Script 
 Croatian Cyrillic Script 
 Croatian Glagolitic Manuscripts held outside of Croatia 
 Croatian language in liturgy
 Old Church Slavonic Institute
 FOLIA CROATICA-CANADIANA: Monumental study on all aspects of Croatian language history. A 243 pages long document in PDF format 
 The Croatian Language Today, a lecture given by dr. Branko Franolić
 Croatian language chronology
 Mario Grčević: Lexical changes in contemporary Croatian
 Mario Grčević: Die Entstehung der kroatischen Literatursprache , 200 pages long document in PDF format, published 1997 

 普通链接 
 Croatian language - basic phrases and general expressions 
 Online Croatian-English and English-Croatian Dictionary, over 200000 words, example sentences, advanced search options...
 Institute of Croatian language and linguistics
 Online English-Croatian & Croatian-English Dictionary 
 Online Croatian-English and English-Croatian Dictionary
 Online Croatian-German and German-Croatian Dictionary
 Croatian language resources

Category:南斯拉夫语支
Category:南斯拉夫
Category:克羅埃西亞語言
Category:波士尼亞與赫塞哥維納語言
Category:斯洛維尼亞語言