再見亦是老婆

《再見亦是老婆》（又名《都是有情人》；英文：），香港無綫電視翡翠台時裝電視劇，於1994年10月17日至11月11日期間首播，共20集，由姜大衛及陳秀雯領銜主演，並由周嘉玲、鄧萃雯、陳啟泰以及林偉聯合主演，監製為李國立。

該劇以細膩手法刻劃夫婦家庭生活，感情親切，故事寫實引起觀眾共鳴，劇情講述袁珮珮和丈夫-{于禮和}-原本家庭美滿，育有一對子女。但丈夫被美艷女星卓羚所吸引而拋棄了家庭，最後經歷了各種變故後挽回了夫婦感情。陈秀雯凭此剧的「肥師奶」一角，使到陳秀雯推上事業高峰，成為當時很多家庭主婦的代言人；亦讓她獲得了壹電視大獎年度「十大電視藝人」的第一位。劇集之寫實讓不少人產生共鳴，而剧本的写照与现实十分的贴地，更是現今破碎家庭的寫照。

本劇在首播完畢後僅四個月（1995年3月）便安排在翡翠台深夜時段作首次重播，乃無綫罕有在劇集首播後不足一年即重播，可見其受歡迎程度。之後分別在1999年及2005年曾再次重播。另外，此劇6位主要演員均於此劇首播後數年內先後轉投亞洲電視。

故事大纲
元佩佩（陈秀雯饰）是一名已婚妇人，家庭美满，丈夫于礼和（姜大卫饰）事业有成，育有一对子女。佩尽心尽意做一个贤妻良母，一切以家庭为重，怎知却忽略了自己的外表修饰；使丈夫被美艳女星卓羚（周嘉玲饰）所吸引，展开了一段婚外情，更因此抛弃了家庭。
佩晴天霹雳，失去生命所依，幸得挚友汤敏蓉（邓萃雯饰）及洪世亮（林伟饰）的不断鼓励下，才重拾生趣。蓉鞭策佩椟极振作，佩经改造下，变得明艳照人，并邂逅了一名医生马子儒（陈启泰饰)。
礼与羚之激情，终不能持久，礼后悔莫及。佩虽仍爱礼，但与礼的关系已进退维谷。一次，佩的第六感告知礼将遇到交通意外，佩在爱的驱使下，毅然代替礼驾上即将肇事的车辆，此际礼终于决心以最后的努力来挽回夫妇感情。

演员表

于家
演員角色暱稱／關係黎宣简小妹于礼和之母元珮珮之婆婆于仲文、于仲言之嫲嫲姜大卫于礼和阿礼简小妹之子元珮珮之夫于仲文、于仲言之父卓羚之情夫于第17集分手张树仁之拍档曾因卓羚而反目，后和好39岁，成熟稳重，勤奋果断，对家庭负责，对母亲孝顺，为制衣厂老板，并拥有多间时装分销专门店，家庭、事业两得意于第8集与元珮珮离婚，后于第20集复婚于第18集因目睹卓羚堕楼，而被管理员认为是凶手，后于第19集无罪释放陳詠雯（童年）元珮珮阿珮、珮珮前名袁珮珮简小妹之媳妇於禮和之妻于仲文、于仲言之母马子儒之女友，后和平分手洪世亮、汤敏蓉之好友35岁，育有一子一女，为人品性纯良，是一个持家有道的贤妻良母小时候有第六感特异功能，其后因第六感暗示她父母亲车祸身亡，后因大病而消失，相隔三十年后第六感特异功能再度出现于第8集与于礼和离婚，后于第20集复婚陈秀雯林芷筠于仲文简小妹之孙女于礼和、元珮珮之女于仲言之姐谢子峰于仲言简小妹之孙子于礼和、元珮珮之子于仲文之弟

董家
演員角色暱稱／關係刘兆铭董立光洪世亮之父汤敏蓉之公公元珮珮之忘年之交洪有康之雇主林偉洪世亮董立光之子洪有康之养子汤敏蓉之夫元珮珮之好友洪日之养父因出生时董立光曾算出世亮命相克自己，于世亮四岁时转赠司机有康，并精心计划生产一个皇帝命的儿子，惜诞生十多日夭折，妻亦并发症身亡。多年后立光欲取回世亮，但世亮已对他恨之入骨于第20集与汤敏蓉结婚王顗婷（童年）汤敏蓉董立光之媳妇洪世亮之妻洪日之养母元珮珮之好友歐陽滔之情婦，于第10集分手于第17集因好胜心强，对佩佩的妒忌心爆发，发泄心中所有的不满，争执间敏蓉遭木桂撞击后脑，引致双目暂失明于第20集与洪世亮结婚邓萃雯谢文轩洪日董立光之孙珠之子洪世亮之养子汤敏蓉之养子于仲言之好友

其他演員
演員角色暱稱／關係陳启泰马子儒元珮珮之男友，后和平分手許紹雄張樹仁仁叔叔（于仲文、于仲言专称）、阿仁于礼和、袁珮珮之兼好友曾针对高俊周嘉玲卓羚于礼和之外遇对象，于第17集分手高俊之女友，后反目并与其于第18集在纠缠期间失足堕楼致死馬德鐘高　俊Morgan1994年度最終極大反派于第19集被警方逋捕麥皓為袁珮珮父親在三十年前因车祸身亡仅第1集中回忆中出现張間森袁珮珮母親在三十年前因车祸身亡仅第1集中回忆中出现羅雪玲Debby林嘉麗Ruby陳燕航Maggie麥嘉倫Peter黃啟德Paul黃天鐸基蔡易思豆　豆李龍基洪有康夏　萍陸　姨馬海倫胡梁慧芬張英才岳　叔戴志偉C.Y.Tam李麗麗May楊得時歐陽滔凌　漢老　漢戴少民蓉同事亦　羚Shirley王翠玉Benita容家麗蓉同事蔡子健洪文揚黃文標孖　T游　飇阿　友張慧儀歐陽滔太太Veronica黃清榕胡助手林家棟Ringo溫雙燕女演員廖啟智馬如龍馮瑞珍十二家林尚武胡　生麥家倫Jackson何穗瑩海皮(D.J.)廖麗麗師　奶區　嶽管理員陸麗燕護　士簡俊然精神病男子湯俊明大漢甲朱偉達大漢乙何美好新　抱林文森Anna沈寶思Ray尹健榮Leon曾令茵May吳列華Maggie羅　維Richard談佩珊珠-{石　云}-彪方　傑Simon會計師譚淑梅Janet王啟德Peter蘇恩磁梁姑娘劉美珊演　員梁舜燕儒　母文潔雲儒　姊陳　銳Annie鄧汝超程律師蕭玉燕顧　盈梁建平導　演黃成想老　板王偉樑護衛員伍文生CID郭城俊CID陳曉雲Sales Girl陳寶靈芳　芳曹　濟工　友黃煒林工　友黃仲匡工　友李綺虹美　女

收視
以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
週次集數 日期平均收視 收視百分比 1 01-05 1994年10月17日-10月21日28點(152.2萬觀眾)70% 2 06-101994年10月24日-10月28日30點(161.2萬觀眾)72% 3 11-151994年10月31日-11月4日43點(200.8萬觀眾)73% 4 16-201994年11月7日-11月11日32點(191.0萬觀眾)76%
由於劇情主要探討當年流行的婚外情話題，此劇甫播出隨即大受歡迎，引起社會熱話，成為當年最受婦女歡迎港劇，本劇平均收視達35點，成為TVB1994年的全年收視冠軍，高於年尾的《射鵰英雄傳》。

外部連結
無綫電視官方網頁 - 再見亦是老婆

Category:1994年無綫電視劇集
Category:無綫電視1990年代背景劇集
Category:無綫電視愛情劇集
Category:外遇題材電視劇