科西嘉语

科西嘉语（corsu，，；全名：lingua corsa，，）是罗曼语族的一个分支，为法国本土东南方科西嘉岛居民使用，并被定为当地的官方语言。在意大利撒丁岛的加卢拉和萨萨里也有它的外延。科西嘉语与意大利语相近，特别是意大利语中的托斯卡纳方言。

科西嘉语是传播科西嘉文化的主要媒介，特点是包含了大量谚语，科西嘉语也有複調歌唱的传统，这一点被认为是16世纪时从有相似传统的意大利本土传承而来。近年来，科西嘉语被要求得到更好的保护，随之而来的是对科西嘉从法国得到更大自治权的要求。

科西嘉語方言
科西嘉语包括几种方言，計有：
 在巴斯蒂亚和科尔泰一带使用的北科西嘉语，
 在萨尔泰讷和韦基奥港一带使用的南科西嘉语，
 阿雅克肖的方言被认为是南、北科西嘉語的过渡性语言，
 卡尔维和博尼法乔一带的方言与意大利热那亚的方言很接近，即利古里亚语。

 字母 
科西嘉语有 Chj 和 Ghj 两个三合字母。而且，每个字母可代表多于一个发音，即指的是一个音位可以表示多于一个音的同位异音。

 注释 

參考文獻

Guarnerio P.E. (1902). Il sardo e il còrso in una nuova classificazione delle lingue romanze. AGI 16.
Tagliavini C. (1972). Le origini delle lingue neolatine. Bologna: Pàtron.
Giovanni Battista Pellegrini (1977). Carta dei dialetti d'Italia. Pisa: Pacini.
Jacques Fusina, Fernand Ettori (1981). Langue Corse Incertitudes et Paris. Ajaccio: Scola Corsa
Manlio Cortelazzo (1988). Gliederung der Sprachräume/Ripartizione dialettale, in Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL IV), edited by G. Holtus, M. Metzeltin e C. Schmitt, vol. IV, Tübingen, Niemeyer.
Régine Delamotte-Legrand, Frédéric François, Louis Porcher (1997). Langage, éthique, éducation: Perspectives croisées, Publications de l'Université de Rouen et du Havre.

Jean-Marie Arrighi (2002). Histoire de la Corse, Editions Jean-Paul Gisserot, Paris.
Jean-Marie Arrighi (2002). Histoire de la Langue Corse. Editions Jean-Paul Gisserot, Paris.
Fiorenzo Toso (2003). Lo spazio linguistico corso tra insularità e destino di frontiera. Linguistica (Ljubljana) letnik 43. številka 1.
Hervé Abalain (2007). Le français et les langues historiques de la France. Éditions Jean-Paul Gisserot.

Jean Sibille (2010). Langues de France et territoires : raison des choix et des dénominations In : Langue et espace. Pessac : Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine.

外部連結

 Corsican language, alphabet and pronunciation 





Category:法國語言
Category:撒丁语言