塔爾-阿塔那馬

塔爾-阿塔那馬此譯名取自聯經版《魔戒三部曲》，由朱學恆所譯。其他版本的譯名包括塔爾-阿塔納米爾（聯經版《精靈寶鑽》，鄧嘉菀譯）。（Tar-Atanamir），是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金（J.R.R. Tolkien）的史詩式奇幻作品《精靈寶鑽》中的虛構人物。

他是努曼諾爾帝國（Númenor）第十三任皇帝，任內努曼諾爾的福樂達至頂峰，但他也是首位拒絕自願退位和放棄生命的皇帝。

名字
阿塔那馬（Atanamir）的名字來自昆雅語，意思是「穿金戴玉之人」。《精靈寶鑽》 2002年 聯經初版翻譯 《努曼諾爾淪亡史》「塔爾」（Tar-）是努曼諾爾皇帝加在自己封號前的前綴，有着「高的、高貴的」的意思。

他亦被稱為「大帝」（the Great），因為在他任內努曼諾爾的國勢極為強大，而且十分富裕。因著他拒絕放棄生命，直至死亡強行將他帶走為止，故此他被喚作「不情願的」（the Unwilling）。

總覽
塔爾-阿塔那馬是努曼諾爾人（Númenórean），是皇帝塔爾-克亞單（Tar-Ciryatan）的兒子。不清楚他有沒有任何兄弟姊妹。他可能有多於一位子女，但已知唯一的兒子是安卡麗蒙（Ancalimon）。

阿塔那馬是努曼諾爾第十三任統治者。他任內努曼諾爾繼續享受長期昇平穩定，向中土大陸擴張，勢力蒸蒸日上。然而，絕大部份國民和皇室都已經反對維拉，他們嫉妒精靈的永生，希望前去維林諾（Valinor）居住以逃避死亡的「懲罰」，故此阿塔那馬是首位公開反對主神禁令（Ban of the Valar）的皇帝。《魔戒三部曲》 2001年 聯經初版翻譯 附錄一帝王本紀及年表他從父親手上繼承了寶劍阿蘭路斯（Aranrúth），這把劍只傳承於歷代皇帝之間，是努曼諾爾皇帝的權力象徵。

他生於第二紀元1800年，在2221年或2251年去世，2221年的版本出現於《未完成的故事》"The Line of Elros"一章，而2251年的版本是出現於《魔戒三部曲》的附錄二編年史。編輯前者的克里斯多福·托爾金認為2251年的版本才是正確（見《未》同章備註第十條）。然而，有一點必須提出的是，努曼諾爾諸王除了愛洛斯達500歲以外，其他都不過420歲（最長的是安卡林，412歲、205年統治），阿塔那馬卻擁有451歲壽命可能會顯得奇怪。享年421歲或451歲，是愛洛斯（Elros）以後最長壽的皇帝。《魔戒三部曲》 2001年 聯經初版翻譯 附錄二編年史

生平
早年
阿塔那馬生於第二紀元1800年的努曼諾爾島上。2029年，他的父親塔爾-克亞單可能在自願情況下主動退位，阿塔那馬繼位為帝。

努曼諾爾皇帝
他即任後，承襲父親殘酷對待中土大陸人類的政策，向他們苛徵貢物，掠奪大量財貨回歸。曼威（Manwë）也在他任內派使勸喻努曼諾爾的人們，向他們表示至上神伊露維塔（Ilúvatar）將死亡當成禮物（而非懲罰）賜予人類之意義，但努曼諾爾人的心依然固執，拒絕聽從維拉的諫言。

彼時努曼諾爾人雖然喪失對維拉（Valar）的忠誠，反對禁令，但他們依舊保有自己的睿智，對維拉存有畏懼，不敢真的違反禁令。努曼諾爾人遂用盡所有辦法延長生命，並在活著的時候盡情享受富裕生活，結果卻反而令死亡加速降臨。

阿塔那馬是首個拒絕主動放棄自己生命和權力的努曼諾爾人，亦不肯在自己年老昏庸的時候主動退位，直至死亡強行他的生命剝奪為止。第二紀元2221年或2251年，塔爾-阿塔那馬去世，結束了192年或222年的統治，若後者「222年的統治」是正確版本的話，那麼阿塔那馬便取代塔爾-安卡林，成為繼愛洛斯以後統治時間最長的皇帝。由他的兒子安卡麗蒙繼位。

半精靈家系

參考
《精靈寶鑽》
《努曼諾爾淪亡史》
《未完成的故事》
《魔戒三部曲》及其附錄

資料來源

category:中土大陸的角色
category:中土大陸的登丹人
category:精靈寶鑽中的人物
category:魔戒三部曲中的人物

en:Kings of Númenor#Tar-Atanamir
no:Númenoreanske herskere#Tar-Atanamir
pl:Królowie Númenoru#Tar-Atanamir