青色

150px|thumb|此圖中正上方的顏色就是青色，在色譜上正好位於藍色和綠色的正中間。
青色，作爲英文「cyan」的翻譯指的是一種將等量的绿和蓝混合而成的颜色，又稱蓝绿色、青綠色、天青色，傳統加色法上指代任何介於藍色和綠色之間的顏色。在減色法和印刷中，青色專指英文的，是白色光減去紅色光之後的顏色，或者是波长为500～485奈米的色光。

 定義 
中文的青色以“綠色”為其主要含義，例如青草、青山、青江菜、青檸等；在小部份時候也可以指藍色，例如青天白日滿地紅中的“青天”。

除了指綠色和藍色，古代中國對青色所包含的含義極度寬鬆，甚至可以指灰色、黑色、紫色和草綠色等非藍綠色的顏色，例如青絲（更年期的灰色頭髮）、玄青（黑色布料的衣服）、淤青（皮膚下的紫色血塊）和青黃不接（黃色的稻穗枯萎成黃綠色）。

在中國的傳統配色名稱中，青黃為綠色，白青為碧色《說文解字注》 綠色青黃也。...碧色白青也。，深青或淺青均為蒼色《臨川吳氏註》 蒼，深青色《禮記正義》卷十七  正義曰：春雲「載青旂，衣青衣，服蒼玉」，青深而蒼淺。，正青又叫水色（）《注》 《詩·小雅》有瑲蔥珩。《註》蔥，蒼也。

 語言 
受到中國的影響，東亞的漢字文化圈國家也經常用青色來指代各種藍綠色系的顏色。例如日本和韓國青色的定義就與中國相反，在大多數時候專指藍色，只有小部份時候才會指綠色goo辞書  。

 漢字文化圈中藍與綠雖經常分別用不同字描述，但仍存在「青」字同時具有兩種顏色的意涵(甚至可指黑色)，如青天(藍)、青檸(綠)。
 越南語亦無特定的詞專指綠色，而「xanh」（儒字：青）此即錯誤用法，需要加字來指「青色」或其他藍綠色。
 現代日語有詞分指綠色（，／midori，／guriin）和藍色（，／ao）。
 現代韓語有詞分指綠色（，／noksaek）和藍色（，／cheongsaek）。

 漢字字型的“青” 
150px|thumb|“青”字的小篆
漢字青，舊字形為“-{靑}-”。古漢語中指綠色植物在發芽時所生之色《釋名》 ：“青，生也，象物之生時色也。”符渝:青——生命的顏色，收錄於《文史知識》2014/6月刊，也是從藍草中提取出的色彩。《澄衷蒙學堂字課圖說》卷二，新星出版社《孟子註疏/孟子註疏題辭解》 ：“孔注云︰朱，正色；紫，間色。案皇氏云︰青、赤、黃、白、黑，五方正色也。不正謂五方間色，綠、紅、碧、紫、駵黃是也。青是東方正，綠是東方間，東為木本，色青。木尅土，土色黃，並以所尅為間。故綠色，青、黃也。朱是南方正，紅是南方間，南為火，火色赤，火尅金，金色白，故紅色，赤、白也。白是西方正，碧是西方間，西為金，金色白，金尅木，故碧色，青、白也。黑是北方正，紫是北方間，北方水，水色黑，水尅火，火色赤，故紫色，赤、黑也。黃是中央正，亞黃是中央間，中央土，土色黃，土尅水，水色黑，故亞黃色，黃、黑也。是正間然。”

小篆“青”字的上部為生、下部為丹。《說文》指出，“生”、“丹”提示其字義，赤（“丹”是赤色石《說文解字注》 ：“東方色也。考工記曰。東方謂之青。木生火。从生丹。丹、赤石也。赤、南方之色也。倉經切。十一部。丹青之信言必然。俗言信若丹青。謂其相生之理有必然也。援此以說从生丹之意。”）對應火。在中國的陰陽五行學說中稱《說文解字注》 鄉飮酒義曰。東方者春。青色是東方的正色，因此可用來代表木頭花草和植物屬性，《說文解字》 ：“東方色也。木生火，从生丹。丹青之信言象然。凡青之屬皆从青。”；而木又“生”火，是春季的象徵，春天最多的亦是綠色植物。以顏色來說，木尅土，土是黃色，所以青色中略微黃一點的才是綠色，普通的綠色只是東方的間色。

《釋名》認爲“青，生也”，指出青色代表出生、新生和生命力；也因此，人類最有活力、最充滿創造力的時期稱之為“青春”，人類的幼年過渡到成年的階段稱作“青年”，間於幼年和成年之間的人叫“年青人”。

章太炎認爲“青”由“生”派生而來，生的甲骨文是草破土而出的象形字《說文解字》 ：“進也。象艸木生出土上。”，所以“青”字反映了草木生長的形貌。《章太炎全集》：“生孳乳爲青，謂青如艸茲也。”，轉引自符渝:青——生命的顏色，收錄於《文史知識》2014/6月刊

 現實中的青色（淺藍色）事物 

 參見 
 三原色光模式
 印刷四分色模式

參考文獻


Category:光谱
Category:颜色