2046 (電影)

《2046》是2004年上映的香港科幻浪漫劇情電影，該片為王家衛導演的第八部電影，靈感來自劉以鬯的小說《酒徒》電影由香港、法國、德國、義大利及中國合拍，梁朝偉、王菲、鞏俐、木村拓哉、章子怡及劉嘉玲主演。講述了1960年代的香港，周慕雲與蘇麗珍未竟的愛情，而使周慕雲以「《2046》」和「《2047》」為名寫下兩個充滿幻想的故事。

《2046》於2004年5月20日在第57屆坎城影展上首映，並獲得金棕櫚獎提名；該作品為王家衛非正式三部曲的最終章，上承《阿飛正傳》及《花樣年華》。

 劇情簡介 
1966年，周慕雲回到了香港，重新面對被他埋首了的過去。他遇上不同的女人，但經歷過情感的創傷使他的心變得麻木。他封鎖了內心無數被遺忘的記憶，不讓任何人接近。為了生活，他成為色情小說作家。機緣之下，他搬進了2047號房間，開始動筆撰寫一部名為《2046》的小說。小說中只要搭上了前往2046的列車，人們就可以找回失去的記憶。沒有人知道這是否事實，因為從來沒有人可以離開2046。一直到了西元2046年，那班神秘列車依舊定期的開往2046…

 演員 
梁朝偉 飾 周慕雲：記者兼作家，本片主角和敘述者。梁朝偉再次扮演他在《阿飛正傳》和《花樣年華》中的角色。
巩俐 飾 蘇麗珍（黑蜘蛛）：周慕雲在新加坡遇上的職業賭徒，自稱來自金邊。
木村拓哉 飾 TAKU：日本人，被派往香港結識了王靖雯，在周慕雲的小說中是2046列車的乘客。
王菲 飾 王靖雯：酒店老闆王先生的大女兒，她愛上了TAKU，而他的父親強烈反對這種關係。
章子怡 飾 白玲：住在東方飯店2046房的歌舞女郎，周慕雲的情人。
刘嘉玲 飾 咪咪（梁鳳英）：《阿飛正傳》角色，在周慕雲的小說中是2046列車的女性機器人。
张震 飾 咪咪男友：鼓手，在周慕雲的小說中是2046列車的乘客。
董洁 飾 王洁雯：酒店老闆王先生的二女兒。
王琛 飾 酒店老闆王先生、2046列車車長
蕭炳林 飾 阿炳
通猜·麦金泰 飾 鳥
法里尼·張
繆非臨
袁富華
吳廷燁 飾 派對人士
张曼玉（特別出演） 飾 蘇麗珍：《花樣年華》女主角，周慕雲過去最愛的女人。

製作
《2046》的構思可追溯至1997年，王家衛原計畫以兩部背靠背電影，呈現香港回歸前後的時代變遷。第一部作品暫名為《北京之夏》；而第二部則原構想為一部融合科幻與奇幻元素的作品，其靈感部分來自於三部19世紀的經典歌劇：《諾瑪》、《托斯卡》與《蝴蝶夫人》。這兩部影片原計畫由來自東亞各地的投資方與演員共同參與製作。

根據王家衛本人所述，《2046》的命名與核心概念直接源於1997年中國政府對香港提出的「五十年不變」承諾，其中「2046年」正是該承諾的最後一年。王家衛指出，他希望藉由這部作品探討「承諾」這一主題：在人生中，是否真的有任何事物能夠歷經五十年而不變。他進一步引用哥倫比亞作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的名著《百年孤寂》作為靈感來源，特別是小說開頭對過去與未來交錯的敘述方式，啟發了他以未來年份為背景創作電影。王家衛並不追求寫實的未來景象，而是想營造一種帶有懷舊色彩的未來幻想，就如同一位1966年的人所想像的未來幻想，帶有漫畫般的風格與色調。實際製作進程於1999年底啟動，當時《2046》與《花樣年華》同時進入前期籌備。不過，由於亞洲金融風暴影響，投資環境不穩，使得兩部電影的拍攝進度數度延宕。劇組曾赴泰國曼谷勘景，並拍攝了少量鏡頭，但隨著《花樣年華》進入正式拍攝階段，《2046》的進程一度停擺。

2001年，《2046》公布了首批主演名單，包括梁朝偉、張曼玉、王菲、張震及木村拓哉，之後又陸續加入章子怡與鞏俐。然而，由於資金未能如期到位、演員檔期衝突以及王家衛表示尚未「找到拍這部片的感覺」，電影拍攝計畫再度延後。他坦言此作需長時間的情緒與靈感醞釀，該電影曾一度延期至2002年2月開拍。

2002年，王家衛的製片合作夥伴之一加入上海電影製片廠，使得《2046》需依照中國電影制度進行預審，這也迫使王家衛改變一貫「邊拍邊寫」的創作方式。根據國家廣播電影電視總局的相關規定，劇本須事先通過審核後方可開機。最終，《2046》的劇本於2002年獲得核准，並於11月18日正式在上海開拍。當年亦曾傳出趙薇參演消息，但其後被趙薇本人及經紀人否認。

擔任美術指導的張叔平於2003年表示優於，《2046》的拍攝日數有限，停工時間反而更長。由於電影的時間背景橫跨1960年代與未來，因此在視覺設計上必須同時建構1966年的懷舊氛圍與2046年的未來意象。他指出這部作品在風格上力求與《阿飛正傳》與《花樣年華》有所區別。

王家衛亦坦言，長期的拍攝過程對劇組成員是一大挑戰。要讓人長時間持續工作本身就很困難，由於因為演員陣容龐大，所以每個人都在努力發揮最好的一面。能夠一起工作五年是非常不容易的事。」由於拍攝歷時多年，部分原定演員在過程中離開，亦有新演員加入，整體製作歷程充滿變動。在2003年SARS疫情爆發期間，劇組原計畫前往上海拍攝另一部企劃《手》，但由於香港實施出入境限制，無法成行，轉而留在香港拍攝。此外，電影在上海市開機後亦發生劇照外洩與現場偷拍事件，王家衛對此表示不滿，並將責任歸咎於上海電影製片廠保安措施不力。最終，澤東電影公司決定撤換原先合作單位，改與另一家上海當地影視公司合作。電影中的視覺特效由參與《駭客任務》製作的特效團隊負責。王家衛表示這對團隊是全新挑戰，因《2046》中的科幻時空並非真實的未來，而是主角心理世界的象徵，屬於復古未來式的想像，因此不能流於高科技的風格。這類設計缺乏過去可借鑑的經驗，導致製作耗時甚久。

2004年初，王家衛帶領劇組回到香港進行《2046》最後階段拍攝，原計劃於3月底返回上海完成最終鏡頭。然而，當時香港所有攝影棚已被他人預訂，拍攝場地一時難以取得。由於時間極度緊迫，王家衛最終在2月底放棄原定在上海拍攝的部分，改於香港完成結尾段落的製作。電影最終於2004年4月底完成全部後製工作，趕及參加同年5月舉行的第57屆坎城影展。香港取景的部分，則包含前域多利道警務處處所、前西環屠房、前太古漆廠、青馬大橋下層、前義德道政府宿舍、前新蒲崗裁判署及YMCA必列者士街會所。

阿飛正傳與花樣年華
《2046》原定與《花樣年華》同時製作，然而由於後者的拍攝進度遠超預期，導致原定僅需兩到三個月完成的拍攝最終耗時甚久，直接影響《2046》的開拍時程。導演王家衛表示，劇組原打算在《花樣年華》完成後立即展開《2046》的拍攝計劃，並已初步安排演員檔期。然而因拍攝延誤，加上演員行程繁忙與檔期衝突，導致整體拍攝計劃需重新調整。此外，劇組原本預定於上海拍攝《2046》，卻因申請拍攝許可需時，加上在場景搭建與演員準備就緒之際又遇上SARS疫情，使得拍攝進度再度推遲。

雖然兩者原本為彼此獨立的項目，但王家衛回憶，在曼谷拍攝《花樣年華》期間，梁朝偉與張曼玉所入住飯店房間的門牌號碼為「3-0-幾」後稱：「為什麼不乾脆設成2046呢？」這個原本只是玩笑的念頭，卻在心理層面上促成了兩部作品的聯繫。自此之後，《2046》的結構逐漸圍繞此概念發展，故事內容也開始出現與《花樣年華》的交集，梁朝偉所飾演的周慕雲成為兩部作品間的關鍵角色。此外，《2046》原本構思中的主角是一位郵差，並非作家。

雖然《2046》經常被視為《花樣年華》的續集，但王家衛本人對此有不同的理解。在他的構想中，《2046》更像是一部交響樂作品，而《花樣年華》僅是其中的一個樂章。同樣地，王家衛也指出《阿飛正傳》、《花樣年華》與《2046》三者實則構成一個更宏觀的敘事體系。曾表示，若將《阿飛正傳》和《花樣年華》視為《2046》中的篇章，則《2046》便是整個故事的完整體現。即使《阿飛正傳》原構想為上下兩部，而《花樣年華》的故事本可進一步延伸，但他認為即使某些內容在當下未被呈現，仍可透過另一部作品得以表達。因此，《阿飛正傳》、《花樣年華》與《2046》亦可視為一個非正式的三部曲系列，其中《2046》被視為最終章。

選角
繼《花樣年華》後，梁朝偉再度飾演「周慕雲」一角。王家衛表示，經歷與蘇麗珍的感情波折，以及在新加坡的那段痛苦日子後，周慕雲在《2046》中變得更加憤世嫉俗。他不再相信愛情與承諾，選擇獨居旅館，過著放逐自我的生活。王家衛指出，相較於《花樣年華》中含蓄、克制的情感描寫，《2046》更著重於探索周慕雲對「愛」的定義，蘇麗珍已不再是具體的人物，而是記憶中理想化的形象。他在情感上反覆將這個理想影子投射於生命中遇見的其他女性身上，使兩部作品在情感主題上形成鏡像關係。此外，由於角色從一個極端轉向另一個極端，梁朝偉一度質疑角色是否仍是同一人。，並在訪談中指出，當王家衛要求他再次演繹周慕雲時，希望以全新的面貌來演繹這個角色。

章子怡在片中飾演與周慕雲有情感糾葛的舞女白玲。王家衛表示，外界對章子怡的印象大多來自《臥虎藏龍》與《英雄》中的動作形象，但自己則認為她不止於此，尤其是對他在《我的父亲母亲》中演出的肯定。章子怡起初1960年代香港的舞廳文化並不熟悉，王家衛便提供大量參考資料，包括當時邵氏電影中的女性角色影片，並讓張叔平準備完整服裝，供她私下練習。章子怡曾透露，光是髮型就需三個半小時打造，並由一位年逾六旬的髮型師使用蒸氣方式定型。由於拍攝現場沒有完整劇本，她只能藉由喝清酒度過等待時間。據她所述，演員每天只能在開工前拿到兩頁手寫劇本，臨時了解當日拍攝內容。

鞏俐在片中飾演一位賭徒蘇麗珍，該角色與《花樣年華》中張曼玉所飾蘇麗珍同名，早在拍攝《手》期間，王家衛便向鞏俐提出飾演此角的邀請，鞏俐在五分鐘內便答應演出。為準備角色，她曾隻身前往澳門，實地觀察賭場環境與賭徒行為。王家衛陪同她造訪當地一家賭場，她每晚攜帶裝滿現金的手提包前往賭博，全程未攜助理同行，以保留角色準備的真實性。由於她所飾演的角色名為蘇麗珍，曾引發外界揣測是否因張曼玉中途退出而臨時新增角色。對此，澤東公司澄清，此角色為王家衛原先即規劃設計，並非為補位而生；兩位蘇麗珍雖同名，實則為性格與背景皆截然不同的角色。

劉嘉玲在片中重返她於《阿飛正傳》中飾演的Lulu，劇中亦提及張國榮所飾演的「無腳鳥」旭仔，王菲則飾演王靖雯，此一角色名稱即為她初至香港發展時所使用的藝名。王家衛解釋：「我認識王菲的時候，她就叫王靖雯。」，在劇中飾演的機器人角色亦是王菲從影以來的新嘗試。木村拓哉為劇中唯一的日本演員，亦為電影劇中劇的主角，他曾表示，拍片時常對王家衛的指令感到困惑，幸虧梁朝偉提供許多幫助，甚至鼓勵他。

董潔於片中飾演王洁雯。為拍攝該場景，劇組於2003年年底封鎖上海长寿路桥，並重新粉刷橋兩側的建築物，然而，王家衛後來臨時決定放棄此場戲份，董潔在《2046》中的所有畫面最終亦被刪除。

張曼玉以「特別出演」名義回歸飾演「蘇麗珍」，該角色在片中僅有一段鏡頭，外界亦曾傳聞王家衛有意增加張曼玉戲份，使其成為第三女主角，製片公司則予以否認，說明張曼玉僅為特別出演，鏡頭有限。據報導，張曼玉因檔期問題無法長時間參與拍攝，且不願重演《花樣年華》中的角色，但仍願與王家衛繼續合作。

後製
2003年，《2046》於上海四季酒店召開媒體見面會，主演梁朝偉、王菲、木村拓哉、張震及攝影師杜可風悉數到場。

2004年4月，《2046》受邀參加第57屆坎城影展主競賽單元。時任影展主席為促成該片在影展首映，要求導演王家衛須於期限前交付最終膠卷。不過，由於王家衛仍在進行剪輯，導致膠卷遲遲未送達。儘管演員與華語媒體已先抵達當地，主辦單位最終臨時宣布影片將延至5月20日當天才運抵。依照慣例，主競賽片會先於首映當日早上舉辦媒體特映場。然而由於王家衛對剪輯版本尚有意見，一直修改到最後一刻，造成交片時間延誤。影展官方得知後緊急協調，將正式放映延至5月21日。

雅各布在評估後決定力保該片參賽，但仍需徵詢當年評審團主席昆汀·塔伦蒂诺的意見。身為導演的塔倫提諾對王家衛的完美主義深表理解，表態願意代表評審團等待《2046》。事實上，王家衛在登機前一小時才剛剪完首卷膠卷。當時整體結構仍不穩定，劇組無法確定版本是否完整。他回憶，有些原擬收錄的場景因尚未完成或不夠理想而臨時刪除，連帶影響整體架構。因此，《2046》成為坎城影展史上首部未經正式試映即直接於主競賽放映電影片。

《2046》在媒體場刊獲得當屆最高分，曾被看好角逐金棕櫚獎。然而，最終於5月22日金棕櫚獎頒獎典禮中，評審團選出麥可·摩爾執導的紀錄片《華氏911》奪得首獎。

影展結束後，王家衛又對電影進行部分剪輯調整。他表示變動幅度不大，主要調整場景順序、刪減鏡頭，以及改善聲音與音樂，並補全當時未完成的CG動畫。王坦言這是他首次使用CGI技術，導致製作過程出現許多難以掌控的變數。該片後於6月在上海國際電影節公開播放約10分鐘片段，並於10月在中國大陸正式上映。

音樂
曾為《花樣年華》撰寫主旋律的原作曲家梅林茂為電影譜寫多首原創音樂：

原創音樂：
梅林茂：〈2046 Main Theme〉（第5、15場景與片尾字幕）、〈2046 Main Theme (Rumba Version)〉（第25場景）、〈Interlude I〉（第29、38場景）、〈Polonaise〉（第37、43場景）、〈Lost〉、〈Long Journey〉（第40–41場景）、〈Interlude II〉（第30場景）、〈2046 Main Theme (With Percussion, Train Remix)〉

採用音樂：
：〈Dark Chariot〉（第7–9、12–13場景），選自赖纳·维尔纳·法斯宾德電影《霧港水手》（1982）；〈Sisyphos at Work〉（第4場景），選自法斯賓達電影《》（1979）
：〈〉（第6場景（器樂版）、第17、19、24場景）、〈〉（第10、39場景）
康妮·弗朗西斯：〈Siboney〉
迪安·马丁：〈〉（第18場景）
：〈Julien et Barbara〉，選自法蘭索瓦·杜魯福電影《》（1983）（第21–23、42場景）
温琴佐·贝利尼與：〈Casta Diva〉，選自温琴佐·贝利尼歌劇《諾爾瑪》，由安杰拉·乔治乌與伦敦交响乐团演出，指揮（2000年錄音）（第11、14、28、36場景）；另使用貝里尼的歌劇《Il Pirata》（第16、26場景）
泽贝纽·普莱斯纳：〈Decision〉，選自克日什托夫·基斯洛夫斯基《十誡》第五部《不可杀人》
神秘园：〈Adagio〉，與雙簧管演奏家合作（第3、27、31、34場景）
納金高與其三重奏（Nat King Cole and the Nat King Cole Trio）：〈The Christmas Song〉（1946年弦樂版）（第20、35場景）

發行
《2046》最初於2004年5月在第57屆坎城影展首映，並入圍主競賽單元金棕櫚獎；同年9月29日於香港正式上映。

 家用媒體與數位發行
本片自上映以來曾多次發行DVD與藍光影碟，其中於2005年12月26日推出DVD版本，此後多年未在美國重發或修復。2014年9月17日，韓國EOS Entertainment發行無區域限制的藍光版本，作為王家衛電影合集的一部分。

數位修復
2020年，為紀念王家衛出道作《旺角卡门》發行30週年，《2046》與其餘七部王家衛作品共同進行4K數位修復。此修復計畫由王家衛親自監督，由美國标准收藏與義大利博洛尼亞的影像修復機構共同執行

2023年，該片作為第36屆東京國際電影節「大師班」計畫展映。梁朝偉在映後座談會上表示，選擇這部電影來放映是他自己的意願。 

迴響
票房
《2046》於2005年8月5日在北美上映，首週末在4家戲院小規模放映，收穫113,074美元，平均每館票房為28,268美元。在香港，該片累計票房為778,138美元。北美總票房為1,444,588美元，最廣泛上映時曾在61家戲院放映。全球總票房收入達19,271,312美元。

批判性評價

《紐約時報》的給予本片極高評價，稱其為「毫無疑問的傑作」，並特別讚賞章子怡的表現：「章小姐那種震撼人心的表演在片中彷彿燒出了一個洞，讓整部電影，甚至所有人際關係，都籠罩在一股緊迫與強烈情感之中。」她進一步指出，王家衛雖時常因敘事薄弱遭到批評，但實為當代少數不願受傳統劇情結構束縛的商業導演之一：「他並非第一個，也不是唯一一個從古典敘事手中解放電影的導演，他用鏟子撬動了三幕劇的結構基礎，也拋棄了那些扼殺藝術的公式（像是贖罪、結局、還有無窮無盡的交代）。他像某些前衛導演，也像侯孝賢那樣，是少數能以影像，而非文字，創造出深層意義的導演之一。」

《Premiere》雜誌的給予《2046》四星評價，並將其列入2005年十大佳片之一。他形容影片：「60年代風格的夢幻場景與壓迫感十足的未來CG都市同時佔據畫面；所有人都抽煙、喝酒過度；音樂主題不斷重複，角色們困在自我毀滅的永恆輪迴中。這是一部謎樣之作，一封情書，也是一首讚美「美」的神聖聖歌，尤其是對章子怡的美，她近乎超凡的外貌與難以言喻的演出令人著迷。《2046》是一部你可以活在其中的電影。」《波士頓環球報》的泰·布尔也對本片給予正面評價，指出：「這部片值得挑戰嗎？當然值得。王家衛堪稱二戰後歐洲大師們的最佳繼承者之一，他的作品融合了尚盧·高達的戲謔與幻滅、费里尼的視覺狂想、安東尼奧尼的時髦存在主義，以及柏格曼的沉思不安。在這部片中，他對記憶、時間與渴望的迷戀深入到或許連他自己都難以承受的程度，而這個世界比我們願意承認的還要映照與折射出我們自身的現實。」《Film Journal International》的丹尼爾·亞根（Daniel Eagan）則稱：「王家衛的才華與創作興趣在當今影壇無可匹敵。無論他動機為何，他為這部片召集了一支出色的團隊。攝影、美術與剪接共同營造出極度慵懶與頹靡的氛圍。梁朝偉依舊延續他的精彩表現，而歌手王菲在這部片中的演出也展現出她先前作品中所欠缺的深度……但最讓人驚喜的，還是章子怡……她的表現讓她躍升至世界頂尖女演員的行列。」

然而，亦有較為保留的聲音。《芝加哥太陽報》的羅傑·埃伯特僅給予本片2.5星（滿分四星），並在電視節目《Ebert & Roeper》中給予「勉強不推薦」的評價。他指出影片在2003年坎城影展首映時尚未完成，最終版本雖修正部分特效，但整體結構依然鬆散。他評論道：「也許在王家衛心中，它從來都沒真正完成。他或許會羨慕伍迪·艾倫在拍《罪與赦》時的自由：看完首剪後直接砍掉第一幕，重新召集演員重拍，最後聚焦於主線故事。觀看《2046》時，我不禁思考，對於那些不了解王家衛作品風格的觀眾來說，這部片究竟意義何在？它不像《花樣年華》那樣是一部自成體系的電影，雖然它本身確實很美、很詩意地遊蕩著。」

在年度評選方面，《》雜誌於2005年年底的影評人投票中將《2046》列為該年度第二佳片，總得分為668分。此外，該片亦被多位影評人選入2005年十大佳片名單。

 獎項 
頒獎典禮獎項得獎者結果 第57屆坎城影展 金棕櫚獎第41屆金馬獎最佳劇情片最佳男主角梁朝偉最佳女主角章子怡最佳攝影杜可風、黎耀輝、關本良最佳美術設計張叔平、邱偉明最佳造型設計張叔平最佳原創電影音樂Peer Raben、梅林茂最佳音效杜篤之、Claude Letessier第24屆香港電影金像獎最佳電影最佳導演王家衛最佳編劇王家衛 最佳男主角梁朝偉 最佳女主角章子怡 最佳攝影杜可風、黎耀輝、關本良最佳剪接張叔平 最佳美術指導張叔平、邱偉明 最佳服裝造型設計張叔平 最佳原創電影音樂 Peer Raben、梅林茂最佳音響效果杜篤之、Claude Letessier最佳視覺效果Guillaume Raffi, Sonia Holst, Nadir Benhassaine & Nicolas Bonnell第11屆香港電影評論學會大獎最佳電影最佳編劇王家衛 最佳男演員梁朝偉 最佳女演員章子怡推薦電影第10屆香港電影金紫荊獎 最佳男主角梁朝偉 最佳攝影杜可風 2004年度歐洲電影獎 最佳非歐洲電影第49屆西班牙巴塞隆拿聖喬帝電影節 最佳外語片第49屆西班牙巴利亞多利德國際電影節最佳攝影杜可風、黎耀輝、關本良國際影評人協會獎 2005年紐約影評人協會電影獎 最佳外語片 最佳攝影杜可風、黎耀輝、關本良 2005年洛杉磯影評人協會電影獎 最佳美術設計張叔平 2006年美國國家影評人協會電影獎 最佳攝影杜可風、黎耀輝、關本良

衍生作品
本片及《花樣年華》啟發了香港歌手方大同創作《蘇麗珍》一曲，收錄於《愛愛愛》一碟。

參考文獻

 外部链接 

Category:2004年香港電影作品
Category:王家衛電影
Category:粵語電影
Category:索尼经典电影
Category:香港浪漫劇情片
Category:上海取景电影
Category:香港科幻片
Category:中国剧情片
Category:中国爱情片
Category:未來背景電影
Category:1960年代背景電影
Category:2046年背景電影
Category:香港電影金像獎最佳男主角獲獎電影
Category:香港電影金像獎最佳女主角獲獎電影
Category:香港電影金像獎最佳攝影獲獎電影
Category:香港電影金像獎最佳美術指導獲獎電影
Category:香港電影金像獎最佳服裝造型設計獲獎電影
Category:小說家主角題材作品
Category:金馬獎最佳原著劇本獲獎電影
Category:金馬獎最佳原創電影音樂獲獎電影
Category:纽约影评人协会奖最佳外语片
Category:木村拓哉