ⵍⵃⴰⵊⵊⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵉⵢⴰ

ⵍⵃⴰⵊⵊⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵉⵢⴰ (1930 - 2021), ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵔⵉⵔⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⴷ ⵜⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⵜⴰⵖⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ, ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵟⴰ (ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵖⵔⴼⴰⵏ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷ ⵉⴳ ⴰⵇⴱⵓⵔ), ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵎⴰⴷ ⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵙ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ, ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴰⵎⴰⴳⵓⵣ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⴷ ⵜⵖⴹⴼⵜ. ⵜⴷⴷⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵎⵏⵏⵓⵔⵖⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ  ⵏ ⵉⴷ ⵙⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵚⴹⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵊⵕⵎⴰ ⵏ  ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵎⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⵔⴽⵉⵏ ⴳ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵏⵏⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵢⴹⴰⵕⵉⵏ  ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵜⴰⵍ ⵛⵇⵇⴰⵏⵉⵏ  ⴳ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⴷ ⵜⴽⵎⴰⵎⵜ, ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵢⵓⴷⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵥⵕ ⴳⴰⵔ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵙⵖ ⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⴼ  ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵖⴰⵔ ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ ⴷ ⵓⵍⴰ ⵃⵜⵜⴰ ⵎⴰ ⵖ ⴰ ⵜⵏⵙⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵏⴽⵔ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵎⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⵡⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵡⴰⵏⴽ, ⴷ ⵉⵡⵙⵏ ⴰⵙ ⴱⴰⵀⵔⴰ .   ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2008 ⵜⵎⵓⵏ ⵎⵉⵔⵢⴰⵎ ⴼⴰⵔⵉⵙ ⴷ ⵍⵃⴰⵊⵊⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵢⴰ ⴳ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵜⵙⵙⵓⵜⵔ ⴳⵉⵙ ⴰⴷ ⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⵍⴱⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵢⴰ.ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ

 ⵙⴳ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵖⵔ ⵍⵄⵉⵟⴰ 
ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⴷⵜⵜⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵍⵃⵊⵊⴰⵊⵉⵢⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵉⵢⴰ, ⴷ ⵜⴽⴽⵓⵙⴰ ⵍⵃⴰⵊⵊⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵢⴰ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵟⴰ (ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵢⴷⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⴱⵍⴷⵉ) ⵙⴳ ⴱⴰⴱⴰⵙ ⵍⵍⵉ ⵉⵃⵎⵍⵏ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⴰⴷ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ  ⵜⵎⵍⴷⴰ ⴰⴷ ⵜⵣⵔⵉ ⴱⵍⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⵏ «ⵛⵛⵉⵅⴰⵜ», ⵍⵍⵉ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⵍⵄⵢⵓⵟ/ⵍⵄⵉⵟⴰⵟ (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏ ⵍⵄⵉⵟⴰ).

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵜⴼⵍ ⵍⵉⵜⵉⵀⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵜⴽⵛⵎ ⵍⵃⵊⵊⴰⵊⵢⴰ ⵙ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵙⴳ ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⴰⴽⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴱⵓⵛⵄⵉⴱ ⵍⴱⵉⴹⴰⵡⵉ, ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵔⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵢⴰⴹⵏ ⵔⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵜⵎⵓⵔⵙ ⴷ ⵔⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴷ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵜⵏⴳⵉⵔⵉ ⴷ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⴳ ⴷ ⵜⵕⵎⵉ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ.

ⵜⵙⵏⴼⵍ ⵍⵃⵊⵊⴰⵊⵢⴰ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵖⵔ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵍⵄⵉⵟⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰⴷ ⵢⵓⴼⴰ ⵍⴱⵉⴹⴰⵡⵉ ⴳ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵜ ⵓⴳⵓⵔⵣⵓ ⵉⵥⵉⵍⵏ, ⴷ ⴳ ⵍⵄⵉⵟⴰ ⵜⵓⴼⴰ ⵏⵏ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ, ⵜⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴷⵉⴳⵙ ⴰⵢⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵢⵓⵔⵜ ⴳ ⵡⴰⵍⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⵜⴼⵍ ⴷ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵜⵏ  ⵜⵉⵙⵓⵜⵉⵏ ⴼ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ .ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵏⵏⵙ

 ⵜⴰⵏⴱⴳⵉⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ 
ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵍⵃⴰⵊⵊⴰ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵉⵢⴰ ⵜⴰⵏⴱⴳⵉⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴱⴷⴷⴰ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⴽⵓ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⵏⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴰⵔ, ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⵏ ⵜⵜⴰⵣⵏⵏ ⵜⴰⵙⵖⴰⵔⵜ/ⵜⴰⵏⴼⵓⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⵛⴽ ⵙ ⵖⵓⵔⵙⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜ ⵙⴰⵇⵙⴰⵏ ⵖⴼ ⵉⵏⵓⵎⴰⴽ ⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⴷ ⵎⴰⴷ ⵙⵉⵙⵏ ⵜⵡⴰⴷⵙ ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵍⴽⵎ .

ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵓⵔⴰⵔ ⵍⵃⵎⴷⴰⵡⵉⵢⴰ ⴳ ⵉⴷ ⵙⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⵏ "ⴰⵛ ⵊⴰⴱ ⵍⵉⵏⴰ ⵃⵜⵜⴰ ⴱⵍⵉⵜⵉⵏⴰ ⴰ ⵛⵛⵉⴱⴰⵏⵉ… ⴰⵛ ⵊⴰⴱ ⵍⵉⵏⴰ ⵃⵜⵜⴰ ⴽⵡⵉⵜⵉⵏⴰ ⴰ ⵛⵛⵉⴱⴰⵏⵉ… ⴼⵎⵎⵓ ⵎⵀⴷⵓⵎ ⴼⵉⵀ ⵅⴷⵎⴰ ⵢⵓⵎ", ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵡⴰⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴷ ⵔⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ.   ⵙ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⵎⴹⵉ ⵜⴰⵕⵥⵓⴳⵉ ⵏ ⵓⵖⵣⵓ ⴷ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵓⵏ, ⴷ ⵜⵏⴱⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉⵜ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ  ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵙ ⵜⵔⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⴷ ⴳⴰⵔ ⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ « ⴱⵏ ⵄⵕⴼⴰ » ⵍⵍⵉ ⴳ ⵜⵙⴽⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵖⴼ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ.

 ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ 

 ⵀⴰ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵙ ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ها لكاس حلو (معا حميد بوشناق)
 ⵖⵉⵍⴰ ⵔⴰⴷ ⴷ ⵢⴰⵛⴽ دابا يجي
 ⵜⵓⵛⴽⵉⴷ ⴷ ⵓⵔ ⴷ ⵜⵓⵛⴽⵉⴷ ⴷ جيتي ماجيتي
 ⴷⴰⴷⴰ ⵡⵃⵢⵢⴰⵏⵉ دادا وحيّاني
 ⵎⴰⵢⴷ ⵢⴰⵖⵏ ⴰⵄⴳⴳⵓⵔ ⵉⵏⵓ ⴼⵍⵍⴰⵜⵉ مال حبيبي عليّا

 ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ 
ⵜⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵢⵏⴰⵙ 5 ⵉⴱⵔⵉⵔ 2021, ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 91 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ .ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ

 ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ 

 ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵟⴰ
 ⵎⵉⵔⵢⴰⵎ ⴼⴰⵔⵉⵙ

 ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ