ⵅⵅⵓ ⵏ ⵊⵉⴼⵓⴷⴰⵏ

ⵅⵅⵓ ⵏ ⵊⵉⴼⵓⴷⴰⵏ  (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ  : La Bête du Gévaudan /  ⵙ ⵜⵓⴽⵉⵜⴰⵏⵜ : La Bèstia de Gavaudan) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⴷⵉ ⵏⵖ ⴷ ⴰⵖⵥⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵛⵜⵜⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⴷ ⵅⵅⵓ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵎⵔⵡⵉⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵡⴷⵏ ⵜⴰⵙⵃⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵊⵉⴼⵓⴷⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵏⵏ ⵉⵎⵉⵍ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴳ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⴳⵔⵉⴷ  ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⵏ 1764 ⴷ 1767.

 ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⴰⴷ 
ⴳⵔ 1764 ⴷ 1767 ⵜⵣⵣⵔⵉ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⵍⵚⵏⵉⵏ, ⵓⵔ ⴷ ⴳ ⵉⴱⴰⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵉⵖ ⵏⵖ ⴷ ⵉⴱⵔⴳⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⴷⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵊⵉⴼⵓⴷⴰⵏ, ⵏⵏⴰ ⴳ ⵏⵏⵓⵎⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴼⵔⴰ. ⴷⵉⵏⵏ, ⴰ ⴳ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵢⴰⵏ ⴱⴰⵖⵔⴰⵔ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⵏⴳⵔ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳⵏ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ, ⴰⵔ ⵉⵏⴷⴷⵔ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵓⵛⵛⵏ... ⴰⵔ ⵉⵏⵇⵇⴰ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴰ ⵎⵉ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵜⵎⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ 1764, ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵏⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵜ ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵜⴽⵙⵙⴰ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵔⴷⴰⵍ, ⵙⵉⵖ ⴷ ⵙⵔⵙ ⵉⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵅⵅⵓ ⵉⴹⵍⵚⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴱⵔⴰⵔⴰⵢ, ⵉⴷⵍ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵍⵉⵙ ⵉⵣⵓⵔⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⵉⵍⴰ ⴰⴳⵏⴼⵓⵔ ⵉⴽⵜⵓⵔⵏ ⵙ ⵉⵣⵏⵣⴰⵖ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏⵉⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴰⵏⵏⴰ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⴹ. ⵢⴰⴽⵉ ⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵙ ⵜⵊⵓⵀⴰⵍⵉⵜ, ⵜⵏⵊⵎ ⴰⵙ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵜⵎⴰⵔⴰ. ⵓⵔ ⵉⴽⴽⵉ ⵍⵃⴰⵍ ⵡⴰⵍⵓ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵏⵏ ⵓⴼⴰⵏ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ: ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴼⵔⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴽⴽⵯ, ⵉⴽⴽⵙ ⵓⴳⴰⵢⵢⵓ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵏⵏⵙ!

ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ, ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵏⴰⵖⴰⵏ ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ— ⵉⴳ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⵙⴳ ⵜⵡⵜⵎⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵉⵏ. ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⵏ ⵉⵏⵏ ⵜⵜⴰⴼⴰⵏ ⴳ ⵉⵎⵔⴷⴰⵍ ⵏⵖ ⴷ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵣⵣⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴼⵍⵉⵏⵜ, ⵎⵅⴰⵣⵣⴰⵏⵜ, ⵣⵓⵏ ⵜⵏⵜ ⵙⵎⵅⴰⵣⵣⴰⵏ ⵉⴱⴱⴰⵙⴽⴰⵔⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵍⵀⵉⵛⵜ, ⵎⴰⵛⵛ ⵙ ⵜⵛⵡⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵏⵖⵓ ⵉⵏⵜⵍⵏ.

ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵏⴰⴳⴰⵏ: "ⵏⵥⵕⴰ ⵜ! ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵓⵛⵛⵏ ⵎⴰⵛⵛ ⵓⵔ ⵜ ⵉⴳⵉ... ⵢⵓⴳⵔ ⵜ ⵏⵜⵜⴰⵏ, ⵉⴼⵙⵙⵓⵙ ⴼⵍⵍⴰⵙ, ⴳⵉⵏ ⵉⵅⵣⵣⵉⵔⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰⵛⵓⵔⵏ! ⵓⵔ ⵙⴰⵔ ⵜⵏ ⵉⵜⵜⵓ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵜⵏ ⵉⵎⵏⵉⴷⵏ."
ⵜⴳⵓⵍⴰ ⵏⵏ ⵜⵖⵍⴰⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵉⵙⵖⵔⴰⵙ ⵉⴱⵔⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵍⵡⵉⵙ ⵡⵉⵙ 15, ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵀⴰⵜ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ... ⵓⵔ ⴷ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴰⴹⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵅⵅⵓ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⵔⵡⴰⵙⵙ!

ⵢⵓⵣⵏ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵙ ⵎⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⵓⴼⵏ ⴳ ⵉⵏⴳⵎⴰⵔⵏ, ⵙ ⵉⴱⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⵎⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⵕⴼ, ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵉⵀⵍⵍⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵉⵖⴰⵍⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⴷⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⴰⵔ, ⵙ ⵜⵉⴷⵜ ⵏⵉⵜ, ⵉⴷⴷⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵏⴳⵎⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⵏⵖⴰ ⵍⵓⵃⵛ... ⵎⴰⵛⵛ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴽⴰ, ⵓⵔⵔⵉⵏⵜ ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴼⴳⴳⴰ ⴰⵔ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⴰⵏⴻⵏⵜ.

ⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ 1767, ⵉⴼⴼⵖ ⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵍⵍⴰⵃ ⵉⵙⵎ ⴰⵙ ⵊⴰⵏ ⴽⴰⵙⵜⵉⵍ ⵖⵔ ⵜⴳⵎⵔⵜ, ⵖⴼ ⵓⵢⵍⵍⵉ ⵙ ⵏⵏⴰⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵏⵏ ⵉⴽⵔⵔⴷ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵅⴼⵉⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⴰⴼⵓⵥⴰⵕ, ⵉⴷⴷⵓ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⴳⵉⴱⵉⵍ ⴷ ⵍⵓⵃⵛ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⴱⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵏⵖ ⵜ. ⵙⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵍⴰⵃ, ⴱⴷⴷⵏⵜ ⵜⵢⵜⴰ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ.ⵏⴽⴽⵉⵏ ⴰⵣⴳⵣⴰ, ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵖⴼ ⵓⵎⵓⴷⵔ ⴰⴷ (ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ), 03 ⵢⵓⵏⵢⵓ 2024, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵥⵕⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 8 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2025.

 ⵎⴰⴷ ⵣⴰ ⵉⴳⴰ ⴱⵓⵅⵅⵓ ⴰⴷ 
ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵎⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ, ⵙⵓⵍ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴷ. ⵉⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴼⵖⵓⵍ? ⵏⵖ ⴷ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵍⵅⵍⵇ ⵢⴰⴹⵏ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵢⴰⴹⵏ? ⵏⵖ ⴷ ⵖⴰⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵏⴼⵓⵔ ⵏ ⵍⵓⵃⵛ, ⵉⵍⵙ ⵉⵍⵎⴰⵡⵏ ⴷ ⵓⵀⵉⴹⵓⵕ ⵏⵏⵙ ⵉⵏⵜⵍ ⵏⵏ ⴳⵉⵙⵏ? ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⵔⵣⴰⵎ ⴰⵢⴰⵏⵏ ⵉⵔⵡⵍⵏ ⵙⴳ ⵓⵇⵇⴼⵉⵣ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵎⵖⵓⵔ, ⵏⵖ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⵉ ⵢⴰⵏⵓⵏⵏ ⵖⴼ ⵎⵏⵖⵡⵉⵜ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⴳⴰⵔ ⵉⵔⵉⵎ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⵖⵏ, ⵓⵜⵏ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⴷ ⵙⵙⵔⴽⵙⵏ ⵏⴳⵔ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵓⵔ ⴳⵯⵔⴷⵏⵉⵏ. ⵎⴰⵛⵛ ⵎⴽⵏⵏⴰ ⴽⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜ, ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵍⵓⵃⵛ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⴷ ⵜⴰⵡⴷⴰ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ... ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵙⵙⵏ ⵓⵍⴰⵡⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⴳ ⵉⴹⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ.

 ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ 

 ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ
 ⵜⴰⵙⵃⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵊⵉⴼⵓⴷⴰⵏ

 ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ