ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ

ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⵜⴰⴷⴱⵍⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ. ⴰⵜⴰⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⴷⵓⵔⵜ ⵜⴰⵡⵣⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜⴰ:

ⵉⵙⵎ: ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ

ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ: ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ

ⴰⴷⴷⵓⴷ: ⵜⴰⵎⴰⵍⵖⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⵍⴰⵏⵜ (ⵖⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ Bloemfontein – ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⵏ ⵛⵛⵕⵄ, ⴷ Cape Town – ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ)

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ :

ⴱⵔⵉⵜⵓⵕⵉⵓⵙ ⵉⵙⴱⴷⴷ ⵉⵜⵜ ⵉⴷ ⴷⴳ 1855 ⵎⴰⵔⵜⵀⵉⵏⵓⵙ ⴱⵔⵜⵓⵔⵉⵓⵙ, ⴷ ⵉⵎⴹⴱⴱⵔ ⵏ ⵢⵉⴱⵓⵕⴰⵏⵉⵢⵏ, ⵉⵔⵏⴰ ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵉⵙⵎ ⴰ ⵉ ⵍⵎⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵏ ⴱⴰⴱⴰⵙ, ⴰⵏⴷⵔⵉⵙ ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵉⵓⵙ, ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵖⵔⵙⵉⵡ ⵏ ⵢⵉⴱⵓⵓⵔⵉⵢⵏ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵜⴰⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ , ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ 1910.

ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍ :

ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵙⵖⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴷ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵀⵍⵜ (ⴰⵎⴱⴰⵙⵙⴰⴷ) ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴱⵔⵔⴰⵏⵉⵢⵉⵏ. ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ ⵜⵙⵄⴰ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴳ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⴷ ⵜⴷⴱⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ.

ⵙⵉⴼⴰⵜ :

ⵉⵣⴳⴰⴷ ⴷⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ.

ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵙ ⵢⵉⴱⵔⴷⴰⵏⵏⵏⵙ ⴰⵢⴷⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵊⴰⵛⴰⵔⴰⵏⴷⴰ, ⵉⵔⵏⴰ ⴷ ⵡⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⵜⵜⴰⴽⵏ ⵛⵛⴱⴰⵃⴰ ⵉ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜⴰ ⴷⴳ ⵜⴼⵙⵓⵜ.

ⵜⴰⴳⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵍⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵙ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵉⵃⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵙ.

ⵉⴷⵍⵙ ⴷ ⵓⵙⵙⴳⵎⵉ:

ⵜⴰⵖⵔⵎⵜ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵉⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙ ⵍⵎⵏⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⵔⵉⵜⵓⵔⵢⴰ.
 ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ  
ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ(ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) : ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)

ⴰⵙⵎⵉⵍ:ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ