Umhobe weSizwe waseMzantsi Afrika omdala "Die Stem"

Kwabhalwa ngo-1918 ngu-C.J. Langenhoven gu qulelwa kwi-afrikaans

Oluhlaza bethu obomvu njengebhakabhaka
Kunzulu njengolwandle oluhlaza 
Kwiintaba ngonaphakade ezimemeze yonke into esiyithethayo
Ngaphezu kweendawo apho kungekho mntu
Ngokucwina kwenkunzi yenkomo
Bava ilizwi labantu bethu ngokuvakalayo
Malunga nalizwe esilithandayo kakhulu 
Siya kuphendula xa ebiza
Siya kumnika into ayicelayo
Siya kuhlala, siya kufa
Lethu lomhlaba Mzantsi Afrika

Kukho iindinyana ezininzi
duimnael|“Ilizwi lomzantsi afrika” ne “Nkosi Sikelel' iAfrika” yenziwa liqela lomkhosi wase-US e-1994 njengenxalenye yotyelelo lwaseburhulumenteni nguMongameli woMzantsi Afrika uNelson Mandela eWashington D.C. yenziwe