Paul Bay

«Trésor dialectal et dialecte unique»
Paul Bay, c' est on scrijheu del Walonreye k' a scrît bråmint e francès (ramexhnêyes di powezeyes, romans, assayes).


 Vicåreye 
Il a skepyî a Twin, la k' il a oyou djåzer walon di ses camaerådes di scole. Pus tård, il a dmoré cénk ans a Lidje, emey les tchminots et les ovrîs, ki djåzént tertos walon. Et tchanter «Li ci ki n' est nén contin di s' borguimwaisse, k' i s' våye fé araedjî, k' i s' våye fé araedjî»Trésor dialectal et dialecte unique, p. 5.

 Ouve sol Walonreye 
Thuin et la Thudinie, Tchålerwè, 1911.

 Ouve pol walon 
Il a scrît on live sol walon: Trésor dialectal et dialecte unique (1956) la k' i håynêye les diferinces et les ritchesses k' i gn a divins les diferins accints do walon. Dins l' deujhinme pårteye do live, il atåvele d' askepyî on rfondou lingaedje a môde di «mîtrin walon». Il propôze don d' el rashir sol pårler d' Cînè.

 Sourdants 

Bay
Bay