Evandjîle sint Matî

L' Evandjîle sint Matî, c' est l' prumire des cwate evandjîles oficires, sicrîte pa sint Matî.

Elle a stî scrîte en arameyin, li lingaedje ki Djezus-Cri åreut djåzé. Adonpwis, ele fourit ratournêye e grek. 

Matî scrijheut po des Djwifs.

 Sacwants piceures di l' evandjîle Matî 
C' est l' seule evandjîle ki djåze des Rwès Mådjes.

 Ratournaedjes e walon 
 di l' SLLW (Nicolas Defrecheux, François Bailleux et A. Hocq, 1862), nén eplaidî adon; papîscrît ritrové pa Jean-Paul Cornelis a San Sebastian, replaidî té ké e 2022 dins l' Novea Testamint e walon.
 da Jean-Marie Lecomte (diviè 2000).


 Tecse e-n etir di l' Evandjîle sint Matî ratourné pa J.M. Lecomte avou l' accint del Hôte-Årdene 
  (ratourné pa François Bailleux, Nicolas Defrecheux et Auguste Hock, e 1862; sistinme di dvant Feller)

Categoreye:Crustinnisse
Categoreye:Lives e grek
Categoreye:Lives e-n arameyin
Categoreye:Noû Testamint