Middelnederlandsche literateure

Middeleeuwsche tekstn uut de Lege Landn moe je zien binn de context van de soamnlevienge in dienen tyd. En die zag d'r in de middeleeuwn heel anders uut dan nu, toun was dat e standenmoatschappy. Oorsprounkelik wilde da zeggn da je van by de geborte deel uutmakte van een van de standn:
 den oadel, da woarn grootgroundbezitters en vichtersboazn ten dienste van keunienk of keizer
 de geestelikeid
 den derdn stand, die bestound uut ryke burgers, vrye boern en ne grote groep horigen (olfvryen) en lyfeigenen (sloavn)

De Middelnederlandsche literateure es meestol up dezelste maniere ingedeeld:
 ridderveroaln
 geestelikke literateure
 burgerlikke literateure

Ridderveroaln

 Frankische romangs 
Da zyn vertelliengn over keizer Karel de Grote. In de hele middeleeuwn wos Karel de Grote et grote voorbeeld vo olle vorstn, tot en met Keizer Karel V. Zo kwom et dan d'r styf veel vertelliengen en legendes bestoundn over em.
Karel ende Elegast
Roelantslied
Renout van Montelbaen en de sage over de Vier Heemskinders

Keltische romangs
Keltische veroaln zyn g'inspireerd up et leevn van keunienk Arthur en zyn Ridders van de rounde toafel
Ferguut
Walewein
Lancelot

Oosterse romangs
Zyn gebaseerd up d'Aroabische cultuur. Dat es nie zo verwounderlik want d'Arabiern en de Moorn ieldn tot in de vichtiende eeuwe deeln van Zuud-Europa (Spanje) bezet. Den meestn bekendn oostersn romang es die over de keuniengskinders Floris ende Blancefloer.

Geestelikke literateure
 Marialegendes, woavan Beatrys de meeste bekende es
 illegenlevens, o.a. Leven van Sente Servaes van Hendrik van Veldeke
 mystieke proza: e heel specifiek genre van religieuze literateure woaby den schryver of schryfster uutlegt oe da je kut kommn tot 'n oogstn spiritueeln toestand, en dat es verenigienge mè God. De tekstn zyn meestol visionair en èn veel middeleeuwsche symbolische verwyziengn die vo mienschn van nu moeilik te verstoane zyn. De Nederlandn èn verschillige grote mystici voortgebrocht:
 Hadewych
 Beatrys van Nazareth
 Jan van Ruusbroec
 Suster Bertken
 bybelvertoaliengn, lik de Rymbybel van Jacob van Maerlant

Burgerlikke literateure
 reis- en avonteureveroaln: Brandaan
 diernfoabels: meestol satires up de moatschappy. De bekendste zyn Van den vos Reynaerde, Esopet
 liedern en balloades: Lied van Heer Halewijn, Het daghet in den oosten, Lied van de twee keuningskinders, liedboek van Gruuthuse uut Brugge, Een suverlijc boecxken en Antwerps liedboek olletwee uut Antwerpn
 toneel: styf populair in de middeleeuwn, uutgebreid qua genre
 miroakelspeeln: Mariken van Nieumeghen
 mysteriespeeln: Die erste bliscap van Maria (over Kerst), Die sevenste bliscap van onser Vrouwen (over Merria Emelvoarte) 
 zinnespeeln: goat over moroal. Bekend es Elckerlijk (Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlijc)
 oabele speeln: over de liefde tusschn wuuvn en vintn, lik Lanseloet van Denemerken, Esmoreit, Gloriant, Vanden Winter ende vanden Somer
 Rederykers: verenigiengn van mienschn die under bekwoamdn in retorica (welsprekendeid) en die surtout in de Zudelikke Nederlandn ountstoundn in de vichtienste eeuwe. Bekende rederykers woarn Anthonis de Roovere en Anna Bijns.

Externe koppeliengn
 Literatuurgeschiedenis.nl
 Digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren (DBNL)
 Journal of Dutch Literature het eerste Engelstalige Open Access-tijdschrift voor onderzoek naar Nederlandstalige literatuur