Máy bay giấy (phim)

Paper Planes là một bộ phim thiếu nhi 3D của Úc đạo diễn bởi Robert Connolly, đồng tác giả kịch bản với Steve Worland và đồng sản xuất với Liz Kearney và Maggie Miles.  Bộ phim có sự tham gia của Sam Worthington, David Wenham, Deborah Mailman, và Ed Oxenbould.  Bộ phim kể về câu chuyện môyj cậu bé tên Dylan sống ở Úc, nhận ra mình có năng khiếu gấp những chiếc máy bay giấy và mơ ước được tranh tài ở giải vô địch máy bay giấy tại Nhật Bản.

Bộ phim công chiếu tại thị trường Úc vào ngày 15 tháng 1 năm 2015 trên 253 phòng chiếu của hãng Roadshow Films. Doanh thu đạt 9.61 triệu đô Úc tính đến thời điểm rời rạp tại thị trường ÚC. Cây chuyện được lấy cảm hứng một phần từ 1 tập phim tên "Fly With Me" trong series phim Australian Story , và một phần của bộ phim 2 tập "The Meaning of Life". Paper Planes được phát hành dưới định dạng Blu-ray DVD vào 24 tháng 6 năm 2015 bở hãng Roadshow Entertainment. Bộ phim được phát trên chương trình Cine 7 VTV3 vào 30 tháng 11 năm 2025.

 Dàn diễn 

 Ed Oxenbould trong vai Dylan Webber
 Sam Worthington trong vai Jack Webber
 Ena Imai trong vai Kimi Muroyama
 Nicholas Bakopoulos-Cooke trong vai Jason Jones
 Julian Dennison trong vai Kevin
 David Wenham trong vai Patrick Jones
 Deborah Mailman trong vai Maureen Prescott
 Peter Rowsthorn trong vai Mr. Hickenlooper
 Terry Norris trong vai George 'Grandpa' Webber
 Mark Mitchell trong vai Mr White

 Quá trình sản xuất 
Ngày 9 tháng 11 năm 2013, quá trình quay phim bắt đầu tại Perth ở Western Australia và Tokyo do Robert Connolly đạo diễn. Sam Worthington, David Wenham, Julian Dennison, và Ed Oxenbould tham gia diễn xuất.

Các cảnh quay diễn ra ở cả hai nước và vùng đô thị Tây Úc dù bối cảnh phim được xây dựng ở New South Wales. Vị trí quay phim bao gồm một ngôi trường bỏ hoang ở Roleystone, và công trình cũ ở Baldivis, HBF Stadium (Trước đây có tên là Challenge Stadium cho tới năm 2014), Whiteman Park, công viên Perth Zoo, và bảo tàng Aviation Heritage Museum ở Bull Creek. 15 học sinh tại trường Roleystone Community College tham gia diễn viên quần chúng trong phim.

 Phê bình và phòng vé 
Bộ phim đạt tỷ lệ tán thành 85% trên  Rotten Tomatoesdựa trên 27 bài đánh giá. Khi kết thúc thời gian công chiếu, phim đã thu về 9,61 triệu đô la Úc tại phòng vé Úc.

Jim Schembri của 3AW đã viết trong bài đánh giá của mình: "Trong một trong những bước ngoặt sự nghiệp lớn nhất gần đây, đạo diễn Robert Connolly đến từ Melbourne, người đã mang đến cho chúng ta những bộ phim chính kịch sâu sắc như The Bank, Three Dollars và Balibo, đã mang đến một bộ phim gia đình đáng yêu, vừa nâng đỡ tinh thần, ấm áp, lôi cuốn, và trên hết là hài hước." Fiona Williams của sbs.com.au cho biết: "Có rất nhiều điều đáng yêu trong ý tưởng về sự khéo léo và khả năng phục hồi của Paper Planes, và điều đó có thể là điềm báo tốt để thu hút khán giả rời khỏi bãi biển và đến rạp trong thời gian bộ phim ra mắt vào cuối kỳ nghỉ hè của trường học."

Trong khi thể hiện tốt ở thị trường trong nước, bộ phim lại kém thành công hơn khi ra mắt quốc tế (UK, Ireland), mở màn ở vị trí 47 và thu về 4,381 bảng trong tuần đầu (23-25 tháng 10 năm 2015)  Bộ phim được phát hành ở Tây Ban Nha vào 1 tháng 1 năm 2016 (Bộ phim duy nhất được công chiếu tại châu Âu tính đến tháng 2 năm 2016) và mở màn ở vị trí 29 với doanh thu 

Bộ phim được phát hành tại Tây Ban Nha vào ngày 1 tháng 1 năm 2016 (là lần phát hành duy nhất của bộ phim tại các rạp chiếu phim ở châu Âu tính đến tháng 2 năm 2016) và mở màn ở vị trí thứ 29 với tổng doanh thu là 7.577 đô la Mỹ từ 21 rạp chiếu, trung bình mỗi rạp là 361 đô la.

 Giải thưởng 
 Giải thưởng Hạng mục Người  Kết quảAACTA Awards(5th)Phim xuất sắc nhấtLiz KearneyMaggie MilesRobert ConnollyKịch bản gốc xuất sắc nhấtSteve WorlandNữ diễn viên phụ xuất sắc nhấtDeborah MailmanNhạc phim hay nhấtNigel WestlakeÂm nhạc xuất sắc nhấtJames AshtonEmma BortignonChris GoodesTrevor HopeGiải thưởng Bình chọn của Khán giả cho Phim Úc được yêu thích nhấtLiz KearneyMaggie MilesRobert ConnollyAustralian Directors Guild AwardGiải Đạo diễn xuất sắc nhất cho phimAWGIE AwardKịch bản xuất sắc nhất cho phim truyện - Bản gốcSteve WorlandASE AwardGiải Biên tập xuất sắc nhất cho phimNick MeyersBerlin International Film FestivalGeneration Kplus - Giải Gấu Pha lê cho Phim hay nhấtRobert ConnollyJerusalem Film FestivalGiải thưởng của Câu lạc bộ phê bình trẻ cho Phim thiếu nhi hay nhấtSeattle International Film FestivalGiải thưởng Ban giám khảo trẻ

 Nhạc phim 

 "Paper Planes"
 "Beauty in the World"
 "Ready to Launch"
 "Flight Research"
 "My Journey Starts Here"
 "Dog Fight"
 "A Bird That Cannot Fly"
 "Pavane"
 "Take Your Positions"
 "Do Emus Dream of Flying?"
 "The Final Challenge"
 "Is There a Movie on This Flight?"
 "Tokyo by Night"
 "The Competition"
 "For as Long as it Takes"
 "Learn to Live"
 "Bow River" – Cold Chisel

 Sách 
Steve Worland, đồng tác giả của Paper Planes, đã chuyển thể kịch bản thành một cuốn sách bán chạy nhất dành cho độc giả trẻ. Sách được xuất bản vào ngày 2 tháng 1 năm 2015 bởi Puffin Books. Sách bao gồm hướng dẫn cách gấp máy bay giấy, hình ảnh từ bộ phim và ghi chú về quá trình sản xuất.

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 


 Paper Planes scene clips and featurette at SBS Movies