Federico Barreto

Federico Barreto Bustíos (8 tháng 2 năm 1862 - 30 tháng 10 năm 1929) là một nhà thơ và nhà báo người Peru. Ông được mệnh danh là Nhà thơ của vùng đất bị giam cầm (El cantor del cautiverio) vì những đóng góp văn học gắn liền với tinh thần yêu nước tại thành phố quê hương Tacna trong thời kỳ bị Chile chiếm đóng sau Chiến tranh Thái Bình Dương.

 Tiểu sử 
Federico Barreto sinh ra tại Tacna vào năm 1862, là con trai của Federico María Barreto và Ventura Bustíos. Ông lớn lên và trưởng thành trong bối cảnh Tacna đang nằm dưới quyền kiểm soát của Chile sau Hiệp ước Ancón năm 1883.

Sự nghiệp báo chí của ông bắt đầu từ rất sớm. Cùng với anh trai mình là José María Barreto, ông đã thành lập tạp chí El Progresista (1886) và sau đó là tờ báo La Voz del Sur (1893). Các ấn phẩm này đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì văn hóa và tinh thần dân tộc của người Peru tại Tacna, thường xuyên đối mặt với sự kiểm duyệt và đàn áp từ chính quyền chiếm đóng lúc bấy giờ.

Năm 1911, sau khi các tòa soạn báo tại Tacna bị phá hủy, ông chuyển đến Lima. Ông qua đời tại Marseille, Pháp, vào ngày 30 tháng 10 năm 1929, ngay trong năm mà Tacna được trao trả lại cho Peru. Hài cốt của ông được đưa về quê hương và an táng tại Nghĩa trang Tổng quát của Tacna vào năm 1968.

 Sự nghiệp văn học 
Tác phẩm của Barreto mang phong cách lãng mạn xen lẫn chủ nghĩa hiện đại (Modernismo). Thơ của ông thường tập trung vào hai chủ đề chính: tình yêu quê hương đất nước và tình yêu đôi lứa với sắc thái gợi cảm.

 Tác phẩm tiêu biểu 

 Algo mío (1912) là tập thơ đầu tiên, gây được tiếng vang lớn và nhanh chóng trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất thời kỳ đó tại Peru.
 Aroma de mujer (1927) là tập thơ tiếp theo tiếp tục khẳng định phong cách lãng mạn của ông.

Một số bài thơ nổi tiếng khác của ông bao gồm: El beso (Nụ hôn), A la Patria Libre (Gửi Tổ quốc tự do) và các bài thơ về địa danh Tacna.

 Ảnh hưởng trong âm nhạc 
Nhiều bài thơ của Federico Barreto đã được phổ nhạc thành các bài hát nổi tiếng theo điệu Vals Peru hoặc Bolero. Đáng chú ý nhất là bài thơ Queja d'amor, được phổ nhạc thành bài hát Ódiame (Hãy ghét tôi), một tác phẩm kinh điển được nhiều nghệ sĩ quốc tế trình bày.

 Di sản và tôn vinh 
Federico Barreto được coi là một biểu tượng của tinh thần bất khuất tại Tacna. Tên của ông được đặt cho nhiều trường học và đường phố tại Peru. Hàng năm, chính quyền và các tổ chức văn hóa tại Tacna thường tổ chức lễ kỷ niệm ngày sinh và ngày mất của ông để tri ân những đóng góp cho nền văn học và lòng yêu nước.

 Tham khảo