Nghị quyết 91 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc

Nghị quyết 91 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, được thông qua vào ngày 30 tháng 3 năm 1951. Hội đồng ghi nhận một báo cáo của Ngài Owen Dixon, Đại diện Liên Hợp Quốc tại Ấn Độ và Pakistan, trong đó nêu rõ rằng những điểm khác biệt chính trong việc chuẩn bị cho bang Jammu và Kashmir tiến hành trưng cầu dân ý như sau: quy trình và mức độ phi quân sự hóa, cũng như mức độ kiểm soát đối với việc thực thi các chức năng của chính quyền nhằm đảm bảo một cuộc trưng cầu dân ý tự do và công bằng.

Hội đồng đã chấp nhận việc từ chức của Ngài Dixon và bày tỏ lòng biết ơn đối với năng lực và sự tận tụy to lớn của ông. Hội đồng sau đó chỉ thị cho người thay thế Ngài Dixon đi đến tiểu lục địa và, sau khi tham vấn với chính phủ Ấn Độ và Pakistan, tiến hành phi quân sự hóa Bang Jammu và Kashmir dựa trên nền tảng của Ủy ban Liên Hợp Quốc về Ấn Độ và Pakistan, đồng thời kêu gọi các bên hợp tác tối đa với Đại diện LHQ trong việc thực hiện phi quân sự hóa.

Hội đồng cũng chỉ thị cho Đại diện mới của LHQ báo cáo cho họ trong vòng ba tháng, nếu ông chưa thực hiện được việc phi quân sự hóa hoặc chưa có kế hoạch để thực hiện việc đó, Đại diện sẽ báo cáo cho Hội đồng những điểm khác biệt cần phải giải quyết để quá trình phi quân sự hóa có thể được tiến hành. Hội đồng sau đó kêu gọi các bên chấp nhận phân xử bằng trọng tài đối với tất cả những điểm khác biệt còn tồn đọng, trong trường hợp Đại diện LHQ không đạt được thỏa thuận toàn diện, bởi một trọng tài hoặc một ban trọng tài do chủ tịch Tòa án Công lý Quốc tế bổ nhiệm. Nghị quyết cũng quyết định rằng Nhóm Quan sát viên Quân sự sẽ tiếp tục giám sát lệnh ngừng bắn trong bang.

Nghị quyết được thông qua với tám phiếu thuận và không có phiếu chống, cùng ba phiếu trắng từ Ấn Độ, Liên Xô và Nam Tư.

 Xem thêm 
 Danh sách Nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc 1 đến 100 (1946–1953)

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 


 0091