Nhà là để ở, không phải để đầu cơ

"Nhà là để ở, không phải để đầu cơ" () là khẩu hiệu chính trị của Trung Quốc nhằm kiềm chế tình trạng đầu cơ quá mức trên thị trường bất động sản. Cụm từ này lần đầu tiên được Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình đưa ra vào tháng 12 năm 2016, và sau đó trở thành chính sách định hướng của chính phủ Trung Quốc đối với lĩnh vực bất động sản.

Lịch sử
Do sự tăng trưởng nhanh chóng của thị trường bất động sản và thiếu các lựa chọn tài chính khác, bất động sản đã trở thành một kênh đầu tư mang tính đầu cơ sau khi cải cách kinh tế bắt đầu. Tháng 12 năm 2016, tại Hội nghị Công tác Kinh tế Trung ương thường niên, Tập Cận Bình đã có một bài phát biểu qua đó đề ra khái niệm "nhà là để ở, không phải để đầu cơ". Ông đã lặp lại khẩu hiệu này trong bài phát biểu khai mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XIX vào tháng 10 năm 2017. Ông tiếp tục phát biểu rằng: "Trung Quốc sẽ đẩy nhanh việc xây dựng một hệ thống với nguồn cung từ nhiều bên, khả năng chi trả từ nhiều kênh khác nhau, và đặt nhà cho thuê ngang tầm với việc mua nhà".

Khẩu hiệu này cũng xuất hiện trong các báo cáo công tác của chính phủ do Thủ tướng Lý Khắc Cường trình bày vào các năm 2018, 2020 và 2021, mặc dù báo cáo năm 2019 không đề cập đến khẩu hiệu này. Cụm từ này cũng được sử dụng trong báo cáo công tác của chính phủ năm 2023 do Thủ tướng Lý Cường trình bày, tuy nhiên báo cáo năm 2024 lại không bao gồm khẩu hiệu này. Chính phủ Trung Quốc đã bắt đầu thực hiện các biện pháp mạnh mẽ nhằm giảm bớt việc mở rộng tín dụng liên quan đến bất động sản, kiểm soát đà tăng giá nhà và các rủi ro tài chính, hạn chế đầu tư vào bất động sản, đồng thời giảm sự phụ thuộc của địa phương vào tài chính từ đất đai. Năm 2020, chính phủ đã thiết lập quy tắc "ba lằn ranh đỏ" nhằm kiềm chế nợ trong lĩnh vực bất động sản.

Tham khảo

Thể loại:Tập Cận Bình
Thể loại:Kinh tế Trung Quốc
Thể loại:Trích dẫn năm 2016
Thể loại:Khẩu hiệu chính trị Trung Quốc