Đảo Di chí lược

Đảo Di chí lược () hoặc Đảo Di chí (),Wang Dayuan, Yuan Dynasty. Dao Yi Zhi Lue. Explanation by Su Jiqing.  Zhonghua Book Company 1981, 2000, , In Chinese.（元）汪大渊著《岛夷志略》，苏继庼校释 1981年, 2000年 中华书局， có nghĩa Sơ lược về người di trên các đảo là một cuốn sách do nhà du hành Uông Đại Uyên nhà Nguyên viết khoảng năm 1339 (hoàn thành khoảng năm 1349),Rockhill (1915). Notes on the Relations and Trade of China with the Eastern Archipelago and the Coast of the Indian Ocean During the Fourteenth Century, Part II - Introductory Note. p. 62. chép lại các chuyến đi của ông đến hơn một trăm địa điểm ở Nam Á, Đông Nam Á, và châu Phi. Sách được tác giả viết khi lưu lại khu vực ngày nay là Sri Lanka. Nội dung sách mô tả thời tiết, sản vật, con người, và phong tục những nơi Uông Đại Uyên ghé thăm.

Một số dấu mốc trong đời Uông Đại Uyên:

1311 - năm sinh
1330 - hải hành lần đầu từ Tuyền Châu
1334 - quay về Nguyên
1337 - hải hành lần thứ hai từ Tuyền Châu
1339 - quay về Nguyên
Cuốn sách (ban đầu là Đảo Di chí) vốn là một phụ lục trong Thanh Nguyên tục chí (清源续志, Ghi chép thêm về lịch sử và địa thế của Tuyền Châu) do Ngô Giám (吴鉴) biên soạn năm 1349. Theo thi sĩ thời Nguyên Trương Chứ (张翥), Đảo Di chí lược đã được tái bản vào năm 1350 như một tác phẩm riêng.

Theo Andaya và Andaya,  Đảo Di chí lược cung cấp nhiều thông tin về các khu vực phía đông bán đảo Mã Lai hơn các nguồn tài liệu khác thời Nguyên. Lời bạt cho biết Uông Đại Uyên ghé thăm toàn bộ các địa điểm được mô tả. Tuy nhiên, Park lưu ý rằng 90% văn bản viết về Đông Nam Á và họ Uông cũng không đưa ra chi tiết con đường và lộ trình đi về Tây Á. Dẫu vậy, Đặng khẳng định ghi chép của Uông thống nhất với ghi chép sau này ở thời Minh về các chuyến đi của Trịnh Hòa. 

Xem thêm
Chư Phiên chí

Tham khảo

Danh mục tài liệu





 1330 - Singapore's Early Settlements & Trade - phim tài liệu ngắn về Singapore trong mô tả của Uông Đại Uyên theo Đảo Di chí lược, sản xuất cho Singapore Bicentennial năm 2019.

Thể loại:Sách thập niên 1330