Giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ 2023

Giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ 2023 (tên chính thức là Formula 1 Lenovo United States Grand Prix 2023) là một chặng đua Công thức 1 được tổ chức vào ngày 22 tháng 10 năm 2023 tại trường đua Americas  ở Austin, Texas, Hoa Kỳ và là chặng đua thứ 18 của giải đua xe Công thức 1 2023.

 Bối cảnh 
Tại giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ, cuộc đua sprint thứ năm của mùa giải được tổ chức với tư cách là một phần của sự kiện này. Sprint shootout và cuộc đua sprint diễn ra vào thứ Bảy. Vòng phân hạng cho cuộc đua chính diễn ra vào thứ Sáu và cuộc đua chính vào ngày Chủ nhật.

Haas sẽ tham gia với một màu sơn đặc biệt cho chặng đua nhà của đội.

George Russell và Lando Norris tham gia chặng đua thứ 100 của họ.

 Bảng xếp hạng trước cuộc đua 
Sau giải đua ô tô Công thức 1 Qatar, Max Verstappen dẫn đầu bảng xếp hạng các tay đua trước Sergio Pérez (224 điểm) và Lewis Hamilton (194 điểm) với 433 điểm. Tại bảng xếp hạng các đội đua, Red Bull Racing dẫn đầu Mercedes (326 điểm) và Ferrari (298 điểm) với 657 điểm.

 Lựa chọn bộ lốp 
Nhà cung cấp lốp xe Pirelli cung cấp các bộ lốp hạng C2, C3 và C4 (được chỉ định lần lượt là cứng, trung bình và mềm) để các đội sử dụng tại sự kiện này.

 Thay đổi tay đua 
Daniel Ricciardo trở lại chỗ đua của mình tại AlphaTauri sau khi được thay thế bởi Liam Lawson kể từ giải đua ô tô Công thức 1 Hà Lan cho đến chặng đua trước đó ở Qatar.

 Tường thuật 

 Buổi tập 
Trong buổi tập đầu tiên và duy nhất, Max Verstappen lập thời gian nhanh nhất với 1:35,912 phút trước Charles Leclerc và Lewis Hamilton.

 Vòng phân hạng 
Vòng phân hạng bao gồm ba phần với thời gian tổng cộng là 45 phút. Trong phần đầu tiên (Q1), các tay đua có 18 phút để tiếp tục tham gia phần thứ hai vòng phân hạng. Tất cả các tay đua đạt được thời gian trong phần đầu tiên với thời gian tối đa 107% thời gian nhanh nhất được phép tham gia cuộc đua. 15 tay đua nhanh nhất lọt vào phần tiếp theo. Hamilton là tay đua nhanh nhất Q1 và sau khi Q1 kết thúc, Nico Hülkenberg, cả hai tay đua Aston Martin và cả hai tay đua Williams đều bị loại. Đây là lần đầu tiên trong mùa giải này Alonso bị loại khỏi Q1.

Phần thứ hai (Q2) kéo dài 15 phút và mười tay đua nhanh nhất của phần này đi tiếp vào phần thứ ba và cuối cùng của vòng phân hạng (Q3). Leclerc là tay đua nhanh nhất Q2 và sau khi Q2 kết thúc, cả hai tay đua AlphaTauri, cả hai tay đua Alfa Romeo và Kevin Magnussen bị loại.

Phần thứ ba (Q3) kéo dài 12 phút, trong đó mười vị trí xuất phát đầu tiên cho cuộc đua chính được xác định sẵn. Leclerc giành vị trí pole với thời gian nhanh nhất là 1:34,723 phút trước Lando Norris và Hamilton. Anh được hưởng lợi vị trí pole sau khi thời gian của Verstappen vi phạm giới hạn đường đua tại khúc cua số 19 mặc dù Verstappen đã có thể giành vị trí pole của mình với thời gian đó. Ngoài ra, đó là vị trí pole thứ 21 trong sự nghiệp của Leclerc.

 Sprint shootout 
Sprint shootout bao gồm ba phần với thời gian tổng cộng là 30 phút. Trong phần đầu tiên (SQ1), các tay đua có 12 phút để tiếp tục tham gia phần thứ hai của sprint shootout và tham gia cuộc đua sprint. 15 tay đua nhanh nhất lọt vào phần tiếp theo. Verstappen là tay đua nhanh nhất SQ1 và sau khi SQ1 kết thúc, cả hai tay đua Haas, Magnussen, Valtteri Bottas, Yuki Tsunoda và Logan Sargeant bị loại.

Phần thứ hai (SQ2) kéo dài 10 phút và mười tay đua nhanh nhất của phần này đi tiếp vào phần thứ ba và cuối cùng của sprint shootout (SQ3). Verstappen là tay đua nhanh nhất SQ2 và sau khi SQ2 kết thúc, Daniel Ricciardo, cả hai tay đua Aston Martin, Esteban Ocon và Chu Quán Vũ bị loại.

Phần thứ ba (Q3) kéo dài 8 phút, trong đó mười vị trí xuất phát đầu tiên cho cuộc đua sprint được xác định sẵn. Verstappen giành vị trí pole cho cuộc đua sprint với thời gian nhanh nhất là 1:34,538 phút trước Leclerc và Hamilton.

 Cuộc đua sprint 
Verstappen đã giành chiến thắng cuộc đua sprint trước Hamilton và Leclerc. Lance Stroll đã phải bỏ cuộc vì phanh gặp vấn đề. Các tay đua còn lại ghi điểm trong cuộc đua sprint là Norris, Sergio Pérez, Carlos Sainz Jr., Pierre Gasly và George Russell.

 Cuộc đua chính 
Trước cuộc đua, cả hai tay đua của Haas và cả hai tay đua của Aston Martin phải bắt đầu cuộc đua của họ từ làn pit vì cả bốn chiếc xe đều được chuyển đổi trong điều kiện parc fermé.

Verstappen giành chiến thắng cuộc đua chính trước Hamilton và Norris sau khi xuất phát từ vị trí thứ sáu. Đây cũng là chiến thắng thứ 50 trong sự nghiệp của Verstappen. Các tay đua còn lại ghi điểm trong cuộc đua chính là Sainz Jr., Pérez, Leclerc, Russell, Gasly, Stroll và Tsunoda. Tsunoda cũng lần đầu tiên trong sự nghiệp đạt được vòng đua nhanh nhất và anh đã giành được thêm một điểm. Sau cuộc đua, kết quả của Hamilton và Leclerc đều bị hủy do tấm ván ở gầm xe quá mỏng so với quy luật. Do đó, tất cả các tay đua đều được tiến lên hai vị trí. Sainz Jr. do đó tiến lên vị trí thứ ba, Pérez đứng thứ tư và Russell đứng thứ năm. Gasly tiến lên thứ 6, Stroll lên thứ 7 và Tsunoda lên thứ 8. Cả hai tay đua Williams, Albon và Sargeant, tiến lên thứ 9 và 10. Đối với Sargeant, đây là lần đầu tiên anh ghi điểm tại Công thức 1.

 Kết quả 

 Vòng phân hạng 
Vị tríSố xeTay đuaĐội đuaQ1Q2Q3Vị tríxuất phát116 Charles LeclercFerrari1:36,0611:35,0041:34,723124 Lando NorrisMcLaren-Mercedes1:35,1101:35,4411:34,8532344 Lewis HamiltonMercedes1:35,0911:35,2401:34,8623455 Carlos Sainz Jr.Ferrari1:35,8241:35,3021:34,9454563 George RussellMercedes1:36,1651:35,6061:35,079561 Max VerstappenRed Bull Racing-Honda RBPT1:35,3461:35,0081:35,0816710 Pierre GaslyAlpine-Renault1:36,1581:35,4961:35,0897831 Esteban OconAlpine-Renault1:36,1311:35,4131:35,1548911 Sergio PérezRed Bull Racing-Honda RBPT1:35,9891:35,6791:35,17391081 Oscar PiastriMcLaren-Mercedes1:36,0641:35,5761:35,467101122 Yuki TsunodaAlphaTauri-Honda RBPT1:35,9131:35,697–111224 Chu Quán VũAlfa Romeo-Ferrari1:36,0521:35,698–121377 Valtteri BottasAlfa Romeo-Ferrari1:36,0821:35,858–131420Haas-Ferrari1:36,0091:35,880–Làn pit153 Daniel RicciardoAlphaTauri-Honda RBPT1:36,2131:35,974–141627Haas-Ferrari1:36,235––Làn pit1714 Fernando AlonsoAston Martin Aramco-Mercedes1:36,268––Làn pit1823 Alexander AlbonWilliams-Mercedes1:36,315––151918Aston Martin Aramco-Mercedes1:36,589––Làn pit202 Logan SargeantWilliams-Mercedes1:36,827––16Thời gian 107%: 1:41,747
Chú thích

  – Kevin Magnussen vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ 14, nhưng anh được yêu cầu xuất phát từ làn pit vì các yếu tố có thông số kỹ thuật khác với những thông số kỹ thuật được sử dụng ban đầu đã được lắp trên xe của anh trong điều kiện parc fermé.
  – Nico Hülkenberg vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ 16, nhưng anh được yêu cầu xuất phát từ đường pit vì các yếu tố có thông số kỹ thuật khác với những thông số kỹ thuật được sử dụng ban đầu đã được lắp trên xe của anh trong điều kiện parc fermé.
  – Fernando Alonso vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ 17, nhưng anh được yêu cầu xuất phát từ đường pit vì các yếu tố có thông số kỹ thuật khác với những thông số kỹ thuật được sử dụng ban đầu đã được lắp trên xe của anh trong điều kiện parc fermé.
  – Lance Stroll vượt qua vòng phân hạng ở vị trí thứ 19, nhưng anh được yêu cầu xuất phát từ đường pit vì các yếu tố có thông số kỹ thuật khác với những thông số kỹ thuật được sử dụng ban đầu đã được lắp trên xe của anh trong điều kiện parc fermé.

 Sprint shootout 
Vị tríSố xeTay đuaĐội đuaSQ1SQ2SQ3Vị tríxuất phát11 Max VerstappenRed Bull Racing-Honda RBPT1:35,9971:35,1811:34,5381216 Charles LeclercFerrari1:35,9991:35,3861:34,5932344 Lewis HamiltonMercedes1:36,3931:35,8871:34,607344 Lando NorrisMcLaren-Mercedes1:36,4991:35,5941:34,6394581 Oscar PiastriMcLaren-Mercedes1:36,7031:35,7531:34,8945655 Carlos Sainz Jr.Ferrari1:36,2681:35,5421:34,9396711 Sergio PérezRed Bull Racing-Honda RBPT1:36,3471:35,7181:35,0417863 George RussellMercedes1:36,2811:35,8471:35.19911923 Alexander AlbonWilliams-Mercedes1:36,2301:35,9471:35,36681010 Pierre GaslyAlpine-Renault1:36,5951:35,7851:35,8979113 Daniel RicciardoAlphaTauri-Honda RBPT1:36,7371:35,978–101214 Fernando AlonsoAston Martin Aramco-Mercedes1:36,3651:36,087–121331 Esteban OconAlpine-Renault1:36,3721:36,137–131418Aston Martin Aramco-Mercedes1:36,5751:36,181–141524 Chu Quán VũAlfa Romeo-Ferrari1:36,5541:36,182–151627Haas-Ferrari1:36,749––161720Haas-Ferrari1:36,922––171877 Valtteri BottasAlfa Romeo-Ferrari1:36,922––181922 Yuki TsunodaAlphaTauri-Honda RBPT1:36,945––19202 Logan SargeantWilliams-Mercedes1:37,186––20Thời gian 107%: 1:42,716
Chú thích

  – George Russell bị tụt ba vị trí do cản trở Charles Leclerc tại SQ1.
  – Kevin Magnussen and Valtteri Bottas lập thời gian giống hệt nhau tại SQ1. Magnussen đứng trước Bottas vì anh đã lập thời gian sớm hơn.

 Cuộc đua sprint 
Vị tríSố xeTay đuaĐội đuaSố vòngThời gian/Bỏ cuộcVị tríxuất phátSố điểm11 Max VerstappenRed Bull Racing-Honda RBPT1931:30,84918244 Lewis HamiltonMercedes19 + 9,46537316 Charles LeclercFerrari19 + 17,9872644 Lando NorrisMcLaren-Mercedes19 + 18,86345511 Sergio PérezRed Bull Racing-Honda RBPT19 + 22,92874655 Carlos Sainz Jr.Ferrari19 + 28,30763710 Pierre GaslyAlpine-Renault19 + 32,40392863 George RussellMercedes19 + 34,250111923 Alexander AlbonWilliams-Mercedes19 + 34,56781081 Oscar PiastriMcLaren-Mercedes19 + 42,40351131 Esteban OconAlpine-Renault19 + 44,98613123 Daniel RicciardoAlphaTauri-Honda RBPT19 + 45,509101314 Fernando AlonsoAston Martin Aramco-Mercedes19 + 49,086121422 Yuki TsunodaAlphaTauri-Honda RBPT19 + 49,733191527 Nico HülkenbergHaas-Ferrari19 + 56,650161677 Valtteri BottasAlfa Romeo-Ferrari19 + 1:04,401181724 Chu Quán VũAlfa Romeo-Ferrari19 + 1:07,972151820Haas-Ferrari19 + 1:11,12217192 Logan SargeantWilliams-Mercedes19 + 1:11,44920Bỏ cuộc18 Lance StrollAston Martin Aramco-Mercedes16Phanh14Vòng đua nhanh nhất:  Max Verstappen (Red Bull Racing-Honda RBPT) –  1:39,060 (vòng đua thứ 2)
Chú thích

  – George Russell về đích ở vị trí thứ 7 nhưng bị tụt xuống vị trí thứ 8 do nhận một án phạt 5 giây vì đi chệch đường đua không cho phép.
  – Chu Quán Vũ về đích ở vị trí thứ 16 nhưng bị tụt xuống vị trí thứ 17 do nhận một án phạt 5 giây vì vi phạm giới hạn đường đua.

 Cuộc đua chính 
Vị tríSố xeTay đuaĐội đuaSố vòngThời gian/Bỏ cuộcVị tríxuất phátSố điểm11 Max VerstappenRed Bull Racing-Honda RBPT561:35:21,36262524 Lando NorrisMcLaren-Mercedes56 + 10,730218355 Carlos Sainz Jr.Ferrari56 + 15,134415411 Sergio PérezRed Bull Racing-Honda RBPT56 + 18,460912563 George RussellMercedes56 + 24,999510610 Pierre GaslyAlpine-Renault56 + 47,99678718 Lance StrollAston Martin Aramco-Mercedes56 + 48,696Làn pit6822 Yuki TsunodaAlphaTauri-Honda RBPT56 + 1:14,385115923 Alexander AlbonWilliams-Mercedes56 + 1:26,714152102 Logan SargeantWilliams-Mercedes56 + 1:27,9981611127 Nico HülkenbergHaas-Ferrari56 + 1:29,904Làn pit1277 Valtteri BottasAlfa Romeo-Ferrari56 + 1:38,601131324 Chu Quán VũAlfa Romeo-Ferrari56 + 1 vòng121420Haas-Ferrari55 + 1 vòngLàn pit153 Daniel RicciardoAlphaTauri-Honda RBPT55 + 1 vòng14Bỏ cuộc14 Fernando AlonsoAston Martin Aramco-Mercedes49 Gầm xeLàn pitBỏ cuộc81 Oscar PiastriMcLaren-Mercedes10 Máy toả nhiệthỏng10Bỏ cuộc31 Esteban OconAlpine-Renault6 Xe hỏngdo va chạm8Bị loại44 Lewis HamiltonMercedes56 Tấm ván3Bị loại16 Charles LeclercFerrari56Tấm ván1Vòng đua nhanh nhất:  Max Verstappen (Red Bull Racing-Honda RBPT) –  1:38,139 (vòng đua thứ 56)Tay đua xuất sắc nhất cuộc đua:  Lando Norris (McLaren-Mercedes), 26% số phiếu bầu
Chú thích

  – Bao gồm một điểm cho vòng đua nhanh nhất.
  – Alexander Albon nhận một án phạt 5 giây vì vi phạm giới hạn đường đua. Vị trí về đích của anh không bị thay đổi.
  – Lewis Hamilton và Charles Leclerc lần lượt về đích ở vị trí thứ hai và thứ sáu nhưng họ bị loại vì tấm ván dưới gầm xe của họ bị mòn quá mức so với quy luật.

 Bảng xếp hạng sau cuộc đua 

 Bảng xếp hạng các tay đua 
Vị tríTay đuaĐội đuaSố điểmThay đổivị trí1 Max Verstappen*Red Bull Racing-Honda RBPT*466 +/-02 Sergio PérezRed Bull Racing-Honda RBPT240 +/-03 Lewis HamiltonMercedes201 +/-04 Fernando Alonso183 +/-05 Carlos Sainz Jr.Ferrari171 +/-06 Lando NorrisMcLaren-Mercedes159 10x10px 17 Charles LeclercFerrari151 10x10px 18 George RussellMercedes143 +/-09 Oscar PiastriMcLaren-Mercedes83 +/-010 Pierre GaslyAlpine-Renault56 10x10px 1

 Lưu ý: Chỉ có mười vị trí đứng đầu được liệt kê trong bảng xếp hạng này.
 Các tay đua/đội đua được in đậm và đánh dấu hoa thị là nhà vô địch Giải đua xe Công thức 1 2023.

 Bảng xếp hạng các đội đua 
Vị tríĐội đuaSố điểmThay đổivị trí1 Red Bull Racing-Honda RBPT706 +/-02 Mercedes344 +/-03 Ferrari322 +/-04 McLaren-Mercedes242 10x10px 15 Aston Martin Aramco-Mercedes236 10x10px 16 Alpine-Renault100 +/-07 Williams-Mercedes26 +/-08 Alfa Romeo-Ferrari16 +/-09 Haas-Ferrari12 +/-010 AlphaTauri-Honda RBPT10 +/-0

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 

Thể loại:Chặng đua Công thức 1 năm 2023
Thể loại:Giải đua ô tô Công thức 1 Hoa Kỳ