Cuộc chiến không gian

Cuộc chiến không gian (tựa gốc tiếng Anh: For All Mankind) là một series phim chính kịch truyền hình thể loại khoa học viễn tưởng của Mỹ do Ronald D. Moore, Matt Wolpert, và Ben Nedivi sản xuất cho Apple TV+. Loạt phim lấy bối cảnh một lịch sử thay thế mô tả "thế giới sẽ ra sao nếu cuộc chạy đua vào không gian chưa bao giờ kết thúc" sau khi Liên Xô thành công trong việc đưa người đổ bộ lên Mặt Trăng trước Hoa Kỳ. Tiêu đề phim được lấy cảm hứng từ tấm bảng do phi hành đoàn Apollo 11 để lại trên Mặt Trăng, một phần có nội dung "We Came in Peace for All Mankind" ("Chúng tôi đại diện cho nhân loại đến đây trong hòa bình").

Phim có sự tham gia của dàn diễn viên gồm Joel Kinnaman, Michael Dorman, Sarah Jones, Shantel VanSanten, Jodi Balfour, Wrenn Schmidt, Sonya Walger, và Krys Marshall. Cynthy Wu, Casey W. Johnson, và Coral Peña gia nhập dàn diễn viên chính từ mùa hai, và Edi Gathegi góp mặt từ mùa thứ ba. Loạt phim có những nhân vật lịch sử (do diễn viên thủ vai hoặc xuất hiện qua các đoạn phim lưu trữ) bao gồm các phi hành gia Apollo 11 Neil Armstrong, Buzz Aldrin và Michael Collins, phi hành gia nhóm Mercury Seven Deke Slayton, nhà khoa học tên lửa Wernher von Braun, phi hành gia Sally Ride, trưởng quản lý NASA Thomas Paine, giám đốc điều hành bay NASA Gene Kranz, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Ted Kennedy và Gary Hart, cùng với các Tổng thống Mỹ Richard Nixon, Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush và Bill Clinton.

Cuộc chiến không gian phát sóng lần đầu vào ngày 1 tháng 11 năm 2019. Phần thứ hai của loạt phim được giới phê bình đánh giá cao và nhận về đề cử Giải TCA cho Thành tựu xuất sắc trong lĩnh vực phim truyền hình. Vào tháng 7 năm 2022, phần thứ tư của loạt phim bắt đầu được sản xuất và đã khởi chiếu vào ngày 10 tháng 11 năm 2023. Theo kế hoạch của đội ngũ biên kịch, Cuộc chiến không gian sẽ có tổng cộng 7 mùa.

Giới thiệu chung
Ở một dòng thời gian khác vào năm 1969, phi hành gia Liên Xô Aleksey Leonov trở thành người đầu tiên hạ cánh xuống Mặt Trăng. Kết quả này gây nên sự suy sụp tinh thần tại NASA nhưng đồng thời cũng thúc đẩy cho các nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm bắt kịp đối thủ. Với việc Liên Xô nhấn mạnh sự đa dạng bằng cách đưa phụ nữ vào các cuộc đổ bộ tiếp theo, Hoa Kỳ buộc phải bắt kịp tốc độ bằng cách đào tạo phụ nữ và các nhóm thiểu số, những người phần lớn bị loại khỏi các chương trình không gian của Hoa Kỳ ở những thập niên ban đầu. Mỗi phần phim diễn ra tiếp nối sau 10 năm, với phần hai diễn ra vào những năm 1980, phần ba diễn ra vào những năm 1990, và phần bốn diễn ra vào những năm 2000.

Ronald D. Moore đã giải thích điểm khác biệt giữa lịch sử thực tế và trong phim: "Sergei Korolev là cha đẻ của chương trình vũ trụ Liên Xô; trên thực tế, ông đã qua đời trong một chiến dịch ở Moskva (năm 1966) ... Và sau thời điểm đó, chương trình Mặt Trăng của họ thực sự không bao giờ kết hợp được với nhau... Điểm khác biệt của chúng tôi là Korolev vẫn còn sống, ... và ông đã hiện thực hóa chương trình hạ cánh xuống Mặt Trăng của họ."

Dàn diễn viên và nhân vật

 Joel Kinnaman trong vai Edward "Ed" Baldwin, một trong những phi hành gia hàng đầu của NASA, hình mẫu ban đầu của ông dựa trên chỉ huy Apollo 10 Thomas P. Stafford
 Michael Dorman trong vai Gordon "Gordo" Stevens (mùa 1–2), một phi hành gia và là bạn thân của Ed, dựa trên phi công mô-đun Mặt Trăng của Apollo 10 Gene Cernan
 Sarah Jones trong vai Tracy Stevens (mùa 1–2), vợ của Gordo, người sau này cũng trở thành phi hành gia với tư cách là một trong "những phụ nữ của Nixon"
 Shantel VanSanten trong vai Karen Baldwin (mùa 1–3; khách mời trong mùa 4), vợ của Ed, người sau này sở hữu quán rượu Outpost và sau đó trở thành người đứng đầu Helios Aerospace
 Jodi Balfour trong vai Ellen Wilson (nhũ danh Waverly) (mùa 1–3; khách mời trong mùa 4), một phi hành gia và cũng là thành viên "những phụ nữ của Nixon", về sau cô trở thành trưởng quản lý NASA, thượng nghị sĩ và cuối cùng là tổng thống Hoa Kỳ sau cuộc bầu cử năm 1992.
 Wrenn Schmidt trong vai Margo Madison, một kỹ sư của NASA được cố vấn bởi Wernher von Braun, lấy cảm hứng từ Margaret Hamilton
 Sonya Walger trong vai Molly Cobb (mùa 2–3; nhân vật định kỳ trong mùa 1), một phi hành gia và là thành viên "những phụ nữ của Nixon", dựa trên Jerrie Cobb
 Krys Marshall trong vai Danielle Poole (mùa 2–nay; nhân vật định kỳ trong mùa 1), một phi hành gia và là thành viên "những phụ nữ của Nixon"
 Cynthy Wu trong vai Kelly Baldwin (nhũ danh Nguyễn Thị Hạnh) (mùa 2–nay), một nhà khoa học và là con gái nuôi của Ed và Karen
 Casey W. Johnson trong vai Danny Stevens (mùa 2–3; khách mời trong mùa 4), một phi hành gia và là con trai của Gordo và Tracy
 Jason David và Mason Thames trong vai Danny Stevens lúc nhỏ (nhân vật định kỳ trong mùa 1)
 Coral Peña trong vai Aleida Rosales (mùa 2–nay), một cô gái nhập cư không giấy tờ có niềm đam mê với không gian và sau đó được Margo hỗ trợ
 Olivia Trujillo trong vai Aleida Rosales lúc nhỏ (nhân vật định kỳ trong mùa 1)
 Edi Gathegi trong vai Dev Ayesa (mùa 3–nay), người sáng lập Helios Aerospace, một công ty không gian tư nhân với mục tiêu hạ cánh xuống Sao Hỏa trước NASA và Liên Xô
 Toby Kebbell trong vai Miles Dale (mùa 4), một cựu công nhân giàn khoan dầu ngoài khơi theo đuổi cơ hội việc làm mới trên Sao Hỏa
 Tyner Rushing trong vai Samantha Massey (mùa 4), một công nhân trên thuộc địa Sao Hỏa
 Svetlana Efremova trong vai Irina Morozova (mùa 4), một quan chức cấp cao của Liên Xô
 Daniel Stern trong vai Eli Hobson (mùa 4), trưởng quản lý mới của NASA
Danh sách tập phim

Mùa 1 (2019)

Mùa 2 (2021)

Mùa 3 (2022)

Mùa 4 (2023–24)

Quá trình sản xuất
Phát triển
Theo Ronald D. Moore, ý tưởng về chương trình xuất hiện trong một bữa trưa với cựu phi hành gia NASA Garrett Reisman khi họ thảo luận về khả năng xảy ra một lịch sử thay thế trong đó người Liên Xô lên Mặt Trăng trước người Mỹ. Ngày 15 tháng 2 năm 2017, có thông báo rằng Apple đã đặt hàng sản xuất cho mùa một. Series do Ronald D. Moore, Matt Wolpert, và Ben Nedivi sáng tạo. Maril Davis giữ vai trò điều hành sản xuất cùng với Moore, Wolpert và Nedivi. Các công ty sản xuất liên quan đến loạt phim bao gồm Sony Pictures Television và Tall Ship Productions. Ngày 15 tháng 8 năm 2018, loạt phim chính thức mang tên gọi For All Mankind  (được phát hành chính thức ở Việt Nam với tên gọi Cuộc chiến không gian). Mùa thứ hai bắt đầu được sản xuất vào tháng 9 năm 2019. Ngày 8 tháng 12 năm 2020, trước khi phát sóng mùa hai, Apple TV+ đã bắt đầu sản xuất mùa thứ ba. Ngày 22 tháng 7 năm 2022, mùa thứ tư bắt đầu được sản xuất.

Tuyển chọn
Tháng 8 năm 2018, truyền thông đưa tin Joel Kinnaman, Michael Dorman, Sarah Jones, Shantel VanSanten, và Wrenn Schmidt đã được tuyển chọn cho các vai chính và các diễn viên Eric Ladin, Arturo Del Puerto, và Rebecca Wisocky sẽ xuất hiện với tần suất định kỳ. Tháng 10 năm 2018, Jodi Balfour tham gia series với một vai chính.

Tháng 11 năm 2020, Cynthy Wu, Coral Peña và Casey W. Johnson được chọn vào các vai chính cho mùa hai. Ngoài ra, Krys Marshall và Sonya Walger   cũng được nâng lên dàn diễn viên chính cho mùa này. Tháng 12 năm 2020, Michaela Conlin tham gia loạt phim với vai phụ cho mùa thứ hai. Tháng 6 năm 2021, Edi Gathegi gia nhập mùa ba như một trong những nhân vật chính. Đối với mùa bốn, Daniel Stern, Toby Kebbell, Tyner Rushing và Svetlana Efremova đã được tuyển chọn.

Quay phim
Quá trình quay phim bắt đầu vào tháng 8 năm 2018 ở Los Angeles, California. Tháng 3 năm 2019, The New York Times đưa tin việc quay phim đã hoàn tất. Mùa hai khởi quay vào ngày 24 tháng 12 năm 2019. Ngày 17 tháng 8 năm 2020, việc sản xuất mùa hai bị tạm dừng do COVID-19, và chỉ còn hai tập cuối là chưa hoàn thành. Mùa ba bắt đầu quay vào ngày 25 tháng 2 năm 2021 và đóng máy vào giữa tháng 9. Mùa bốn được quay từ tháng 8 năm 2022 và hoàn tất vào tháng 1 năm 2023.

Âm nhạc
Tất cả bài hát đều do Jeff Russo viết. Các bài của mùa 3 do Paul Doucette đồng sáng tác.
Soundtrack gốc mùa 1

Soundtrack gốc mùa 2

Soundtrack gốc mùa 3

Soundtrack gốc mùa 4

Phát hành
Mùa thứ nhất của Cuộc chiến không gian được phát sóng trên Apple TV+ vào ngày 1 tháng 11 năm 2019, bao gồm 10 tập, phát hành tập mới mỗi tuần cho đến ngày 23 tháng 4 năm 2021. Mùa thứ hai phát hành ngày 19 tháng 2 năm 2021, bao gồm 10 tập, phát hành tập mới mỗi tuần cho đến ngày 23 tháng 4 năm 2021. Mùa thứ ba phát hành ngày 10 tháng 6 năm 2022, bao gồm 10 tập, phát hành tập mới mỗi tuần cho đến ngày 12 tháng 8 năm 2022. Mùa thứ tư phát hành ngày 10 tháng 11 năm 2023, bao gồm 10 tập, phát hành tập mới mỗi tuần cho đến ngày 12 tháng 1 năm 2024.

Quảng bá
Ngày 11 tháng 2 năm 2021, trước khi mùa hai phát sóng, Apple đã phát hành một ứng dụng thực tế tăng cường trên App Store với tên gọi For All Mankind: Time Capsule. Ứng dụng đưa người dùng đi qua khoảng cách kéo dài hàng thập kỷ giữa phần một và phần hai, cho thấy mối quan hệ giữa các phi hành gia Gordo và Tracy Stevens cũng như con trai của họ là Danny Stevens. Tại Lễ trao giải Nghệ thuật Sáng tạo Primetime lần thứ 73, For All Mankind: Time Capsule đã giành chiến thắng hạng mục Outstanding Innovation in Interactive Programming (Đổi mới nổi bật trong lập trình tương tác).

Đối với mùa hai, Apple phát hành một podcast với tựa đề For All Mankind: The Official Podcast, được sản xuất với sự hợp tác cùng At Will Media, phát hành tập mới mỗi hai tuần bắt đầu từ ngày 19 tháng 2 năm 2021. Krys Marshall, diễn viên thủ vai Danielle Poole, là người dẫn chương trình. Podcast giới thiệu về hình ảnh hậu trường và cuộc phỏng vấn với những nhà khoa học, cựu phi hành gia, dàn diễn viên cũng như đoàn làm phim Cuộc chiến không gian.

Đối với mùa ba, Apple phát hành loạt video đồng hành có tiêu đề The Science behind For All Mankind với từng tập tương ứng từ mùa này. Người dẫn chương trình là Wrenn Schmidt, diễn viên thủ vai Margo Madison, và những chủ đề khoa học xuất hiện trong loạt phim sẽ được cô giải thích cũng như phân tích đầy đủ.

Đón nhận
Phản hồi của nhà phê bình

Mùa đầu tiên của Cuộc chiến không gian nhận về phản hồi tương đối tích cực. Trên website chuyên tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, mùa phim đạt 75% đồng thuận, với số điểm trung bình là 7/10 dựa trên 56 đánh giá. Website ghi lại sự nhất trí của các nhà phê bình như sau, "Mặc dù mùa phim hướng tới Mặt Trăng và rơi vào đâu đó trên quỹ đạo, nhưng tầm nhìn ấn tượng về lịch sử của Cuộc chiến không gian có khả năng thực sự thành công nếu tập trung vào những điều khiến nó trở nên khác biệt thay vì cứ an phận với những thứ giống nhau." Metacritic, sử dụng bình quân trọng số, cho số điểm 65 trên 100 dựa trên 22 lượt phê bình, cho thấy "các bài đánh giá nhìn chung là ý kiến tán thành".

Mùa thứ hai đạt 100% đồng thuận trên Rotten Tomatoes, với số điểm trung bình là 7,3/10 dựa trên 27 bài đánh giá. Sự nhất trí của các nhà phê bình được ghi lại như sau, "Chuyến bay thứ hai của Cuộc chiến không gian không phải là không có trục trặc, nhưng việc xây dựng nhân vật một cách thuyết phục và cảm giác ngạc nhiên mới mẻ đã đưa đến trải nghiệm hồi hộp khi xem." Trên Metacritic, phim có số điểm là 75 trên 100 dựa trên 7 phản hồi, cho thấy "các bài đánh giá nhìn chung là ý kiến tán thành".

Mùa thứ ba đạt 97% đồng thuận trên Rotten Tomatoes, với số điểm trung bình là 8/10 dựa trên 35 bài đánh giá. Các nhà phê bình nhất trí rằng, "Mùa thứ ba của Cuộc chiến không gian tiến xa tới tận Sao Hỏa trong khi vẫn duy trì sự tập trung ấm cúng vào dàn diễn viên chính ban đầu, mang đến chuyến phiêu lưu hoành tráng khác với một sự thân tình sâu sắc." Phim đạt 84 trên 100 điểm dựa trên 15 phản hồi trên Metacritic, cho thấy sự "hoan nghênh nhiệt liệt".

Mùa thứ tư đạt 100% đồng thuận trên Rotten Tomatoes, với số điểm trung bình là 8,8/10 dựa trên 27 bài đánh giá. Lời nhận xét được ghi trên website như sau, "Houston, không có vấn đề gì ở đây – Mùa thứ tư của Cuộc chiến không gian tập trung vào những gì loạt phim làm tốt nhất và tiến lên phía trước với một lịch sử xét lại kích thích sự tư duy." Tại Metacritic, phim có số điểm là 83 trên 100 dựa trên 11 bài đánh giá, cho thấy sự "hoan nghênh nhiệt liệt".

Giải thưởng
 Năm Lễ trao giải Hạng mục Tác phẩm / nhân vật được đề cử Kết quả Nguồn 2019 Giải thưởng IGN Best New TV Series Cuộc chiến không gian 2021 Giải Nghệ thuật Sáng tạo Primetime Outstanding Innovation in Interactive Programming Cuộc chiến không gian Giải Sao Thổ Phim truyền hình kỳ ảo hay nhất Cuộc chiến không gian Giải TCA Thành tựu xuất sắc trong lĩnh vực phim truyền hình Cuộc chiến không gian 2022 Giải Critics' Choice Television Phim truyền hình hay nhất Cuộc chiến không gian Giải Golden Reel Outstanding Achievement in Sound Editing – Series 1 Hour – Comedy or Drama – Dialogue and ADR Vince Balunas   Giải Hugo Best Dramatic Presentation (Short Form) Matt Wolpert, Ben Nedivi và Sergio Mimica-Gezzan  Giải thưởng của Hiệp hội các nhà sản xuất Hoa Kỳ PGA Innovation Award For All Mankind: Time Capsule Giải Sao Thổ Best Science Fiction Series (Streaming) Cuộc chiến không gian  Best Supporting Actor in a Streaming Series Joel Kinnaman  2023 Giải Critics' Choice Super Awards Best Science Fiction/Fantasy Series Cuộc chiến không gian  Giải Astra TV Awards Best Supporting Actor in a Streaming Drama Series Edi Gathegi  Giải Hugo Best Dramatic Presentation (Short Form) Matt Wolpert và Ben Nedivi 2024 Giải thưởng Hiệp hội đạo diễn nghệ thuật Excellence in Production Design for a One-Hour Fantasy Single-Camera Series Seth Reed   Giải Nghệ thuật Sáng tạo Primetime Outstanding Emerging Media Program Trải nghiệm của mùa 3 Cuộc chiến không gian 

Tham khảo

Liên kết ngoài



Thể loại:Phim truyền hình Mỹ ra mắt năm 2019
Thể loại:Phim truyền hình lịch sử thay thế
Thể loại:Chương trình gốc Apple TV+
Thể loại:Chương trình truyền hình của Sony Pictures Television