John C. Butler (lớp tàu hộ tống khu trục)

Lớp John C. Butler là những tàu hộ tống khu trục được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Chiếc dẫn đầu của lớp, , nhập biên chế vào ngày 31 tháng 3, 1944. Trong số 293 chiếc được lên kế hoạch, 206 chiếc bị hủy bỏ vào năm 1944, rồi thêm bốn chiếc khác bị hủy bỏ sau khi đã đặt lườn; ba chiếc chỉ hoàn tất sau khi Thế Chiến II đã chấm dứt.

Chúng đã phục vụ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai trong vai trò hộ tống các đoàn tàu vận tải và tìm-diệt tàu ngầm đối phương; ba chiếc đã bị mất trong chiến đấu. Sau Thế Chiến II, hai chiếc  và  được chuyển cho Hải quân Bồ Đào Nha, chúng đã phục vụ cho đến khi bị tháo dỡ vào năm 1970. Một số chiếc đã tiếp tục hoạt động cho đến cuối thập niên 1960, những chiếc khác được đưa về thành phần dự bị của Hải quân Hoa Kỳ cho đến khi rút đăng bạ và loại bỏ. Không có chiếc nào trong lớp này được giữ lại để bảo tồn.

 Thiết kế 
Lớp John C. Butler có kiểu dáng bên ngoài giống hệt như lớp Rudderow dẫn trước, nhưng chúng trang bị hệ thống động cơ gồm hai turbine hơi nước dẫn động qua hộp số giảm tốc đến hai trục chân vịt, vốn là kiểu hệ thống động lực trang bị cho lớp Edsall trước đó. Lớp này còn được gọi là kiểu WGT do loại turine hơi nước Westinghouse và hộp số giảm tốc (Geared Turbine) được trang bị. Lớp John C. Butler là đỉnh cao của thiết kế tàu hộ tống khu trục trong Thế Chiến II, chúng kết hợp những đặc tính ưu việt về vũ khí và động cơ, mà những lớp tàu trước còn thiếu sót do hạn chế về năng lực của ngành công nghiệp Mỹ vào lúc bắt đầu chiến tranh, khi kiểu tàu hộ tống khu trục mới được thiết kế.

Vũ khí trang bị bao gồm hai khẩu /38 đa dụng trong hai tháp pháo kín, hai bệ pháo Bofors 40 mm L/60 phòng không nòng đôi; cùng 10 khẩu Oerlikon 20 mm nòng đơn. Vũ khí chống ngầm bao gồm một dàn súng cối chống ngầm Hedgehog trước cầu tàu, hai đường ray và 8 máy phóng mìn K-gun để thả mìn sâu, mang theo tổng cộng 200 quả mìn. Chúng cũng giữ lại ba ống phóng ngư lôi Mark 15 . Các con tàu có thể đạt đến tốc độ tối đa .

Lịch sử hoạt động 
Giống như tất cả các lớp tàu hộ tống khu trục khác, lớp John C. Butler đã phục vụ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai chủ yếu trong vai trò hộ tống các đoàn tàu vận tải và tìm-diệt tàu ngầm đối phương.

 Những chiếc trong lớp 
 Tên (số hiệu lườn) Xưởng đóng tàu Đặt lườn Hạ thủy Nhập biên chế Xuất biên chế số phận Consolidated Steel Corporation, Orange, Texas5 tháng 10, 194312 tháng 11, 194331 tháng 3, 1944 18 tháng 12, 1957Xóa đăng bạ 1 tháng 6, 1970; đánh chìm như mục tiêu 1971 4 tháng 10, 194314 tháng 12, 19438 tháng 4, 1944tháng 1, 1947Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 27 tháng 11, 1973 3 tháng 11, 19438 tháng 1, 194415 tháng 4, 194422 tháng 9, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi Florida 22 tháng 1, 1974 1 tháng 11, 194311 tháng 1, 194426 tháng 4, 194415 tháng 1, 1947Xóa đăng bạ 15 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 13 tháng 6, 1973 8 tháng 11, 194314 tháng 1, 19441 tháng 5, 194415 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 5, 1967; đánh chìm như mục tiêu 7 tháng 1, 1968 8 tháng 11, 194318 tháng 1, 194411 tháng 5, 194411 tháng 7, 1945Xóa đăng bạ 25 tháng 7, 1945; đánh chìm như mục tiêu 6 tháng 11, 1945 16 tháng 11, 194322 tháng 1, 194418 tháng 5, 194416 tháng 9, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 1, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 9 tháng 1, 1969 15 tháng 11, 194325 tháng 1, 194425 tháng 5, 194425 tháng 9, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 12 tháng 9, 1973 22 tháng 11, 194329 tháng 1, 194431 tháng 5, 194421 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 1, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 8 tháng 12, 1968 14 tháng 12, 194312 tháng 2, 19445 tháng 6, 19449 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 19 tháng 12, 1972 13 tháng 12, 194315 tháng 2, 194414 tháng 6, 19442 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 1, 1972; bán để tháo dỡ 15 tháng 1, 1973 19 tháng 12, 194312 tháng 2, 194420 tháng 6, 19447 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 8, 1967; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 17 tháng 8, 1968 22 tháng 12, 194319 tháng 2, 194430 tháng 6, 194430 tháng 10, 1957Xóa đăng bạ 1 tháng 5, 1966; đánh chìm như mục tiêu tháng 8, 1966 29 tháng 12, 194329 tháng 2, 19444 tháng 7, 194417 tháng 6, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 1, 1966; đánh chìm như mục tiêu 11 tháng 7, 1966 11 tháng 1, 19444 tháng 3, 194413 tháng 7, 194415 tháng 1, 1947Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 12 tháng 9, 1973 10 tháng 1, 19447 tháng 3, 194419 tháng 7, 194426 tháng 2, 1959Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi Puerto Rico 6 tháng 3, 1974 25 tháng 1, 194418 tháng 3, 194426 tháng 7, 194430 tháng 9, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 11, 1967; đánh chìm như mục tiêu 4 tháng 10, 1968 24 tháng 1, 194421 tháng 3, 19441 tháng 8, 194410 tháng 10, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 1, 1972; bán để tháo dỡ 13 tháng 6, 1973 15 tháng 2, 19448 tháng 4, 194411 tháng 8, 194411 tháng 11, 1954Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 2 tháng 1, 1974 14 tháng 2, 194411 tháng 4, 194416 tháng 8, 194411 tháng 12, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 13 tháng 6, 1973 7 tháng 3, 194429 tháng 4, 194424 tháng 8, 194411 tháng 8, 1962Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1965; bán để tháo dỡ 16 tháng 8, 1966 6 tháng 3, 19442 tháng 5, 194428 tháng 8, 194425 tháng 2, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 5 tháng 2, 1974 21 tháng 3, 194420 tháng 5, 19444 tháng 9, 194420 tháng 9, 1968Xóa đăng bạ 23 tháng 9, 1968; đánh chìm như mục tiêu 7 tháng 8, 1969 20 tháng 3, 194423 tháng 5, 19447 tháng 9, 19443 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 11 tháng 9, 1973 11 tháng 4, 19441 tháng 6, 194418 tháng 9, 194414 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 15 tháng 1, 1973 10 tháng 4, 19446 tháng 6, 194420 tháng 9, 19449 tháng 1, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 19 tháng 12, 1972 3 tháng 5, 19445 tháng 8, 194425 tháng 9, 194423 tháng 9, 1968Xóa đăng bạ 23 tháng 9, 1968; bán để tháo dỡ 27 tháng 10, 1969 1 tháng 5, 19448 tháng 8, 19447 tháng 10, 194417 tháng 1, 1959Xóa đăng bạ 23 tháng 9, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 19 tháng 9, 1969 1 tháng 5, 194417 tháng 6, 19449 tháng 10, 194429 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 5, 1972; bán để tháo dỡ 20 tháng 9, 1973 12 tháng 5, 19441 tháng 7, 194416 tháng 10, 19442 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1967; đánh chìm như mục tiêu 2 tháng 12, 1967 23 tháng 5, 194426 tháng 8, 194425 tháng 10, 19441 tháng 9, 1967Xóa đăng bạ 1 tháng 9, 1967; bán để tháo dỡ 9 tháng 7, 1968 22 tháng 5, 194429 tháng 8, 194431 tháng 10, 194414 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 9, 1970; bán để tháo dỡ 13 tháng 6, 1973 6 tháng 6, 194419 tháng 8, 19447 tháng 11, 194420 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; bán để tháo dỡ 2 tháng 4, 1970 5 tháng 6, 194422 tháng 8, 194411 tháng 11, 19444 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1967; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 29 tháng 6, 1968 Brown Shipbuilding, Houston, Texas18 tháng 8, 194316 tháng 11, 194326 tháng 2, 1944tháng 3, 1946Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California, 24 tháng 6, 1969 18 tháng 8, 194317 tháng 11, 19439 tháng 3, 19442 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; bán để tháo dỡ tháng 6, 1969 15 tháng 9, 19433 tháng 12, 194321 tháng 3, 1944Bị tàu ngầm Nhật I-45 đánh chìm ngoài khơi Leyte 28 tháng 10, 1944 15 tháng 9, 19434 tháng 12, 194320 tháng 3, 194431 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 12 tháng 9, 1973 1 tháng 11, 194317 tháng 12, 19433 tháng 4, 1944tháng 4, 1965Xóa đăng bạ 15 tháng 5, 1972; bán để tháo dỡ 20 tháng 9, 1973 1 tháng 11, 194318 tháng 12, 19434 tháng 4, 1944Bị tàu ngầm Nhật Ro-41 đánh chìm ngoài khơi Morotai 3 tháng 10, 1944 18 tháng 11, 194330 tháng 12, 19436 tháng 4, 194415 tháng 1,1947Xóa đăng bạ 1 tháng 5, 1966; đánh chìm như mục tiêu tháng 8, 1973 18 tháng 11, 194331 tháng 12, 194320 tháng 4, 194411 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 1, 1972; bán để tháo dỡ 15 tháng 1, 1973 29 tháng 11, 194310 tháng 1, 194413 tháng 4, 19441 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; bán để tháo dỡ tháng 7, 1969 29 tháng 11, 194311 tháng 1, 194419 tháng 4, 194416 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 13 tháng 6, 1973 6 tháng 12, 194319 tháng 1, 19442 tháng 5, 194431 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; bán để tháo dỡ tháng 6, 1969 6 tháng 12, 194320 tháng 1, 194428 tháng 4, 1944Bị đánh chìm trong Trận chiến ngoài khơi Samar 25 tháng 10, 1944 20 tháng 12, 194328 tháng 1, 194410 tháng 5, 194430 tháng 1, 1959Xóa đăng bạ 15 tháng 5, 1972; bán để tháo dỡ 14 tháng 9, 1973 20 tháng 12, 194329 tháng 1, 194413 tháng 5, 194423 tháng 4, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 12 tháng 9, 1973 3 tháng 1, 19447 tháng 2, 194416 tháng 5, 194430 tháng 8, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 3 tháng 10, 1973 3 tháng 1, 19448 tháng 2, 194414 tháng 6, 194424 tháng 4, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 15 tháng 1, 1973 12 tháng 1, 194418 tháng 2, 194423 tháng 5, 1944tháng 5, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 3 tháng 10, 1973 12 tháng 1, 194419 tháng 2, 194417 tháng 6, 1944tháng 1, 1965Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 5 tháng 2, 1974 21 tháng 1, 194428 tháng 2, 194419 tháng 6, 19443 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 11 tháng 9, 1973 21 tháng 1, 194429 tháng 2, 19443 tháng 7, 194425 tháng 5, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 4 tháng 4, 1974 31 tháng 1, 19448 tháng 3, 194411 tháng 7, 194424 tháng 6, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1965; đánh chìm như mục tiêu tháng 1, 1966 31 tháng 1, 19449 tháng 3, 194421 tháng 7, 194414 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 12 tháng 9, 1973 23 tháng 2, 194420 tháng 3, 19442 tháng 8, 194424 tháng 1,1958Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1966; bán để tháo dỡ 6 tháng 9, 1967 Federal Shipbuilding and Drydock Company, Newark, New Jersey4 tháng 11, 194313 tháng 2, 194431 tháng 3, 19442 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 3 tháng 12, 1973 4 tháng 11, 194313 tháng 2, 194421 tháng 4, 194417 tháng 1, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 10, 1970, bán để tháo dỡ 12 tháng 5, 1972 18 tháng 11, 194322 tháng 2, 19442 tháng 5, 19447 tháng 2, 1957Xóa đăng bạ 1 tháng 11, 1968; bán cho Bồ Đào Nha tháng 12, 1968; tháo dỡ 1970 2 tháng 12, 19437 tháng 3, 19441 tháng 6, 194427 tháng 9, 1957Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 20 tháng 9, 1973 2 tháng 12, 19437 tháng 3, 194418 tháng 7, 194410 tháng 10, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1965; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi đảo San Nicholas, California 13 tháng 7, 1966 16 tháng 12, 194319 tháng 3, 194431 tháng 7, 194431 tháng 5, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 1, 1972; bán để tháo dỡ 15 tháng 1, 1973 16 tháng 12, 194319 tháng 3, 194426 tháng 8, 194410 tháng 10, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 20 tháng 11, 1972 3 tháng 1, 19442 tháng 4, 194411 tháng 9, 194418 tháng 12, 1957Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; bán để tháo dỡ tháng 6, 1969 13 tháng 1, 194423 tháng 4, 19441 tháng 11, 194423 tháng 9, 1968Xóa đăng bạ 23 tháng 9, 1968; bán để tháo dỡ 27 tháng 10, 1969 13 tháng 1, 194416 tháng 4, 194429 tháng 11, 194421 tháng 9, 1968Xóa đăng bạ 23 tháng 9, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi Virginia Capes, 9 tháng 4, 1969 19 tháng 3, 19444 tháng 7, 19448 tháng 1, 19452 tháng 1, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1966; bán để tháo dỡ 5 tháng 3, 1968 23 tháng 3, 19444 tháng 7, 194427 tháng 1, 194511 tháng 12, 1959Xóa đăng bạ 1 tháng 12,  1972; bán để tháo dỡ 3 tháng 12, 1973 6 tháng 4, 19446 tháng 8, 194428 tháng 2, 194520 tháng 6, 1946Xóa đăng bạ 1 tháng 6, 1970; đánh chìm như mục tiêu on 24 tháng 2, 1972 18 tháng 11, 194322 tháng 2, 194412 tháng 5, 194431 tháng 3, 1959Xóa đăng bạ 1 tháng 3, 1972; bán để tháo dỡ 20 tháng 11, 1973 3 tháng 1, 19442 tháng 4, 19445 tháng 10, 19447 tháng 2, 1957Chuyển cho Bồ Đào Nha 7 tháng 2, 1957; xóa đăng bạ 1 tháng 10, 1968; tháo dỡ 1970 27 tháng 4, 19446 tháng 8, 194424 tháng 3, 19452 tháng 1, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 5, 1966; đánh chìm như mục tiêu 1969 Boston Naval Shipyard31 tháng 8, 19437 tháng 10, 194316 tháng 12, 19439 tháng 1, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 7, 1972; bán để tháo dỡ 5 tháng 2, 1974 31 tháng 8, 19437 tháng 10, 194312 tháng 2, 1944 30 tháng 6, 1969Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1969; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi Florida tháng 5, 1970 8 tháng 10, 19438 tháng 11, 194325 tháng 5, 19445 tháng 7, 1946Xóa đăng bạ 15 tháng 5, 1972; bán để tháo dỡ 6 tháng 9, 1973 8 tháng 10, 19438 tháng 11, 194314 tháng 7, 194430 tháng 1, 1959Xóa đăng bạ 1 tháng 12, 1972; bán để tháo dỡ 3 tháng 12, 1973 3 tháng 11, 19437 tháng 12, 19435 tháng 9, 194427 tháng 5, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 1, 1966; đánh chìm như mục tiêu in 1966 3 tháng 11, 19437 tháng 12, 194331 tháng 10, 194415 tháng 1, 1947Xóa đăng bạ 30 tháng 6, 1968; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi California 17 tháng 7, 1969 3 tháng 11, 19437 tháng 12, 194326 tháng 6, 194528 tháng 2, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 8, 1972; bán để tháo dỡ 5 tháng 2, 1974 3 tháng 11, 19437 tháng 12, 194310 tháng 12, 194525 tháng 2, 1958Xóa đăng bạ 1 tháng 8, 1972; bán để tháo dỡ 5 tháng 2, 1974 8 tháng 11, 194327 tháng 12, 194322 tháng 11, 1955tháng 6, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 11, 1974; đánh chìm như mục tiêu 8 tháng 11, 194327 tháng 12, 194311 tháng 10,  195530 tháng 6, 1960Xóa đăng bạ 1 tháng 11, 1974; đánh chìm như mục tiêu ngoài khơi Florida 7 tháng 2, 1975

 Xem thêm 
 Danh sách tàu hộ tống khu trục của Hoa Kỳ
 Danh sách tàu frigate

 Tham khảo 
 Chú thích 

 Thư mục 



 Liên kết ngoài 

 NavSource Online - John C. Butler class destroyer escort
 Destroyer History.org - John C. Butler class destroyer escort


Thể loại:Lớp tàu frigate
Thể loại:Khinh hạm và tàu hộ tống khu trục của Hải quân Hoa Kỳ
Thể loại:Tàu hộ tống khu trục trong Thế Chiến II