Tiếng Sán Dìu

Tiếng Sán Dìu là ngôn ngữ được sử dụng bởi người Sán Dìu tại Việt Nam, thuộc phương ngữ Quảng Đông Khâm Liêm. Ngôn ngữ này có mối quan hệ với tiếng Xa (trộn lẫn với tiếng Khách Gia) được hầu hết người Xa ở Trung Quốc sử dụng, nhưng kết hợp nhiều yếu tố tiếng Quảng Đông hơn.

Trước đây, các học giả chỉ đề cập rằng người Sán Dìu sử dụng phương ngữ tiếng Quảng Đông, gần với phương ngữ Đông Giang của tiếng Khách Gia pha trộn với tiếng Quảng Đông ở phía đông tỉnh Quảng Đông.

Người Sán Dìu sử dụng tiếng Sán Dìu trong giao tiếp và ca hát hàng ngày. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, nhiều thanh niên dân tộc Sán Dìu nói tiếng Việt và khả năng giữ gìn ngôn ngữ mẹ đẻ của họ không mấy khả quan.

Ngữ âm

Phụ âm
Nguyễn (2013) liệt kê ra 20 phụ âm đầu 10 âm cuối như sau:
+ Phụ âm tiếng Sán Dìu Môi-môi Lợi Ngạc cứng Ngạc mềm Thanh hầu Mũi      Tắc vô thanh      hữu thanh      bật hơi      Tắc-xát vô thanh      hữu thanh      Xát vô thanh      hữu thanh      Tiếp cận     

Nguyên âm
Ngoài ra, Nguyễn (2013) còn liệt kê ra 12 nguyên âm và 2 nguyên âm đôi như sau:

+ Nguyên âm tiếng Sán Dìu  Trước Giữa Sau Đóng     Nửa đóng      Nửa mở    Mở   ă 

+ Nguyên âm đôi tiếng Sán Dìu  Trước Đóng ie Nửa đóng iɛ

Thanh điệu
Tiếng Sán Dìu có 6 thanh điệu:
+ Thanh điệu tiếng Sán Dìu Ký hiệu Biến thể thanh điệu 1 44 (˦) 2 21 (˨˩) 3 54 (˥˦) 4 323 (˧˨˧) 5 24 (˨˦) 6 21ʔ (˨˩ˀ)

Số thứ tự
 Số thứ tự  Tiếng Sán Dìu 1  ết   ( ết xen : 1 Nghìn Việt nam Đồng ) 2  lóang (loáng xen : 2 Nghìn Việt nam Đồng ) 3  sam ( sam xen : 3 Nghìn Việt nam Đồng ) 4  sị ( sị xen : 4 Nghìn Việt nam Đồng ) 5  ngú ( ngú xen : 5 Nghìn Việt nam Đồng ) 6  lộc ( lộc xen : 6 Nghìn Việt nam Đồng ) 7  sết ( sết xen : 7 Nghìn Việt nam Đồng ) 8  bát ( bát xen : 8 Nghìn Việt nam Đồng ) 9  kíu ( kíu xen : 9 Nghìn Việt nam Đồng ) 10  sịp ( sịp xen : 10 Nghìn Việt nam Đồng ) 20  nghi sịp ( nghi sịp xen : 20 Nghìn Việt nam Đồng ) 30  sam sịp ( sam sịp xen : 30 Nghìn Việt nam Đồng ) 40  sị sịp ( sị sịp xen : 40 Nghìn Việt nam Đồng ) 50  ngú sịp ( ngú sịp xen : 50 Nghìn Việt nam Đồng ) 60  lộc sịp (lộc sịp xen : 60 Nghìn Việt nam Đồng ) 70  sết sịp (sết sịp xen : 70 Nghìn Việt nam Đồng ) 80  bát sịp (bát sịp xen: 80 Nghìn Việt nam Đồng ) 90  kíu sịp (kíu sịp xen : 90 Nghìn Việt nam Đồng ) 100  ết bác ( ết bác xen: 100 Nghìn Việt nam Đồng )

 Tham khảo 

Thể loại:Ngôn ngữ tại Việt Nam
Thể loại:Phương ngữ Hán ngữ