Sự chuyển mình hoa lệ

Sự chuyển mình hoa lệ (, ) là một bộ phim truyền hình Hồng Kông năm 2015 của giám chế Trang Vĩ Kiện do đài TVB sản xuất với sự tham gia của các diễn viên chính Uông Minh Thuyên, Lưu Tùng Nhân và Chung Gia Hân. Tại Việt Nam, bộ phim được phát sóng 22 tập từ ngày 1 tháng 5 đến ngày 26 tháng 5 năm 2015 trên kênh SCTV9.

 Phát sóng 
KênhĐịa điểmNgày phát sóng đầuThời gian phát sóngTVB JadeHD JadeNgày 27 tháng 4 năm 201520:30-21:30 từ thứ 2 đến thứ 6Astro AOD20:30-21:15 từ thứ 2 đến thứ 6TVBJ23:30-00:30 từ thứ 2 đến thứ 6Hub VV DramaNgày 14 tháng 8 năm 201520:00-21:00 từ thứ 2 đến thứ 6Astro Wah Lai ToiAstro Wah Lai Toi HDNgày 24 tháng 3 năm 201620:30-21:30 từ thứ 2 đến thứ 6SCTV9Ngày 1 tháng 5 năm 201519:15-20:15 từ thứ 2 đến thứ 6

 Diễn viên 

 Nhà họ Đường 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệĐặng Tử PhongĐường Sĩ TiệpẢnh đếChồng cũ thứ hai của Hoa Phương NgưngCha của Đường Vinh, Đường HânUông Minh ThuyênHoa Phương NgưngCa sĩ lừng danh có tầm ảnh hưởng lớnTừng phẫu thuật timMẹ của Phan Nam Tư, Đường Vinh, Đường HânOan gia với La Bân Hán, sau cả hai nảy sinh tình cảmVợ cũ của Phan Thế Hòa, Đường Sĩ TiệpCấp trên cũ của Lam Đinh Nhã, xảy ra mâu thuẫn, sau hòa giảiCấp trên của Tư Đồ Địch Địch, sau trở thành nghệ sĩ trực thuộcThần tượng của Minh HàLợi dụng Châu Thuấn Lang, Văn TruyềnVương Tử HiênĐường VinhVinceCon trai của Đường Sĩ Tiệp, Hoa Phương NgưngAnh trai của Đường HânEm trai cùng mẹ khác cha của Phan Nam TưTập 15 bệnh chếtLâm Nhị Nặc (lúc nhỏ)Đường HânYantoHuấn luyện viên yogaCon gái của Đường Sĩ Tiệp, Hoa Phương NgưngEm gái của Đường VinhEm gái cùng mẹ khác cha kiêm bạn tốt của Phan Nam TưSầm Lệ Hương

 Nhà họ Phan 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệPhan Chí VănPhan Thế HòaChồng cũ thứ nhất của Hoa Phương NgưngCha của Phan Nam TưUông Minh ThuyênHoa Phương NgưngVợ cũ của Phan Thế Hòa, Đường Sĩ TiệpMẹ của Phan Nam Tư, Đường Vinh, Đường HânXem lại Nhà họ ĐườngHạ YMaryVợ kế của Phan Thế HòaMẹ kế của Phan Nam TưTriệu Hy LạcPhan Nam TưLancyNhân viên cấp cao của khách sạnCon gái của Phan Thế Hòa, Hoa Phương NgưngChị gái cùng mẹ khác cha của Đường Vinh, Đường HânCấp dưới của Lại Ca ĐốnVợ chưa cưới của MelvinMẹ của Chris

 Nhà họ La 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệTrương Ngạn Bác (Lúc trẻ)La Bân HánLa BânÔng chủ của hiệu ảnh 「Lâu Thượng Ánh」Chồng của Minh HàCha của La Tử Dự, La Tử DĩnhOan gia với Hoa Phương Ngưng, sau cả hai phát sinh tình cảmBạn học cũ kiêm bạn tốt với Lại Ca Đốn, Lôi Tá Trị, có xích mích nhưng cuối cùng hòa giảiLưu Tùng NhânMễ TuyếtMinh HàNgười Đài Loan bản địaVợ đã mất của La Bân HánMẹ của La Tử Dự, La Tử DĩnhFan của Hoa Phương NgưngĐã qua đời(Khách mời đặc biệt)Huỳnh Tử HằngLa Tử DựFamousĐạ diễn quảng cáoCon trai của La Bân Hán, Minh HàAnh trai của La Tử DĩnhBạn trai của AliceHuỳnh Tâm DĩnhLa Tử DĩnhWing WingCon gái của La Bân Hán, Minh HàEm gái của La Tử DựChết trong một vụ tai nạn xe hơi khi còn nhỏXuất hiện trong ảo giác của La Bân Hán

 Nhà họ Tư Đồ 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệPhương Y KỳMẹ của Tư Đồ Địch Địch, Tư Đồ Bang BangEm gái của Châu Thuấn LangChung Gia HânTư Đồ Địch ĐịchCon gái của nhân vật do Phương Y Kỳ đóngCháu gái của Châu Thuấn LangTrợ lý của Hoa Phương Ngưng, sau này trở thành quản lýOan gia với Tang Thượng Hằng và bị anh ta lợi dụng, sau trở thành bạn gái, cuối cùng chia tay nhưng vẫn còn yêuÔn Gia VĩTư Đồ Bang BangCon trai của nhân vật do Phương Y Kỳ đóngCháu trai của Châu Thuấn LangEm trai của Tư Đồ Địch Địch

 Các nhân vật khác 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệPhương Lực ThânTang Thượng HằngSeanNhà văn, người quay video đăng lên mạngBạn trai cũ của Mã Tổ Liên Na (Majorina)Oan gia với Tư Đồ Địch Địch, sau trở thành bạn trai, cuối cùng chia tay nhưng vẫn còn yêuBạn tốt của Tất Địa Đặc, xảy ra xích mích, sau hòa giảiSáng tác sách mới dựa trên bản thân của Hoa Phương NgưngGiám đốc sáng tạo của Hoa Phương NgưngTrạch Uy LiêmTất Địa ĐặcBuddyBạn tốt của Tang Thượng Hằng, xảy ra xích mích, sau hòa giảiQuản lý trang mạngCó hảo cảm với Tư Đồ Địch ĐịchNguyễn Hạo Tông (Lúc trẻ)Lôi Tá TrịGeorgeBạn học cũ kiêm bạn tốt với Lại Ca Đốn, La Bân Hán, có xích mích nhưng cuối cùng hòa giảiGiúp đỡ La Bân HánLý Thành XươngLý Nhật Thăng (Lúc trẻ)Lại Ca ĐốnGordonChủ tịch Tập đoàn đa quốc gia / Chủ khách sạn Nghi LanBạn học cũ kiêm bạn tốt với Lôi Tá Trị, La Bân Hán, có xích mích nhưng cuối cùng hòa giảiChung tình với Hoa Phương NgưngCấp trên của Phan Nam TưTrương Quốc CườngTrần Minh ÂnÁi Lệ TưAliceBạn gái và trợ lý cũ của La Tử DựVương Quân HinhLam Đinh NhãLydiaCa sĩNghệ sĩ trực thuộc và là bạn gái của Diệp Giai DiệuTrợ lý cũ của Hoa Phương NgưngTrịnh Tử ThànhDiệp Giai DiệuGiai giaQuản lý cũ của Hoa Phương NgưngQuản lý và là bạn trai của Lam Đinh NhãLý Bích KỳMã Tổ Liên NaMarjorinaBạn gái cũ của Tang Thượng HằngLiêu Lệ LệChị NguyệtNgười hầu của nhà Hoa Phương NgưngHuỳnh Gia LạcTiền Gia MinhHôn phu của Tư Đồ Địch Địch, sau chia tayHà Tuấn HiênVăn Lễ ThụNashÔng chủ công ty thu âmCon trai của Văn TruyềnĐặng Anh MẫnAnh ĐặngGiám đốc sáng tạo của Hoa Phương Ngưng, sau bị sa thảiTang Thượng HằngPhan Phương PhươngLuật sưVợ của anh ĐặngĐặng Vĩnh KiệnNgười điên bị bỏ tùLâm NguyệtNgười hòa âm SaxophoneLưu Ôn HinhNgười chơi đàn điện tửBạn gái của Tiền Gia MinhQuách Bá VinhBạn trai của MarjorinaTrần Vĩ KỳTrương Cảnh ThuầnDiamondTài năng âm nhạcThích Tư Đồ Địch ĐịchĐường PhongMelvinChồng chưa cưới của Phan Nam TưLý Mạn PhânTeresaSư phụ của Đường HânKỷ Duệ ĐằngDannyNhân viên công ty GordonLễ tân ở sân bay Đài Loan đón Hoa Phương Ngưng, Tư Đồ Địch Địch, La Bân HánHuỳnh Hiểu MinhLam SơnTrịnh Thứ PhongChủ nhà hàng

 Khách mời đặc biệt 
Diễn viênNhân vậtBiệt danh／Quan hệChung Cảnh HuyVăn TruyềnTước SĩThầy kiêm quản lý cũ của Hoa Phương Ngưng, xảy ra xích mích, sau hòa giảiCha của Văn Lễ ThụLưu GiangChâu Thuấn LangTên giả là Cát LangNgười làm nhạcEm trai của nhân vật do Phương Y Kỳ đóngCậu của Tư Đồ Địch Địch, Tư Đồ Bang BangNgười yêu cũ của Hoa Phương Ngưng, bị phản bội

Nhạc phim
Ca khúcCa sĩLờiNhạcĐơn vị cung cấp ca khúcSự chuyển mình hoa lệ
華麗轉身Uông Minh ThuyênTrương Mỹ HiềnLuân Vĩnh LượngGiải trí Tinh MộngNgân hà
銀河Sân khấu lấp lánh
閃爍登場

 Ngày 18 tháng 5 năm 2015, Vương Tử Hiên phát hành bản tiếng Anh của bài hát Sự chuyển mình hoa lệ với tên Haven do chính anh tự viết lời.

 Ratings 
TuầnTậpNgày phát sóngRatings trung bìnhRatings cao nhất11 - 5Ngày 27 tháng 4 - ngày 1 tháng 5 năm 201523 điểm27 điểm26－10Ngày 4 - 8 tháng 5 năm 201524 điểm27 điểm311－15Ngày 11 - 15 tháng 5 năm 201524 điểm29 điểm416－20Ngày 18 - 22 tháng 5 năm 201524 điểm26 điểm521 - 22Ngày 24 tháng 5 năm 201524 điểm29 điểmCả phim23.95 điểm29 điểm

 Giải thưởng 
 Vòng 1 Kình Ca Kim Khúc 2015 Ca sĩ Bài hát Kết quảUông Minh ThuyênSự chuyển mình hoa lệ
 StarHub TVB Awards 2015 Hạng mục Nghệ sĩ Kết quảSG50: Giải thưởng Ngôi saoUông Minh Thuyên Phim truyền hình TVB được yêu thích nhất Nữ diễn viên chính của TVB được yêu thích nhấtChung Gia Hân Uông Minh Thuyên Nữ nhân vật truyền hình TVB được yêu thích nhất Ca khúc chủ đề phim truyền hình TVB được yêu thích nhấtUông Minh Thuyên  
 TVB Star Awards Malaysia 2015 Hạng mục Nghệ sĩ Kết quảPhim truyền hình TVB được yêu thích nhất Nam diễn viên chính của TVB được yêu thích nhấtLưu Tùng Nhân Nữ diễn viên chính của TVB được yêu thích nhấtUông Minh Thuyên Chung Gia Hân Nam diễn viên phụ của TVB được yêu thích nhấtPhương Lực Thân Nam nghệ sĩ TVB tiến bộ được yêu thích nhấtHuỳnh Tử Hằng Nữ nghệ sĩ TVB tiến bộ được yêu thích nhấtHuỳnh Tâm Dĩnh Triệu Hy Lạc Cặp đôi màn ảnh TVB được yêu thích nhấtPhương Lực Thân, Chung Gia Hân Nhân vật truyền hình TVB được yêu thích nhấtUông Minh Thuyên Lưu Tùng Nhân Chung Gia Hân Phương Lực Thân 
 Giải thưởng thường niên TVB 2015 Hạng mục Nghệ sĩ Kết quảPhim hay nhất Nam diễn viên chính xuất sắc nhấtLưu Tùng Nhân Nam nhân vật được yêu thích nhất Nữ diễn viên chính xuất sắc nhấtUông Minh Thuyên Chung Gia Hân Nữ nhân vật được yêu thích nhất  Uông Minh Thuyên Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Trạch Uy Liêm  Vương Tử Hiên Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Mễ Tuyết Nam diễn viên tiến bộ nhất Trạch Uy Liêm  Huỳnh Tử Hằng Nữ diễn viên tiến bộ nhất Huỳnh Tâm Dĩnh Nữ nghệ sĩ phim truyền hình TVB được yêu thích nhất Trung QuốcChung Gia Hân Ca khúc chủ đề được yêu thích nhấtUông Minh Thuyên Uông Minh Thuyên  Uông Minh Thuyên 

 Quá trình sản xuất 
 Ngày 3 tháng 6 năm 2014: Nghi thức bái thần bấm máy được bắt đầu lúc 12 giờ tại TVB City, Tướng Quân Áo.http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20140603/bkn-20140603144811875-0603_00862_001.html
 Ngày 6 tháng 6 năm 2014: Quá trình quay phim chính thức bắt đầu.
 Ngày 14 tháng 6 năm 2014: Chung Gia Hân và Phương Lực Thân quay ngoại cảnh tại đường Perkins, Jardine's Lookout, Loan Tể.
 Ngày 16 tháng 6 năm 2014: Chung Gia Hân, Phương Lực Thân và Trạch Uy Liêm quay cảnh cãi nhau ở Happy Valley, Đảo Hồng Kông.http://www.ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=20140616/saa01/mbh1.txt
 Ngày 24 tháng 6 năm 2014: Uông Minh Thuyên quay ngoại cảnh tại Ma Tinh Lĩnh, Đảo Hồng Kông.
 Ngày 26 tháng 6 năm 2014: Chung Gia Hân, Uông Minh Thuyên, Lưu Tùng Nhân, Phương Lực Thân, Trương Quốc Cường, Lý Thành Xương quay cảnh trên thuyền.
 Ngày 27 tháng 6 năm 2014: Chung Gia Hân và Phương Lực Thân quay cảnh tình tứ ở Trung Hoàn, Hồng Kông. 
 Ngày 28 tháng 6 năm 2014: Chung Gia Hân quay ngoại cảnh tại lói vào Trung tâm mua sắm Lee Garden, Vịnh Đồng La.
 Ngày 10 tháng 7 năm 2014: Lưu Tùng Nhân và Uông Minh Thuyên quay ngoại cảnh tại Findlay Path, Núi Thái Bình.
 Ngày 21 tháng 7 năm 2014: Lưu Tùng Nhân và Uông Minh Thuyên quay ngoại cảnh tại Bến tàu Khải Đức.
 Ngày 23 tháng 7 năm 2014: Quay một cảnh ca hát trong phim.
 Ngày 25 tháng 7 năm 2014: Uông Minh Thuyên và Phương Lực Thân quay ngoại cảnh tại Công viên núi Thái Bình.
 Ngày 29 tháng 7 năm 2014: Đoàn phim dựng một sân khấu tại Quảng trường Trung tâm Văn hóa để quay cảnh đại nhạc hội "Sự chuyển mình hoa lệ" của Hoa Phương Ngưng do Uông Minh Thuyên đóng. Cùng ngày, Lưu Tùng Nhân đến để tham quan.
 Ngày 31 tháng 7 năm 2014: Lưu Tùng Nhân và Uông Minh Thuyên quay ngoại cảnh tại Hành lang Bờ biển Tây Cống (Sai Kung Waterfront Promenade).
 Ngày 9 tháng 8 năm 2014: Lưu Tùng Nhân, Uông Minh Thuyên và Trương Quốc Cường quay ngoại cảnh tại đỉnh núi Đại Mạo Sơn.
 Ngày 17 tháng 8 năm 2014: Hoàn thành quá trình quay ngoại cảnh ở Hồng Kông, cùng ngày, đoàn phim đến Đài Loan để quay ngoại cảnh. Vì Chung Gia Hân đang tham dự một sự kiện ở Hoa Kỳ nên cô sẽ đến Đài Loan để quay sau. Vì Uông Minh Thuyên tổ chức buổi hòa nhạc vào ngày 5 và 6 tháng 9 nên cô đã rời đi sớm vào ngày 2 tháng 9 cùng với bạn diễn Triệu Hy Lạc. Đoàn phim dự kiến sẽ trở về Hồng Kông vào ngày 6 tháng 9.
 Ngày 4 tháng 9 năm 2014: Chung Gia Hân và Phương Lực Thân quay ngoại cảnh tại Trung tâm thương mại quận Tín Nghĩa, Đài Bắc.
 Ngày 5 tháng 9 năm 2014: Hoàn thành toàn bộ quá trình quay phim.
 Ngày 21 tháng 4 năm 2015: Đoàn phim tổ chức "Đêm hội Sân khấu lấp lánh" vào lúc 20 giờ tại Music Zone@E-Max, Trung tâm triển lãm và thương mại quốc tế Vịnh Cửu Long.
 Ngày 26 tháng 4 năm 2015: Đoàn phim tổ chức "Hội công chiếu Hoa Lệ Hối Ảnh" vào lúc 19 giờ tại quảng trường Trung tâm tầng hầm, Trung tâm triển lãm và thương mại quốc tế Vịnh Cửu Long.
 Ngày 1 tháng 5 năm 2015: Đoàn phim tổ chức hoạt động tuyên truyền "Hoa Lệ Hôn Lễ" vào lúc 14 giờ tại White Chapel, Vịnh Du Cảnh, Đại Tự Sơn.
 Ngày 13 tháng 5 năm 2015: Đoàn phim tổ chức hoạt động tuyên truyền "Chuyển sang tầm cao mới" vào lúc 13 giờ tại tầng 2 Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East an IHG Hotel, Tướng Quân Áo.
 Ngày 18 tháng 5 năm 2015: Đoàn phim tổ chức hoạt động tuyên truyền "Hoa Lệ Khánh Đoàn Viên" vào lúc 13 giờ tại Super Star Seafood Restaurant, cửa hàng số 123 tầng 1 Trung tâm mua sắm Tướng Quân Áo, số 9 đường Tong Tak, Tướng Quân Áo, Hồng Kông.

 Thông tin thêm 
 Bộ phim giúp Uông Minh Thuyên trở thành nữ diễn viên Hồng Kông đầu tiên vừa đóng vai chính vừa kiêm vai trò ca sĩ hát ca khúc chủ đề, ca khúc kết thúc và ca khúc đệm trong một bộ phim truyền hình TVB.
 Bộ phim là tác phẩm diễn xuất cuối cùng của Lưu Tùng Nhân tại TVB trước khi nghỉ hưu, cũng là lần hợp tác thứ năm của ông với Trương Quốc Cường sau phim Đội hành động liêm chính 2000, Hành trình hái sao, Ván bài gia nghiệp và Tiêm hành truy kích.
 Bộ phim là lần hợp tác thứ hai giữa Lưu Tùng Nhân và Uông Minh Thuyên sau phim Câu chuyện của ngày xưa
 Bộ phim là tác phẩm cuối trước khi rời TVB của biên thẩm Âu Quán Anh.

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 
 華麗轉身 - myTV SUPER '

Thể loại:Phim truyền hình Hồng Kông
Thể loại:Phim truyền hình TVB