Mộng Hoa Lục

Mộng Hoa Lục (tiếng Trung: 梦华录, bính âm: Mèng huá lù) là bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc phát sóng năm 2022 do Dương Dương đạo diễn, biên kịch bởi Trương Nguy với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Lưu Diệc Phi, Trần Hiểu, Lâm Duẫn, Liễu Nham cùng các diễn viên khác.

Phim được cải biên dựa trên bộ hí kịch kinh điển Triệu Phán Nhi phong nguyệt cứu phong trần của nhà viết kịch Quan Hán Khanh (thời Nguyên), một trong những nhà viết kịch vĩ đại nhất Trung Quốc. Sau khi cải biên, phim được làm theo hướng phim cổ trang tình cảm phấn đấu sự nghiệp của nữ giới, kể câu chuyện ba cô gái vì nhiều nguyên nhân mà từ Giang Nam đến Đông Kinh, dùng sự nỗ lực của bản thân để hoàn thành cú lội ngược dòng trong cuộc đời mình. Bộ phim được khởi quay vào tháng 2 năm 2021 và kết thúc vào tháng 7 cùng năm. Phim được trình chiếu trên Tencent Video vào ngày 2 tháng 6 năm 2022. Sau công chiếu bộ phim được đưa vào Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc.

 Nội dung 
Triệu Phán Nhi thông minh, xinh đẹp vốn xuất thân là con nhà quan. Tuy nhiên năm 9 tuổi vì tội của phụ thân mà nàng bị giáng làm quan nô, vào nhạc doanh Hàng Châu trở thành nhạc kỹ ca múa, năm 16 tuổi được thoát nhạc tịch hoàn lương nhờ lệnh ân xá của Thái Thú, trở thành dân chúng bình thường, nàng mở một quán trà nhỏ bên sông tại Hàng Châu. Hôn phu tương lai mà Triệu Phán Nhi sau 3 năm chờ đợi là Âu Dương Húc lại muốn hủy hôn khi đã thi đỗ Thám hoa. Triệu Phán Nhi không dễ dàng chấp nhận chuyện vô lý như thế, cô ngồi thuyền lên kinh thành để tìm gặp tên bội bạc làm cho ra lẽ. Trên hành trình này, cô gặp Cố Thiên Phàm - chỉ huy của chỉ huy của Hoàng Thành Ti, xuất thân từ con nhà quyền thế nhưng bản tính lương thiện, chính trực, vô tình bị quấn vào vụ trọng án tại Giang Nam, tại đây quen biết Phán Nhi.

Trên hành trình này, cũng là lúc Tôn Tam Nương gieo mình xuống sông tự vẫn vì tướng công phụ bạc và đứa con không chịu đi theo người mẫu thân số khổ, đến cả nhà mẫu thân cũng chẳng còn. Nhờ có Cố Thiên Phàm và Triệu Phán Nhi, nàng được cứu sống, nghĩ thông suốt tiếp tục đồng hành cùng Phán Nhi. Sau đó hai tỷ muội cùng nhau hợp tác, giúp đỡ Tống Dẫn Chương (một kỹ nữ giỏi đàn tỳ bà) thoát khỏi số phận bị chồng bạo hành.

Khi Âu Dương Húc biết tin Triệu Phán Nhi đã đến kinh thành, tìm được nơi ở của hắn ta, hắn tìm đủ cách để đuổi nàng ra khỏi Biện Kinh. May nhờ có Cố Thiên Phàm giúp đỡ, họ quyết định ở lại Biện Kinh, dựa vào năng lực của mình để mà kiếm sống. Họ quyết định mở quán trà tại để tự lập, tự làm chủ cuộc sống của bản thân. Triệu Phán Nhi cũng chẳng muốn liên tục làm phiền đến Cố Thiên Phàm.

Trải qua bao khó khăn, gặp đủ mọi trắc trở, cuối cùng thì ba chị em cũng đã từ một quán trà trở thành một tửu lâu lớn nhất tại Biện Kinh. Triệu Phán Nhi sau khi trải qua muôn vàn trắc trở đã dần nhìn thoáng hơn về mọi việc trong cuộc sống, cũng thôi không ôm hận mãi với Âu Dương Húc, đồng thời cũng mở ra một cánh cửa mới cho quyền bình đẳng cho những người phụ nữ có địa vị thấp kém trong thời xa xưa.

 Sản xuất và phân phối 
Phim được khởi quay tại phim trường Hoành Điếm vào ngày 16 tháng 2 năm 2021. Ngày 7 tháng 6, Áp phích và preview đầu tiên của phim được công bố. Ngày 5 tháng 7 năm 2021, bộ phim hoàn thành công đoạn quay phim đồng thời tung ra video đóng máy tên "Giấc mộng Biện Kinh".

Ngày 25 tháng 2 năm 2022 bộ phim vượt qua kiểm duyệt của Tổng cục điện ảnh Trung Quốc lấy được giấy phép phát sóng, số lượng tập phim được thay đổi từ 48 tập thành 40 tập. Ngày 26 tháng 5 trailer đầu tiên của phim công bố. Ngày 31 tháng 5 đoàn phim phát hành trailer thứ 2 đồng thời công bố bộ phim sẽ bắt đầu công chiếu vào ngày 2 tháng 6 năm 2022 trên Tencent Video.

 Đội ngũ sản xuất 

 Đạo diễn: Dương Dương
 Biên kịch: Trương Nguy
 Tổng chỉ đạo mỹ thuật: Lưu Kinh Bình
 Tổng chỉ đạo tạo hình: Hoàng Vy 
Tổng chỉ đạo quay phim: Hoàng Nhất Khâm 
Tổng chỉ đạo ánh sáng: Dương Nhược Lâm. 
 Tổng giám đốc sản xuất: Phương Phương, Tề Soái, Vương Dụ Nhân
 Giám đốc sản xuất: Ngô Trác Khiêm, Diêm Lập Nghiêm, Khuyết Chí Thịnh

 Diễn viên 

 Tuyến nhân vật chính 
Diễn viênNhân vậtGiới thiệuLưu Diệc PhiTriệu Phán NhiTrần HiểuCố Thiên PhàmLiễu NhamTôn Tam NươngLâm DuẫnTống Dẫn ChươngTừ Hải KiềuÂu Dương Húc

 Tuyến nhân vật phụ 
Diễn viênNhân vậtGiới thiệuĐại HúcTrì BànTrương Hiểu KhiêmĐỗ Trường PhongQuản Vân BằngTrần LiêmLý Mộc ThầnCát Chiêu ĐệTôn Tổ QuânThẩm Như TrácTrương Tân PhongChu XáVương Lạc DũngTiêu Khâm NgônGia NạiTrương Hảo HảoBảo Kiếm PhongHoàng ĐếLưu Kha QuânHoàng HậuHồ Vũ HiênHà TứLý Thánh GiaiTiêu Vị

 Đỗ Ngọc Minh vai Lôi Kính
 Lư Dũng vai Kha Chính
 Diêu An Liêm vai Tề Mai
 Lưu Á Tân vai Viên Truân Điền
 Lưu Vĩ vai Trọc Thạch Tiên sinh
 Trần Chấn vai  Trịnh Thanh Điền
 Doãn Chú Thắng vai Cao Thước
 Túc Vũ Kiệt vai Lão Cổ
 Diêu Vị Bình vai Tam Ti
 Quách Kim Kiệt vai Phó Tân Quý
 Hàn Viễn Kỳ	vai Phó Tý Phương
 Ngải Mông vai Triệu Phán Nhi lúc nhỏ

 Tiếp nhận 
Đây là bộ phim đánh dấu sự trở lại của Lưu Diệc Phi sau 16 năm dừng đóng Phim truyền hình cổ trang kể từ tác phẩm Thần điêu đại hiệp (phim truyền hình 2006) để tập trung cho mảng Phim điện ảnh. Trên trang web đánh giá  điểm Douban, sau những tập đầu phát sóng, hiện bộ phim đang được chấm 8,8/10  điểm, tính đến ngày 27 tháng 6 sau khi bộ phim kết thúc với tài khoản VVIP bộ phim đã đạt được 8.5  điểm douban với hơn 500.000 lượt đánh giá. Mộng Hoa Lục đã trở thành bộ phim có  điểm đánh giá trên Douban cao nhất nửa đầu năm 2022. Ngoài thành tích Douban, phim còn đạt 100 triệu lượt xem chỉ trong ngày đầu tiên lên sóng, sang ngày tiếp theo phim đạt hơn 200 triệu lượt xem và đạt 400 triệu lượt xem chỉ trong 3 ngày lên sóng.

Tân Hoa Xã nhận xét về bộ phim:Mộng Hoa Lục không chỉ là tác phẩm xuất sắc về mỹ học thị giác, cũng là một lần thử nghiệm mới mẻ về việc xây dựng nhân vật của người sáng tác nghệ thuật. Triệu Phán Nhi trong phim tuy trải qua nhiều khó khăn, những vẫn cùng hai chị em Tống Dẫn Chương và Tôn Tam Nương khích lệ lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau, nhờ nỗ lực của bản thân mà giành được sự tôn trọng, tiến lên trên con đường tự lập tự cường. Bộ phim đáng quý ở chỗ song song với việc thể hiện khí khái đương đầu khó khăn của phụ nữ, nó còn xây dựng được hình tượng tập thể phụ nữ giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau trưởng thành. Triệu Phán Nhi không hề mạnh mẽ từ lúc sinh ra, nàng cũng từng thử chấp nhận số phận, từ bỏ tất cả những gì mình đang có để quay về với  điểm khởi đầu, nhưng khát vọng thay đổi số phận mãnh liệt đã dần giải phóng nàng khỏi nỗi gò bó đấu tranh với thế giới bên ngoài, đấu tranh với chính bản thân mình, vừa tự trưởng thành, vừa dẫn dắt hai chị em mở ra một khoảng trời riêng thuộc về mình ở nơi đất khách quê người. Như câu nói của Triệu Phán Nhi: "Phụ nữ như hoa mai, phải trải qua nhiều lần gió sương mới có thể nở ra những đóa hoa đẹp nhất."Trang tin tức online của Nhân dân nhật báo Trung Quốc đánh giá: "Trong "Mộng Hoa Lục", ta có thể thấy được rất nhiều cô gái mang tư tưởng hiện đại, dùng phim cổ trang để thể hiện cuộc sống "hiện đại", kết hợp rất tốt cả hai phương diện này với nhau, nhất là diễn xuất của Lưu Diệc Phi đã diễn giải rất thành công nhân vật "người phụ nữ trưởng thành" Triệu Phán Nhi tự lập tự cường, trân trọng bản thân."

 Công chiếu 
Nền tảng phát sóngKhu vựcNgày phát sóngGiờ phát sóngGhi chúTencent VideoTrung QuốcNgày 2 tháng 6 năm 202220:00WeTV (Ap), Kênh YouTube)Quốc tếVIUSingaporeVieonViệt NamNgày 16 tháng 6 năm 2022Đài truyền hình AstroMalaysiaNgày 27 tháng 6 năm 2022NetflixĐài LoanNgày 1 tháng 7 năm 2022Singtel TV e-LeSingapore TrueidThái LanĐài truyền hình TVBHồng KôngNgày 5 tháng 9 năm 202220:30Lồng tiếng Quảng ĐôngChunghwa TV Hàn QuốcNgày 13 tháng 9 năm 202210:00TVINGHàn QuốcNgày 13 tháng 9 năm 2022Đài truyền hình Bắc KinhTrung QuốcNgày 22 tháng 11 năm 202219:30Đài truyền hình WowowNhật BảnNgày 26 tháng 1 năm 202320:00Đài truyền hình Hà BắcTrung QuốcNgày 9 tháng 1 năm 2023Đài truyền hình Giải trí Trung ThiênĐài LoanTBA

 Giải thưởng và đề cử 
+Giải thưởngHạng mụcTrao choKết quảRefGiải Bạch Ngọc Lan lần thứ 28Phim truyền hình xuất sắc nhấtDương DươngĐạo diễn xuất sắc nhấtMộng Hoa LụcKịch bản gốc xuất sắc nhấtTrương NguyGiải Phi Thiên lần thứ 34Phim truyền hình xuất sắc nhấtMộng Hoa LụcGiải Kim Ưng lần thứ 32Phim truyền hình xuất sắc nhấtĐạo diễn xuất sắc nhấtDương DươngNữ diễn viên phụ xuất sắc nhấtLiễu NhamGiải thưởng Truyền hình Quốc tế SeoulPhim dài tập xuất sắc nhấtMộng Hoa LụcĐạo diễn xuất sắc nhấtDương DươngBiên kịch xuất sắc nhấtTrương NguyNữ diễn viên chính xuất sắc nhấtLưu Diệc PhiGiải thưởng Ngỗng Vàng - Hạng mục phim truyền hìnhPhim được khán giả yêu thích của nămMộng Hoa LụcPhim được hội viên yêu thích của nămPhim có giá trị thương mại nhất của nămBiên kịch xuất sắc của nămTrương NguyNhà sản xuất xuất sắc của nămVương Dụ NhânĐạo diễn của nămDương Dương  Giải thưởng Ngôi sao vàng Bản quyền IP - Thế hệ mới xuất sắcMộng Hoa LụcLiên hoan phim quốc tế Macao - Giải Sen Vàng mảng phim truyền hìnhPhim truyền hình xuất sắc nhấtNữ diễn viên xuất sắc nhấtLưu Diệc PhiNam diễn viên xuất sắc nhấtTrần HiểuĐạo diễn xuất sắc nhấtDương DươngNữ diễn viên phụ xuất sắc nhấtLâm DuẫnGiải Hoa Đỉnh lần thứ 35Nhà sản xuất phim truyền hình xuất sắc nhất Trương Chí Vĩ, Diêm Lập Nghiêm, Ngô Trác Khiêm, Tưởng Mịch, Trịnh NguyNữ diễn viên chính phim truyền hình xuất sắc nhất Lưu Diệc PhiNam diễn viên phim truyền hình xuất sắc nhất mảng cổ trangTrần HiểuNữ diễn viên phim truyền hình xuất sắc nhất mảng cổ trangLiễu NhamĐạo diễn phim truyền hình xuất sắc nhấtDương DươngGiải Gấu Trúc Vàng lần thứ nhấtNữ diễn viên chính xuất sắc nhấtLưu Diệc Phi

 Tranh cãi liên quan đến giải thưởng 
Lưu Diệc Phi vốn được ban tổ chức Giải Kim Ưng lần thứ 32 đưa vào danh sách đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc, với các phim Đi đến nơi có gió và Mộng hoa lục. Từ đầu tháng 9, tên và ảnh của cô xuất hiện trên trang web của sự kiện cùng các diễn viên khác, để khán giả bình chọn. Tuy nhiên, đến ngày 10/9, thông tin về Lưu Diệc Phi biến mất khỏi trang web lễ trao giải. Nhiều trang báo lớn đặt ra nghi vấn lý do của việc xóa tên này là do vấn đề quốc tịch của Lưu Diệc Phi, theo đó Giải Kim Ưng 2024 yêu cầu các ứng viên đề cử phải có quốc tịch Trung Quốc, trong khi Lưu Diệc Phi hiện đang mang quốc tịch Mỹ. Bên cạnh Lưu Diệc Phi các nghệ sĩ khác là Tưởng Thi Manh (quốc tịch Anh), Trần Xung (Mỹ), Tư Cầm Cao Oa (Thụy Sĩ) và Phùng Gia Di (Australia) cũng bị giải thưởng Kim Ưng lần thứ 32 gạch bỏ tên.

 Nhạc phim 

Bản phát sóng tại Trung Quốc

Bản phát sóng tại Hong Kong

 Rating 

 Rating Đài truyền hình TVB 
TậpNgày chiếuRatingGhi chúRef1-55- 9 tháng 9 năm 202220.3 điểmPhim được cắt xuống 30 tập phim《夢華錄》最高收視20.3點6-1012- ngày 16 tháng 9 năm 202220.1 điểm11-1519 - ngày 23 tháng 9 năm 202219.3 điểm16-2026 - 30 tháng 9 năm 202219.3 điểm21-253 - ngày 7 tháng 10 năm 202219.4 điểm26-3010 -14 tháng 10 năm 202219.8 điểmTrung bình20.3 điểm

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 

Phim truyền hình Mộng Hoa Lục tại Douyin
Phim truyền hình Mộng Hoa Lục tại Bilibili

Thể loại:Phim truyền hình Trung Quốc ra mắt năm 2022
Thể loại:Phim truyền hình lãng mạn Trung Quốc
Thể loại:Chương trình truyền hình tiếng Quan thoại
Thể loại:Phim truyền hình lịch sử Trung Quốc
Thể loại:Chương trình chiếu mạng Trung Quốc
Thể loại:Phim truyền hình của Tencent Penguin Pictures
Thể loại:Chương trình gốc của Tencent