Danh sách quốc gia nơi Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức

nhỏ|upright=2| Tất cả các khu vực trên thế giới từng là một phần của Đế quốc Anh. Lãnh thổ hải ngoại hiện tại của Anh có tên được gạch dưới màu đỏ. 

Sau đây là danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ mà tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức, nghĩa là ngôn ngữ đã được xác nhận tình trạng pháp lý, được dùng trong các cơ chế hành pháp của một quốc gia. Đến năm 2022, có 67 quốc gia có chủ quyền và 27 khu vực trong đó tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức. Nhiều đơn vị hành chính đã tuyên bố tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức ở cấp địa phương hoặc khu vực.

Phần lớn các quốc gia nơi tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức là các lãnh thổ cũ của Đế quốc Anh. Các trường hợp ngoại lệ đáng chú ý bao gồm Rwanda, trước đây là lãnh thổ của Bỉ, Cameroon, nơi chỉ có một phần lãnh thổ quốc gia thuộc quyền của Anh và Liberia, Philippines, Liên bang Micronesia, Quần đảo Marshall và Palau, là lãnh thổ của Mỹ. Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Khối thịnh vượng chung và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc, Liên minh châu Âu, NAFTA, Liên minh châu Phi, Tổ chức hợp tác Hồi giáo, Cộng đồng Caribe, Liên minh các quốc gia Nam Mỹ và nhiều tổ chức quốc tế khác. Mặc dù tiếng Anh là de jure không phải là một ngôn ngữ chính thức ở cấp quốc gia trong các nước Mỹ, hầu hết các tiểu bang và vùng lãnh thổ tại Hoa Kỳ có tiếng Anh như một ngôn ngữ chính thức. Chỉ Puerto Rico sử dụng ngôn ngữ khác tiếng Anh làm ngôn ngữ chính.

Các Vương quốc Anh, các nước Mỹ, Úc và New Zealand, nơi đa số áp đảo của người nói tiếng Anh bản địa cư trú, không có tiếng Anh như một ngôn ngữ chính thức de jure, nhưng tiếng Anh được coi là của họ de facto ngôn ngữ chính thức do vị trí thống trị của nó ở những quốc gia này. 

 Các quốc gia có chủ quyền 
+ Nước mà tiếng Anh là một de facto ngôn ngữ chính thức STT  Quốc gia  Mã Alpha-3  Khu vực  Dân số  Ngôn ngữ chính?  1  AUS  Châu Đại Dương  25.019.600  Đúng  2  NZL  Châu Đại Dương  4.893.830  Đúng  3 GBR  Châu Âu  66.040.229  Đúng  4  USA  Bắc Mỹ  328,239,523  Đúng 
+Nước mà tiếng Anh vừa là một de facto vừa là một de jure ngôn ngữ chính thứcSTTCountryMã Alpha-3Khu vựcDân sốNgôn ngữ chính?1Official language; ATGVùng Caribe85,000Đúng2BHSVùng Caribe331,000Đúng3BRBVùng Caribe294,000Đúng4English usage; BLZTrung Mỹ288,000Đúng5BWAChâu Phi1,882,000Không6BDIChâu Phi10,114,505Không7CMRChâu Phi22,534,532Không8CANBắc Mỹ35,985,751Đúng (ngoại trừ Quebec, bắc New Brunswick và Nunavut)9COKChâu Đại Dương20,000Đúng10DMAVùng Caribe73,000Đúng11SWZChâu Phi1,141,000Không12FJIChâu Đại Dương828,000Đúng (được sử dụng như ngôn ngữ cầu nối, dùng phổ biến và rộng rãi trong chinh phủ, giáo dục và thương mại)13GMBChâu Phi1,709,000Không14GHAChâu Phi27,000,000Đúng (được sử dụng như ngôn ngữ cầu nối)15GRDVùng Caribe111,000Đúng (ngoại trừ số ít sủ dụng tiếng Pháp bồi)16GUYNam Mỹ738,000Đúng17INDChâu Á1,247,540,000Không (but official and educational)18IRLChâu Âu4,900,000Đúng (Irish is co-official)19JAMVùng Caribe2,714,000Đúng20KENChâu Phi45,010,056Đúng (in business and education)21KIRChâu Đại Dương95,000Không22LSOChâu Phi2,008,000Không23LBRChâu Phi3,750,000Đúng24MWIChâu Phi16,407,000Không25MLTChâu Âu430,000Không (but official and in business / education)26MHLChâu Đại Dương59,000Không27MUSChâu Phi / Ấn Độ Dương1,262,000Không28FSMChâu Đại Dương110,000Không29NAMChâu Phi2,074,000Không (used as lingua franca)30 English and Nauruan are official.NRUChâu Đại Dương10,000Không (but widely spoken)31NGAChâu Phi182,202,000Đúng (used as lingua franca)32NIUChâu Đại Dương1,600Không33PAKChâu Á212,742,631Không (but official and educational)34PLWChâu Đại Dương20,000Không35PNGChâu Đại Dương7,059,653Đúng36 (See Article XIV, Section 7)PH16Châu Á102,885,100Đúng (co-official with Filipino)37RWAChâu Phi11,262,564Không (but official and educational)38KNAVùng Caribe50,000Đúng39LCAVùng Caribe165,000Đúng40VCTVùng Caribe120,000Đúng41 Languages for official legislation are Samoan and English.WSMChâu Đại Dương188,000Không42SYCChâu Phi / Ấn Độ Dương87,000Không43SLEChâu Phi6,190,280Đúng44SGPChâu Á5,469,700Đúng (used as lingua franca, mostly and widely spoken, and educational)45SLBChâu Đại Dương507,000Không46ZAFChâu Phi54,956,900Không (but official, educational and lingua franca in formal economy)47SSDChâu Phi12,340,000Không48SDNChâu Phi40,235,000Không49TZAChâu Phi51,820,000Không50 English and Tongan are listed as official.TONChâu Đại Dương100,000Không51TTOVùng Caribe1,333,000Đúng52TUVChâu Đại Dương11,000Không53UGAChâu Phi37,873,253Không (but official and educational)54VUTChâu Đại Dương226,000Không55ZMBChâu Phi16,212,000Không56ZWEChâu Phi13,061,239Không (used as lingua franca)
+ Nước mà tiếng Anh là một de jure ngôn ngữ chính thức Không  Quốc gia  Khu vực  Dân số   1    Châu Á / Trung Đông  1.378.000  2  "[T]eaching of English continued in primary, secondary and tertiary level not because it was the official language but it became the language of trade and commerce. Over the years, the prominence of English continued to rise.... English language is dominantly present in every side of our national life while on the other hand in our constitution it is clearly declared that the language of the country is Bengali. In fact, nothing is said about the status of English language in our constitution. On one hand, economic activities in the private companies are carried out in English while there is a government law (Bengali procholon ain1987) that government offices must use Bengali in their official works. So from the government point of view Bengali is the national-official language of Bangladesh and English is the most important foreign language. But in reality English is the second language of the country and in many places English is more important than Bengali in Bangladesh." https://www.scribd.com/doc/53272796/Sucess-of-English-language-in-Bangladesh-rec  Châu Á  150.039.000  3  English is a "Statutory national working language." Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2013. "Brunei." Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online edition: https://www.ethnologue.com/country/BN Accessed ngày 30 tháng 3 năm 2014.Under the constitution of 1959, Malay is the official language of Brunei; but English may be used "for all official purposes." Laws are written in English and Malay, with the English version being the authoritative one.   Châu Á  415.717  4    Châu Âu, Châu Á / Trung Đông  1.141.166  5    Châu Phi  6.234.000  6   Châu Phi  85.000.000  7   Châu Á / Trung Đông  8,051,200  8  " English, though without official status, is widely spoken throughout the country and is the de facto language of commerce and banking, as well as a co-official status in the education sector; almost all university-level classes are held in English and almost all public schools teach English along with Standard Arabic."  Châu Á / Trung Đông  9,882,401  9  " English is widely spoken. It is used in business and is a compulsory second language in schools."  Châu Á / Trung Đông  4.348.395  10  "English remains an active second language, and serves as the medium of instruction for maths and sciences in all public schools. Malaysian English, also known as Malaysian Standard English, is a form of English derived from British English. Malaysian English is widely used in business, along with Manglish, which is a colloquial form of English with heavy Malay, Chinese, and Tamil influences. The government discourages the misuse of Malay and has instituted fines for public signs that mix Malay and English."  Châu Á  30.018.242  11  "Other languages spoken in Maldives include English, which is also recognized as the second main language. Initially, Dhivehi was used as the medium of teaching in schools, but the need to promote higher education led to the conversion of syllabus in English. Now, English is widely spoken by the locals of Maldives."  Châu Á  427,756  12  Lintner, Bertil (2003), "Myanmar/Burma", in MacKerras, Colin, Ethnicity in Asia, Routledge,  Châu Á  51,486,253  13   Châu Á / Trung Đông  4,424,762  14   Châu Á / Trung Đông  2,675,522  15  English is a "De facto national working language, used in government." Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2013. "Sri Lanka." Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online edition: https://www.ethnologue.com/country/LK Accessed ngày 30 tháng 3 năm 2014.Under the constitution of 1978, Sinhala and Tamil are the official languages of Sri Lanka, but English is "the link language." Any person is entitled "to receive communications from, and to communicate and transact business with, any official in his official capacity" in English, to receive an
|English translation of "any official register, record, publication or other document," and "to communicate and transact business in English." English translations must be made for "all laws and subordinate legislation," "all Orders, Proclamations, rules, by-laws, regulations and notifications."  Châu Á  20.277.597  16   Châu  / Trung Đông  5.779.760 

 Các thực thể không có chủ quyền 
+ Các vùng lãnh thổ được công nhận mà tiếng Anh là một ngôn ngữ chính thức de jure Thực thể  Khu vực  Dân số   Ngôn ngữ chính?   Châu Âu  15.700  Không    Châu Đại Dương  67.700  Có (Cùng với Samoa)    Vùng Caribe  13.101  Đúng    Bắc Mỹ  65.000  Đúng   Vùng Caribe  23.000  Đúng    Vùng Caribe  47.000  Đúng   Vùng Caribe  150,563  Không   Nam Đại Tây Dương  3.000  Đúng   Châu Âu  33.000  Đúng    Châu Đại Dương  173.000  Không (<50% dân số)    Châu Á  7.097.600  Không (tiếng Quảng Đông chủ yếu được nói)    Châu Âu  80.058  Đúng    Châu Âu  89.300  Đúng   Châu Úc  1,828  Đúng    Châu Đại Dương  53.883  Không    Châu Đại Dương  50  Đúng    Vùng Caribe  3.991.000  Không (tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính)   Châu Đại Dương  Không   Vùng Caribe  40.900  Đúng   Vùng Caribe  26.000  Đúng    Vùng Caribe  111.000  Đúng 
+ Các tổ chức phi có chủ quyền mà tiếng Anh là một de facto ngôn ngữ chính thức  Thực thể  Khu vực  Dân số    Ấn Độ Dương  3.000    Châu Âu  61.811    Vùng Caribe  5,900    Nam Đại Tây Dương  5.660 
+ Các tổ chức phi có chủ quyền mà tiếng Anh là một de facto chính thức, nhưng không chính, ngôn ngữ  Thực thể  Khu vực  Dân số      Châu Úc  1,508    Châu Úc  596    Châu Đại Dương  1.400 

 Khu vực 
Trong các phân khu quốc gia này, tiếng Anh có tư cách chính thức, nhưng tiếng Anh không phải là chính thức ở các quốc gia tương ứng của họ ở cấp quốc gia. 
+Country subdivisions where English is a de jure official languageSubdivisionCountryRegionPopulationBắc Mỹ4,833,722Bắc Mỹ735,132Bắc Mỹ6,626,624Bắc Mỹ2,959,373Bắc Mỹ38,332,521Bắc Mỹ5,268,367Bắc Mỹ21,299,325Bắc Mỹ10,519,475Châu Đại Dương1,404,054Bắc Mỹ1,612,136Bắc Mỹ12,882,135Bắc Mỹ6,570,902Bắc Mỹ3,090,416Bắc Mỹ2,893,957Bắc Mỹ4,395,295Bắc Mỹ4,670,724Bắc Mỹ6,794,422Bắc Mỹ2,991,207Bắc Mỹ6,083,672Bắc Mỹ1,015,165Bắc Mỹ1,868,516Bắc Mỹ1,323,459Bắc Mỹ9,848,060Bắc Mỹ723,393Châu Âu1,876,695Bắc Mỹ3,850,568English can be used in relations with the governmentVùng Caribe1,991Nam Mỹ75,167Châu Á2,471,140Châu Âu5,424,800Vùng Caribe3,897Bắc Mỹ4,774,839Bắc Mỹ844,877Bắc Mỹ6,495,978Bắc Mỹ27,469,114Bắc Mỹ2,900,872Bắc Mỹ8,260,405Châu Âu3,125,000Bắc Mỹ1,844,128Bắc Mỹ582,658

 Xem thêm 

 Anh-Mỹ 
 Khối Thịnh Vượng Chung Anh 
 Lãnh thổ hải ngoại của Anh 
 Thế giới nói tiếng Anh 
 Đế quốc Anh

 Chú thích 

  Các số liệu dân số dựa trên các nguồn trong Danh sách quốc gia theo số dân, với thông tin tính đến ngày 23 tháng 1 năm 2009 (ước tính của Liên hợp quốc, và các cộng sự), và đề cập đến dân số của quốc gia chứ không nhất thiết là số cư dân nói tiếng Anh trong quốc gia được đề cập.
  Hồng Kông là người Anh trước đây Thuộc địa vương thất (1843-1981) và Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh (1981-1997); nó hiện là một Đặc khu hành chính (Trung Quốc) (1997- hiện nay)
 Puerto Rico, về mặt lịch sử và văn hóa, được kết nối với Tiếng Tây Ban Nha-nói Vùng Caribe; Tiếng Tây Ban Nha cũng là một ngôn ngữ chính thức trên đảo. Puerto Rico là một Các lãnh thổ của Hoa Kỳ được gọi là một "Thịnh vượng chung (vùng quốc hải Hoa Kỳ)"
  Guam là một Các lãnh thổ của Hoa Kỳ
  Quần đảo Virgin Vùng quốc hải Hoa Kỳ
 Jesay là là người Anh Vương miện phụ thuộc
  Quần đảo Bắc Mariana là một Thịnh vượng chung trong Liên hiệp chính trị với Hoa Kỳ
 Isle of Man là một người Anh Vương miện phụ thuộc
 Bermuda là một Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh
 Guernsey là người Anh Vương miện phụ thuộc 
 American Samoa là một Các lãnh thổ của Hoa Kỳ
 Đảo Christmas là một Tiểu bang và vùng lãnh thổ Úc của Úc
 Quần đảo Pitcairn là một Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh
 Quần đảo Cook và Niue là Quốc gia liên kết của New Zealand chưa được công nhận chung.
 Quần đảo Cocos (Keeling) là một Tiểu bang và vùng lãnh thổ Úc của Úc

Tham khảo

Thể loại:Tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu
Thể loại:Danh sách đơn vị hành chính lãnh thổ theo ngôn ngữ
Thể loại:Tiếng Anh