Danh sách thành phố kết nghĩa ở Ba Lan

Đây là danh sách các địa điểm ở Ba Lan có liên kết thường trực với các cộng đồng địa phương ở các quốc gia khác. Trong hầu hết các trường hợp, hiệp hội, đặc biệt là khi được chính quyền địa phương chính thức hóa, được gọi là " thành phố kết nghĩa " (mặc dù các thuật ngữ khác, chẳng hạn như "thị trấn đối tác" (miasta Partnerskie) đôi khi được sử dụng thay thế), và trong khi hầu hết các địa điểm bao gồm thị trấn, danh sách này còn bao gồm cả các làng, thành phố, quận,... với các liên kết tương tự. 
trái|nhỏ|188x188px| Biển chỉ dẫn của thị trấn kết nghĩa ở Brzeg Dolny. 

 Augustów 

 Dębica, Poland (2008)
 Druskininkai, Lithuania (2007)
 Grodno, Belarus (2008)

 Porto Ceresio, Italy (2003)
 Rudky, Ukraine (2011)
 Slonim, Belarus (2013)

 Supraśl, Poland (2012)
 Szklarska Poręba, Poland (2006)
 Tuusula, Finland (1996)

 Białystok 
Białystok được kết nghĩa với: 

 Częstochowa, Poland
 Dijon, France  
 Eindhoven, Netherlands

 Hrodna, Belarus
 Jelgava, Latvia
 Kaliningrad, Russia

 Kaunas, Lithuania
 Milwaukee, Wisconsin, United States
 Tallinn, Estonia

 Bielsko-Biała 
Bielsko-Biała được kết nghĩa với: 

 Acre, Israel
 Baia Mare, Romania
 Besançon, France
 Berdyansk, Ukraine
 Frýdek-Místek, Czech Republic
 Grand Rapids, Michigan, United States
 Kirklees, Anh, United Kingdom

 Kragujevac, Serbia
 Lilienthal, Germany
 Monreale, Italy
 Rancagua, Chile
 Shijiazhuang, China
 Stadskanaal, Netherlands

 Szolnok, Hungary
 Tienen, Belgium
 Třinec, Czech Republic
 Ustka, Poland
 Wolfsburg, Germany
 Žilina, Slovakia

 Bydgoszcz 

 liên_kết=|viền Kragujevac, Serbia   
 liên_kết=|viền Perth, Scotland, Vương quốc Anh (1998)  Retrieved 29 Dec 2016

 Chojna 
Chojna là một thành viên của Douzelage- một hiệp hội kết nghĩa của 23 thị trấn trên khắp Liên minh châu Âu. Hoạt động kết nghĩa thị trấn này bắt đầu vào năm 1991 và có những sự kiện thường niên, chẳng hạn như hội chợ bán sản phẩm từ mỗi quốc gia và các lễ hội. 

 Altea, Spain
 Bad Kötzting, Germany
 Bellagio, Italy
 Bundoran, Ireland
 Granville, France
 Holstebro, Denmark
 Houffalize, Belgium
 Judenburg, Austria

 Karkkila, Finland
 Kőszeg, Hungary
 Marsaskala, Malta
 Meerssen, the Netherlands
 Niederanven, Luxembourg
 Oxelösund, Sweden
 Prienai, Lithuania

 Preveza, Greece
 Sesimbra, Portugal
 Sherborne, Anh, United Kingdom
 Sigulda, Latvia
 Sušice, Czech Republic
 Türi, Estonia
 Zvolen, Slovakia

 Częstochowa 

 liên_kết=|viền Bêlem, Palestine 

 Elbląg 
Elbląg được kết nghĩa với: 

 Leer, Germany
 Ronneby, Sweden
 Kaliningrad, Russia
 Baltiysk, Russia
 Druskininkai, Lithuania
 Liepāja, Latvia
 Navahrudak, Belarus
 Ternopil, Ukraine

 Compiègne, France
 West Wiltshire, Anh, United Kingdom
 Coquimbo, Chile
 Baoji, China
 Tainan, Taiwan
 Nowy Sącz, Poland

 Gdańsk 
Gdańsk kết nghĩa với: 

 Bremen, Germany
 Cleveland, Ohio, United States
 Kaliningrad, Russia

 Kalmar, Sweden
 Marseille, France
 Nice, France
 Nur-Sultan, Kazakhstan
 Odessa, Ukraine
 Rotterdam, Netherlands

 Saint Petersburg, Russia
 Sefton, Anh, United Kingdom
 Turku, Finland
 Vilnius, Lithuania

 Kalisz 
Kalisz được kết nghĩa với: 

 Erfurt và Hamm, Germany (1984 and 1991)
 Heerhugowaard, Netherlands (1992)
 Hautmont, France (1958)
 Kamieniec Podolski, Ukraine (1993)

 Preston, Anh, United Kingdom (1989)
 Southampton, Anh, United Kingdom (1989)
 Martin, Slovakia (1996)
 Tongeren, Belgium
 Adria, Italy

 La Louvière, Belgium (1998)
 Szentendre, Hungary
 Minsk (borough of Frunze), Belarus

 Bromölla, Sweden

 Lünen, Germany
 Porvoo, Finland

 Torgelow, Germany
 Grimmen, Germany

 Kędzierzyn-Koźle 
Kędzierzyn-Koźle được kết nghĩa với  

 Pisz, Poland (2012)
 Racibórz, Poland (2005)
 Jonava, Lithuania (2015)
 Přerov, Czech Republic (2012)
 Öhringen, Germany (2013)
 Kalush, Ukraine (2015)
Kraków
Kraków được kết nghĩa với 

 Bordeaux, France (1993)
 Bratislava, Slovakia
 Budapest, Hungary (2005)
 Cambridge, Massachusetts, United States (1989)"A Message from the Peace Commission: Information on Cambridge's Sister Cities," ngày 15 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2008. Also in: Richard Thompson, "Looking to strengthen family ties with 'sister cities'," Boston Globe, ngày 12 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2008.
 Cusco, Peru
 Edinburgh, Scotland, United Kingdom (1995)
 Fes, Morocco (2004)
 Florence, Italy (1992)
 Frankfurt, Germany (1991)
 Göteborg, Sweden (1990)

 Grozny, Russia (1997)
 Innsbruck, Austria (1998)
 Kyoto, Japan 
 Lahore, Pakistan (2007)The Lahore District Council voted on Saturday, ngày 27 tháng 1 năm 2007 to declare Lahore a twin city of Kraków, Belgrade, Chicago, and Coimbra at its meeting held at Town Hall,
The Post, ngày 28 tháng 1 năm 2007 . Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008.
 Leipzig, Germany (1995)
 Lviv, Ukraine (1995)
 Milan, Italy (2003)
 Niš, Serbia

 Orléans, France (1992)
 Pécs, Hungary (1998)
 Rochester, New York, United States (1973)
 Saint Petersburg, Russia (2006)
 San Francisco, California, United States (2009)
 Solothurn, Switzerland (1990)
 Vilnius, Lithuania
 Zagreb, Croatia (1975)) from the municipality official website

Lublin
Lublin được kết nghĩa với:https://lublin.eu/lublin/wspolpraca-miedzynarodowa/miasta-partnerskie-i-zaprzyjaznione/

 Alcalá de Henares, Spain
 Brest, Belarus (2009)Побратимские связи г. Бреста. 
 Debrecen, Hungary
 Delmenhorst, Germany
 Erie, United States
 Ivano-Frankivsk, Ukraine
 Lancaster, United Kingdom
 Lublin, United States

 Lugansk, LPR
 Lutsk, Ukraine
 L'viv, Ukraine
 Münster, Germany
 Nancy, France
 Nykøbing Falster, Denmark
 Panevėžys, Lithuania
 Pernik, Bulgaria

 Nilüfer, Turkey
 Rishon LeZion, Izrael
 Starobilsk, Ukraine
 Sumy, Ukraine
 Tilburg, Netherlands
 Viseu, Portugal
 Windsor, Canada

Mysłowice

 Enzkreis, Germany
 Frýdek-Místek, Czech Republic

Olsztyn

 Gelsenkirchen, Germany
 Bielsko-Biała, Poland

Poznań
Poznań được kết nghĩa với:

 Assen, Netherlands
 Berlin, Germany
 Braşov, Romania
 Brno, Czech Republic
 Hanover, Germany

 Jyväskylä, Finland (1974)
 Kharkiv, Ukraine
 Nablus, Palestine National Authority
 Nottinghamshire, Anh, United Kingdom
 Plovdiv, Bulgaria

 Pozuelo de Alarcón, Spain
 Rennes, France
 Shenzhen, China
 Toledo, Ohio, United States
 Kutaisi, Georgia

Rzeszów
 Buffalo, New York, USA (1975)
 Košice, Slovakia

Rybnik
Rybnik được kết nghĩa với:

 Bedburg-Hau, Germany
 Dorsten, Germany (since ngày 15 tháng 4 năm 1994)
 Eurasburg, Germany (since 05.07.2001)
 Haderslev, Denmark
 Ivano-Frankivs'k, Ukraine (since 12.10.2001)

 Karviná, Czech Republic (since ngày 30 tháng 4 năm 2004)
 Larissa, Greece (since ngày 13 tháng 6 năm 2003)
 Lievin, France (since 04.12.2000)
 Mazamet, France (since 04.06.1993)

 Newtownabbey, Northern Ireland, United Kingdom (since ngày 18 tháng 10 năm 2003)
 Saint-Vallier, France (since 05.07.1961)
 Szolnok, Hungary
 Vilnius County, Lithuania (since 02.10.2000)

Serock
Serock được kết nghĩa với:.

 Celleno, Italy (1998)
 Dzierżoniów, Poland

 Ignalina, Lithuania (1999)

 Lanškroun, Czech Republic (1999)

Warsaw

 Astana, Kazakhstan (2002)
 Berlin, Germany (1991)
 Budapest, Hungary (2005)
 Chicago, Illinois, United States (1960)
 Düsseldorf, Germany (1989)
 Grozny, Russia (1997)
 Hamamatsu, Japan (1990)

 Hà Nội, Vietnam (2000)
 Cáp Nhĩ Tân, China (1993)
 Istanbul, Turkey (1991)
 Kiev, Ukraine (1994)
 Moskva, Russia (1993)
 Oslo, Norway (2005)
 Riga, Latvia (2002)
 Rio de Janeiro, Brazil (1997)

 Saint Petersburg, Russia (1997)
 Seoul, South Korea (1996)
 Tel Aviv, Israel (1992)
 The Hague, Netherlands (1991)
 Toronto, Ontario, Canada (1990)
 Vienna, Austria (2001)
 Vilnius, Lithuania (1998)

Żagań

 Duns, Scotland, United Kingdom http://www.sbconnect.co.uk/Article.aspx?id=1000334  Retrieved 01 Jan 2017http://www.berwickshirenews.co.uk/news/wojtek-statue-gifted-to-duns-by-polish-twin-town-1-3660731 Retrieved 29 Dec 2016http://www.scotsman.com/news/statue-of-hero-bear-wojtek-unveiled-in-duns-1-4111555 Retrieved 29 Dec 2016http://www.scotsman.com/news/incredible-story-of-polish-army-hero-wojtek-the-bear-1-3938203 Retrieved 29 Dec 2016

Tham khảo
Notes


Poland
Twin towns
Thể loại:Danh sách các thành phố kết nghĩa ở Ba Lan
Thể loại:Thành phố của Ba Lan
Thể loại:Quan hệ ngoại giao của Ba Lan
Thể loại:Khu dân cư ở Ba Lan