Quý ngài Ánh dương

Quý ngài Ánh dương () là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc được biên kịch bởi Kim Eun-sook và đạo diễn bởi Lee Eung-bok, với sự tham gia của Lee Byung-hun, Kim Tae-ri và Yoo Yeon-seok, Kim Min-jung và Byun Yo-han. Bộ phim được phát sóng vào thứ bảy và chủ nhật vào 21:00 (KST) hàng tuần trên kênh truyền hình tvN bắt đầu từ ngày 7 tháng 7 năm 2018, kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2018.

Tập cuối của phim ghi nhận tỉ suất người xem toàn quốc đạt 18,129%, đứng thứ 6 trong danh sách những phim truyền hình cáp có tỷ lệ người xem cao nhất. Bù lại, tỉ suất lượt xem trung bình toàn quốc qua các tập của phim là cao nhất từ trước tới giờ của đài cáp. Ngoài ra, bộ phim còn được ghi nhận là phim truyền hình đạt tỉ suất lượt xem tại thành phố Seoul cao thứ ba với 21,828%.

Bộ phim được Netflix mua bản quyền và phát hành vào 21:30 tối thứ bảy, chủ nhật hàng tuần từ ngày 8 tháng 7 năm 2018 đến 30 tháng 9 năm 2018.

 Tóm tắt 
Trong chuyến thám hiểm của Hoa Kỳ tới Triều Tiên vào năm 1871, một cậu bé người Triều Tiên đã trốn lên tàu chiến Mỹ và đi đến Mỹ. Khi trưởng thành, anh trở lại quê hương với vai trò là một người lính Mỹ đóng quân tại chính đất nước mình, trong bối cảnh chế độ quân chủ ở Triều Tiên đã sụp đổ. Anh gặp và yêu con gái của một nhà quý tộc.

 Diễn viên 
 Vai chính 
 Lee Byung-hun vai Choi Yoo-jin
 Choi Yoo-jin là cậu bé lúc nhỏ đã trốn lên tàu chiến Mỹ và đi phiêu bạt khắp nơi. Khi lớn lên, trong vai trò một người lĩnh Mỹ tới đóng quân tại chính đất nước mình, anh đã trở lại Joseon trong những năm cuối cùng hỗn loạn của triều đại và yêu cô con gái nhà quý tộc Go Ae-shin.
 Kim Kang-hoon vai Choi Yoo-jin (Thời trẻ)
Jeon Jin Seo vai Choi Yoo-jin (Thời thiếu niên)

 Kim Tae-ri vai Go Ae-shin 
Heo Jung-eun vai Go Ae-shin (Thời trẻ)
 Go Ae-shin là một cô gái trẻ, người cuối cùng trong dòng họ gia đình quý tộc họ Go nổi tiếng, một trong những trụ cột quốc gia của Joseon thời bấy giờ. Cô được học cách sử dụng súng và trở thành một thành viên của Quân đội Chính nghĩa.
 Yoo Yeon-seok vai Goo Dong-mae
 Goo Dong-mae là con trai của một kẻ bán hàng thấp kém, một tay đâm thuê chém mướn. Anh đã chạy trốn khỏi quê hương của mình và đi đến Nhật Bản để tìm kiếm một cuộc sống mới. Nhân vật của anh được miêu tả là một nhân vật bi thảm. Dong-mae cũng đem lòng yêu tiểu thư quý tộc Go Ae-shin và quyết đánh đổi mọi thứ vì tình yêu của mình.
 Choi Min-yong vai Goo Dong-mae (Thời trẻ)

 Byun Yo-han vai Kim Hee-sung

Kim Hee-sung là người thừa kế của gia tộc Kim - giàu có thứ nhì Joseon chỉ đứng sau Hoàng đế. Anh đến Nhật Bản du học và sinh sống để trốn tránh cuộc hôn nhân được sắp đặt trước giữa hai đình. Sau khi trở về Joseon, anh mới biết rằng hôn thê của anh là Go Ae-sin và đem lòng yêu cô ấy, nhưng trong lòng của Ae-sin đã có người đàn ông khác.

Kim Min-jung vai Kudo Hina/Lee Yang-hwa

Một góa phụ xinh đẹp, chủ sở hữu của khách sạn Glory. Trước đây cô bị cha ép phải kết hôn với một người đàn ông Nhật Bản đã có tuổi nhưng giàu có. Sau cái chết bí ẩn của chồng, cô trở lại Joseon đồng thời dùng số tiền được thừa kế được từ chồng để mở khách sạn Glory và rất trở nên thành đạt.

 Vai phụ 

 Choi Moo-sung vai Jang Seung-goo,
Sung Yoo-bin vai Jang Seung-goo (Thời trẻ)

Một thành viên của Quân đội Chính nghĩa, hành nghề thợ săn và là sư phụ của Ae-shin. Sau này trở thành Đội trưởng đội thị vệ để bảo vệ cho Hoàng đế.

Lee Jung-eun vai Thím Ha-man

Người hầu thân cận, "cánh tay phải" của Ae-shin

Jo Woo-jin vai Im Gwan-su.

Thông dịch viên làm việc tại đại sứ quán Hoa Kỳ tại Joseon, sau này trở thành thông dịch viên cho Hoàng đế.

Kim Byung-chul vai Il-sik.

Một tay thợ săn nô lệ, sau khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ, trở thành chủ tiệm cầm đồ cùng Chun-sik.

Bae Jung-nam vai Chun-sik.

Cũng là một tay thợ săn nô lệ, sau khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ, trở thành chủ tiệm cầm đồ cùng Il-sik.

Lee Seung-joon vai Hoàng đế Go-jong
Park Ah-in vai Go Ae-soon

Chị họ của Ae-shin và là vợ hai của Lee Deok-mun.

 Kim Yong-ji vai Hotaru
Ji Seung-hyun vai Song Young

Cậu của Ae-shin, từng là một vị quan trong Hoàng cung. Sau này ông chuyển đến sống ở Thượng Hải và luôn giúp đỡ Quân đội Chính nghĩa.

 Seo Yoo-jung
Kim Kap-soo vai Hwang Eun-sang.

Lãnh đạo của Quân đội Chính nghĩa và là một thợ gốm có tiếng tăm, ông cũng là người đã giúp Yoo-jin trốn khỏi Joseon.

Lee Ho-jae vai Go Sa-hong

Ông nội của Ae-shin, ông là một học giả có ảnh hưởng rất lớn và từng là thầy của Hoàng đế.

Seo Yoo-jung vai Hong Pa

Một thành viên của Quân đội Chính nghĩa, có quan hệ đặc biệt với thầy của Ae-sin.

Yoon Kyung-ho vai Cha của Dong-mae
Oh Yeon-ah vai So-ah

Một thành viên của Quân đội chính nghĩa, cô là gián điệp đóng giả làm Kĩ nữ trong các tửu quán Nhật Bản.

Choi Jin-ho vai Lee Se-hoon
Jang Dong-yoon vai Joon-young

Học viên của Viện quân sự Hoàng gia, sau này trở thành một thành viên của Quân đội Chính nghĩa.

David Lee McInnis vai Kyle Moore

Thiếu tá Hải quân lục chiến Hoa Kỳ, là cấp trên đồng thời cũng là bạn của Yoo-jin.

Jason Nelson vai Joseph Stenson

Một giáo sĩ truyền giáo, ông là người đã giúp Yoo-jin đến Hoa Kỳ và nuôi nấng anh, vì vậy Yoo-jin luôn coi ông là cha của mình.

 Diễn viên khách mời 

 Lee Si-a vai mẹ của Yoo-jin
Im Se-mi vai mẹ của Dong-mae
Jin Goo vai Sang-wan, cha của Ae-shin
Kim Ji-won vai Hui-jin, mẹ của Ae-shin
Park Jung-min vai Ahn Chang Ho
Kim Min-jae vai Do Mi (Trưởng thành)

 Nhạc phim 

Phần 1

Phần 2

Phần 3

Phần 4

Phần 5

Phần 6

Phần 7

Phần 8

Phần 9

Phần 10

Phần 11

Phần 12

Phần 13

Phần 14

Phần 15

 Sản xuất 
 Bộ phim là lần hợp tác thứ ba giữa nhà biên kịch Kim Eun-sook và đạo diễn Lee Eung-bok, sau Hậu duệ mặt trời (2016) và Yêu tinh (2016).
 Bộ phim theo dự kiến ban đầu ra mắt khán giả truyền hình vào tháng 1/2018 nhưng sau đó nhà sản xuất đã dời lại lịch trình sản xuất, khiến cho ngày khởi chiếu chính thức của bộ phim bị lùi lại tới tháng 7/2018.
 Quý ngài Ánh dương cũng đánh dấu lần ra mắt màn ảnh nhỏ đầu tiên của nữ diễn viên Kim Tae Ri.
 Đây cũng là tác phẩm đầu tiên được Studio Dragon giới thiệu tới SBS, nhưng sau đó dự án đã bị từ chối do hạn chế về tài chính và quảng cáo từ SBS. Ước tính kinh phí để sản xuất cho mỗi tập phim của SBS là 1,5 tỷ won trên mỗi tập, bao gồm: tiền cát xê cho Lee Byung Hun, kinh phí quay ngoại cảnh ở nước ngoài, phục trang và dựng bối cảnh giả; trong khi SBS nói rằng chỉ có thể đầu tư khoảng 200-300 triệu won cho một tập phim. 
 Kim Sa-rang ban đầu dự định được mời đóng vai một nhân vật nữ phụ chủ chốt, tuy nhiên đã phải hủy bỏ vào tháng 2/2018 do lịch trình xung đột. Vai của cô đã được thay thế bởi Kim Min-jung.

 Tỉ suất người xem 
Mặc dù, Bộ phim này được phát sóng trên hệ thống các kênh truyền hình cáp/trả phí nên số lượng người xem thấp hơn so với truyền hình miễn phí (ví dụ như KBS, SBS, MBC hay EBS)., nhưng tập cuối của phim ghi nhận tỉ suất người xem toàn quốc đạt 18,129%, đứng thứ 6 trong danh sách những phim truyền hình cáp có tỷ lệ người xem cao nhất. Bù lại, tỉ suất lượt xem trung bình toàn quốc qua các tập của phim là cao nhất từ trước tới giờ của đài cáp. Ngoài ra, bộ phim còn được ghi nhận là phim truyền hình đạt tỉ suất lượt xem tại thành phố Seoul cao thứ ba với 21,828%.

+ Xếp hạng lượng người xem truyền hình trung bìnhNgày phát sóngTỷ lệ người xem trung bìnhAGB NielsennToàn quốcSeoul17 tháng 7 năm 2018 8.852%  10.636% 28 tháng 7 năm 2018 9.691%  11.511% 314 tháng 7 năm 2018 10.082%  12.386% 415 tháng 7 năm 2018 10.567%  11.865% 521 tháng 7 năm 2018 10.835%  12.717% 622 tháng 7 năm 2018 11.713%  13.481% 728 tháng 7 năm 2018 11.114%  12.563% 829 tháng 7 năm 2018 12.330%  13.912% 94 tháng 8 năm 2018 11.695%  12.763% 105 tháng 8 năm 2018 13.534%  15.400% 1111 tháng 8 năm 2018 12.792%  14.227% 1212 tháng 8 năm 2018 13.399%  15.378% 1318 tháng 8 năm 2018 13.327%  15.576% 1419 tháng 8 năm 2018 15.626%  18.126% 1525 tháng 8 năm 2018 12.893%  14.686% 1626 tháng 8 năm 2018 15.023%  17.370% 171 tháng 9 năm 2018    182 tháng 9 năm 2018 14.722%  16.387% 198 tháng 9 năm 2018 14.114%  14.775% 209 tháng 9 năm 2018 16.500%  18.178% 2115 tháng 9 năm 2018 14.280%  16.013% 2216 tháng 9 năm 2018 16.588%   18.749% 2329 tháng 9 năm 2018 15.419%  17.272% 2430 tháng 9 năm 2018      Trung bìnhTập đặc biệt22 tháng 9 năm 2018 8.937% 9.404% 
 Phát sóng quốc tế 
  - GMA Network (2 tháng 9 - 31 tháng 10 năm 2019)
  GHOne TV

 Giải thưởng và Đề cử 
NămLễ trao giảiHạng mụcNgười nhậnKết quảNguồn201811th Korea Drama AwardsGrand PrizeLee Byung-hunBest New ActressKim Tae-riBest Original Soundtrack"Days Without Tears"(Kim Yoon-ah)6th APAN Star AwardsGrand PrizeLee Byung-hunDrama of the YearMr. SunshineExcellence Award, Actor in a MiniseriesYoo Yeon-seokBest Supporting ActressKim Min-jungBest New ActressKim Tae-riK-Star Award, ActorLee Byung-hunK-Star Award, ActressKim Tae-riKim Min-jung2nd The Seoul AwardsBest ActorLee Byung-hunBest Supporting ActorYoo Yeon-seokBest New ActressKim Tae-ri201955th Baeksang Arts AwardsBest DramaMr. SunshineBest DirectorLee Eung-bokBest ScreenwriterKim Eun-sookBest ActorLee Byung-hun
Đoạt GiảiBest ActressKim Tae-riBest Supporting ActorYoo Yeon-seokBest Supporting ActressKim Min-jungTechnical AwardKim So-yeon (Art)  Lee Yong-seob (hiệu ứng đặc biệt) 

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 


Thể loại:Phim truyền hình Hàn Quốc ra mắt năm 2018
Thể loại:Chương trình truyền hình tiếng Triều Tiên
Thể loại:Phim truyền hình của Studio Dragon
Thể loại:Phim truyền hình tvN (Hàn Quốc)